Постанова ККС ВС № 313/1732/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 03 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 313/1732/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3914êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà âñòàíîâëåí³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Âåñåë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 áóëî çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ éîãî çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè ³ ïîêëàäåíî íà íüîãî âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ. Ñóä âèçíàâ ÎÑÎÁÀ_5 âèíóâàòèì ó òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, â÷èíåíîìó ïîâòîðíî òà ïîºäíàíîìó ç ïðîíèêíåííÿì ó ñõîâèùå çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó. ßê óñòàíîâèâ Ñóä, 13 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó áëèçüêî 13:00 ÎÑÎÁÀ_5 øëÿõîì â³ä÷èíåííÿ âõ³äíî¿ õâ³ðòêè ïðîíèê íà îãîðîäæåíó òåðèòîð³þ äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ ìåòàëåâ³ ïðåäìåòè çàãàëüíîþ âàãîþ 140 êã, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_8 ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 840 ãðí. Çàïîð³çüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 20 òðàâíÿ 2019 ðîêó ñêàñóâàâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 â ÷àñòèí³ çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà óõâàëèâ ó ö³é ÷àñòèí³ íîâèé âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Âèìîãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â öüîìó ñóä³. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâ óñ³õ ïîçèòèâíèõ äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, íàÿâíèõ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí, â³äøêîäóâàííÿ ïîòåðï³ë³é çàâäàíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, à òîìó ä³éøîâ íåîãðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òàêîæ ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå óìîòèâóâàâ ó ñâîºìó ð³øåíí³ ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ áåç çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ. Ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ äî Ñóäó íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîêóðîð çàïåðå÷èëà ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠâèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, êîòðà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç éîãî ìàòåð³àë³â, ñàìå íàâåäåíèìè çàêîíîäàâ÷èìè ïîëîæåííÿìè êåðóâàâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ. Òàê, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè ïðîêóðîðà, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðî íåìîæëèâ³ñòü äîñÿãíåííÿ ìåòè éîãî âèïðàâëåííÿ é ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òîìó âêàçàíèé ñóä ó ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ âèçíàâ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó íåïðàâèëüíèì, à ïðèçíà÷åíèéÎÑÎÁÀ_5 çàõ³ä ïðèìóñó íåâèïðàâäàíî ì`ÿêèì. Óõâàëþþ÷è ñâ³é âèðîê, àïåëÿö³éíèé ñóä óðàõóâàâ òå, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ óìèñíèé òÿæêèé êîðèñëèâèé çëî÷èí, ðàí³øå ø³ñòü ðàç³â ïðèòÿãàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ çà â÷èíåííÿ àíàëîã³÷íèõ òÿæêèõ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â ïðîòè âëàñíîñò³, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ â ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³, âæå òðè÷³ çâ³ëüíÿâñÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì, à òàêîæ óçÿâ äî óâàãè â³äñóòí³ñòü ïðåòåíç³é ç áîêó ïîòåðï³ëî¿, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé íå ïðàöþº, ñòàá³ëüíîãî äæåðåëà äîõîäó òà ñò³éêèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â íå ìàº, ñóñï³ëüíî êîðèñíîþ ïðàöåþ íå çàéìàºòüñÿ, íåîäðóæåíèé, ä³òåé íà óòðèìàíí³ íå ìàº, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, âîäíî÷àñ ïåðåáóâຠíà îáë³êó â íàðêîëîãà. Ç îãëÿäó íà ö³ îáñòàâèíè â ¿õ ïîºäíàíí³ ç õàðàêòåðîì òà îáñÿãîì óñòàíîâëåíèõ êîíêðåòíèõ ïðîòèïðàâíèõ ä³é çàñóäæåíîãî àïåëÿö³éíèé ñóä óìîòèâîâàíî âèçíàâ çà íåìîæëèâå äîñÿãíóòè ìåòè âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 òà ïîïåðåäèòè â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ðàçîì ³ç òèì, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç äîâîäàìè ïðîêóðîðà, ùî ïîêàðàííÿ ó ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, çà ÿêîþ ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèííèì, º äîñòàòí³ì òà â³äïîâ³äຠñò. 65 ÊÊ. Çà òàêèõ îáñòàâèí º íå ïðèéíÿòíèìè òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî ïðî íåâìîòèâîâàí³ñòü ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ áåç çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ áè äîâîäèëè ÿâíó íåñïðàâåäëèâ³ñòü ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó çà âèðîêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç ñóâîð³ñòü, â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàçíà÷åíî. Òàêèì ÷èíîì, Ñóä ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïîðóøèâ âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, à îáðàíèé ÎÑÎÁÀ_5 çàõ³ä ïðèìóñó º ñïðàâåäëèâèì, â³äïîâ³äຠâèçíà÷åíèì çàêîíîì ìåò³ òà çàãàëüíèì çàñàäàì. Âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì ñò. 420 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü íîðì ïðàâà, ÿê³ òÿãíóòü çà ñîáîþ îáîâ`ÿçêîâå ñêàñóâàííÿ îñïîðþâàíîãî âèðîêó, ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó íå âñòàíîâëåíî. Òîìó êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_9 ºâà