Ухвала ККС ВС № 185/5628/19

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 185/5628/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1050ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, ÿê³ ïîñòàíîâëåí³ â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017040370002725, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè ì. Ïàâëîãðàä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíî¿ òà ïðîæèâàþ÷î¿ ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìî¿, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè). Ñóòü ïèòàííÿ Çà âèðîêîì Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íå¿ îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòîþ ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî âîíà çà îáñòàâèí âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äåòàëüíî íàâåäåíèõ ó âèðîêó, 04 æîâòíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 21 ãîä 42 õâ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç îñîáîþ, ìàòåð³àëè â³äíîñíî ÿêî¿ âèä³ëåí³ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, çàéøëè â ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó àâòîçàïðàâî÷íîãî êîìïëåêñó «¹ 04-15 Ïàâëîãðàä 2» Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÂÎà ÐÈÒÅÉË» (äàë³ ÒÎÂ), ðîçòàøîâàíîãî íà òåðèòî𳿠Ïðèâîë÷àíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ïàâëîãðàäñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, òà ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, òàºìíî, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, âèêðàëè ìàéíî, ÿêå ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ öüîãî ÒÎÂ, ÷èì ñïðè÷èíèëè éîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 1 òèñ. 468 ãðí 17 êîï. ϳñëÿ ÷îãî, â öåé æå äåíü âèùåçàçíà÷åí³ îñîáè ïðèáëèçíî î 23 ãîä 48 õâ ïîâåðíóëèñü â ïðèì³ùåííÿ âèùåâêàçàíîãî ìàãàçèíó òà ïîâòîðíî âèêðàëè ìàéíî, íà çàãàëüíó ñóìó 1 òèñ. 878 ãðí 72 êîï. Êð³ì òîãî, 05 æîâòíÿ 2017 ðîêó, ïðèáëèçíî î 00 ãîä 25 õâ çàçíà÷åí³ îñîáè ïðèéøëè â ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó àâòîçàïðàâî÷íîãî êîìïëåêñó «¹ 04-08 Ïàâëîãðàä 1» ÒÎÂ, ðîçòàøîâàíîãî ïî âóë. ˳í³éíà, 2-À â ñ. Áîãóñëàâ Ïàâëîãðàäñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ, ïîâòîðíî, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, òàºìíî âèêðàëè ìàéíî, ÿêå ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ ÒÎÂ, ÷èì ñïðè÷èíèëè éîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 796 ãðí 83 êîï. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³í. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âêàçàíèìè ð³øåííÿìè ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóëàñü äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü, íà ¿¿ äóìêó, íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íåþ çëî÷èíó òà ¿¿ îñîá³, âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, ïðîñèòü çì³íèòè ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî òà àïåëÿö³éíîãî ñóä³â ³ ïðèçíà÷èòè ¿é ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó âêàçóº íà íåîáõ³äí³ñòü ïåðåêâàë³ô³êóâàòè ¿¿ 䳿 íà ÷. 1 ñò. 185 ÷è ñò. 356 öüîãî Êîäåêñó òà ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàñóäæåíà óêàçóº íà òå, ùî ïðè ïðèçíà÷åíí³ ¿é ïîêàðàííÿ ñóäè ïåðøî¿ ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íåïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàëè ¿¿ 䳿 òà áåçï³äñòàâíî íå çàñòîñóâàëè äî íå¿ ïîëîæåííÿ ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íàÿâí³ îáñòàâèíè, ÿê³ â ñâî¿é ñóêóïíîñò³ òà ñï³ââ³äíîøåíí³, íà äóìêó çàñóäæåíî¿, ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íåþ çëî÷èíó, à ñàìå: ùèðå êàÿòòÿ òà äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè. Êð³ì òîãî, ââàæàº, ùî îñê³ëüêè ÒΠìàëî ïåðåä íåþ çàáîðãîâàí³ñòü ïî çàðîá³òí³é ïëàò³, à òîìó âîíà, â ðàõóíîê öüîãî, âèêðàëà ìàéíî, ÿêå ïåðåáóâຠó íèõ íà áàëàíñ³ ³ öå, íà ¿¿ äóìêó, º ï³äñòàâîþ ââàæàòè, ùî ¿¿ 䳿 ìîæëèâî êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 1 ñò. 185 ÷è ñò. 356 ÊÊ Óêðà¿íè. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ Óêðà¿íè) ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè). dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 óáà÷àºòüñÿ, ùî âîíà, íàäàþ÷è âëàñíó îö³íêó äîêàçàì, ïî ñóò³ çàïåðå÷óº äîñòîâ³ðí³ñòü îêðåìèõ ³ç íèõ òà ïðàâèëüí³ñòü óñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîä³ ÿê ¿õ ïåðåâ³ðêà â ñèëó ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè äî ïîâíîâàæåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîíîì íå â³äíåñåíà. Ðàçîì ³ç òèì, âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, çðîáëåíî ç äîòðèìàííÿì ñò. 23 ÊÏÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ âñ³õ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, ÿê³ áóëî äîñë³äæåíî òà ïåðåâ³ðåíî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ îö³íåíî â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çîêðåìà, â³äïîâ³äíèé âèñíîâîê ñóä îá´ðóíòóâàâ òàêèìè äîêàçàìè: ïðîòîêîëîì îãëÿäó ìàãàçèíó â³ä 05 æîâòíÿ 2017 ðîêó; âèñíîâêàìè åêñïåðò³â ùîäî ðèíêîâî¿ âàðòîñò³ âèêðàäåíèõ òîâàð³â; â³äåîçàïèñàìè êàìåð ñïîñòåðåæåííÿ ç ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèí³â àâòîçàïðàâî÷íîãî êîìïëåêñó «¹ 04-15» «Ïàâëîãðàä 2» ³«¹ 04-08 Ïàâëîãðàä 1». Òàêîæ ñóä âðàõóâàâ ïîêàçàííÿ ñàìî¿ ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñâîþ âèíó âèçíàëà ïîâí³ñòþ, ùèðî ðîçêàÿëàñÿ ó ñêîºíîìó ³ âêàçàëà, ùî ä³éñíî 04 æîâòíÿ 2017 ðîêó ðàçîì ç âñòàíîâëåíîþ îñîáîþ, ìàòåð³àëè â³äíîñíî ÿêî¿ âèä³ëåí³ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, ó ïðèì³ùåííÿõ ìàãàçèí³â àâòîçàïðàâî÷íîãî êîìïëåêñó, âèêðàëè ìàéíî, ÿêå ïåðåáóâàëî íà áàëàíñ³ ÒÎÂ. Çàçíà÷åí³ ó âèðîêó äîêàçè º ëîã³÷íèìè, ïîñë³äîâíèìè, óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ òà íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õ äîñòîâ³ðíîñò³, à äîâîäè çàñóäæåíî¿ ïðî ïðîòèëåæíå Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç äèñïîçèö³ºþ ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåäáà÷åíà çà êðàä³æêó, à ñàìå òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, â÷èíåíà ïîâòîðíî àáî çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Òîáòî ñóäàìè â³ðíî âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 òàºìíî, ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ³ç îñîáîþ, ìàòåð³àëè â³äíîñíî ÿêî¿ âèä³ëåí³ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, âèêðàëà ìàéíî, ÿêå ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ ÒÎÂ. Ïðè öüîìó ñóäè â³ðíî âêàçàëè, ùî ¿¿ 䳿 áóëè â÷èíåí³ â ð³çí³ ïðîì³æêè ÷àñó òà â ð³çíèõ ì³ñöÿõ, à â÷èíåííÿ äâîõ ³ á³ëüøå ñàìîñò³éíèõ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ îäí³ºþ ñòàòòåþ ÊÊ Óêðà¿íè, ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê ïîâòîðí³ñòü çëî÷èí³â. Êð³ì òîãî, ³íøà êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà, ÿêà âèçíà÷åíà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ ìàëà ì³ñöå ï³ä ÷àñ çëî÷èííèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 , çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Ôàêò âñòóïó â çëî÷èííó çìîâó ç âñòàíîâëåíîþ îñîáîþ, ìàòåð³àëè ùîäî ÿêî¿ âèä³ëåí³ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, ñàìà çàñóäæåíà íå çàïåðå÷óâàëà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ïðè öüîìó Âåðõîâíèé Ñóä â³äõèëÿº äîâîäè çàñóäæåíî¿ ïðî ïîðóøåííÿ ¿¿ ïðàâà íà çàõèñò ïðè íàäàíí³ âèùåâêàçàíèõ ïîêàçàíü ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç îãëÿäó íà òàêå. Òàê, Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â çàñóäæåíî¿ ùîäî ïîðóøåííÿ ¿¿ ïðàâà íà çàõèñò, îñê³ëüêè ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íàÿâí³ æóðíàë ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 04 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó òà òåõí³÷íèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿, íà ÿêîìó çàô³êñîâàíî âêàçàíå ñóäîâå çàñ³äàííÿ, äå âñòàíîâëåíî, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç`ÿñîâóâàâ äóìêó ó ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çàëó÷åííÿ ¿é çàõèñíèêà äëÿ çàõèñòó ¿¿ ïðàâ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, âðó÷èâ ïàì`ÿòêó ïðî ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, äå âêàçàíî ïðî ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè çàõèñíèêà çà ðàõóíîê äåðæàâè, îäíàê âîíà ïîâ³äîìèëà, ùî ¿é çàõèñíèê íå ïîòð³áåí. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåâ³ðèâ âèùåíàâåäåí³ âèñíîâêè ì³ñöåâîãî ñóäó ³ îá´ðóíòîâàíî çàçíà÷èâ, ùî ¿¿ 䳿 ïðàâèëüíî êâàë³ô³êîâàí³ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè òà âèêëàäåí³ ó âèðîêó âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü ¿¿ âèíè ó â÷èíåíí³ âèùåçàçíà÷åíîãî çëî÷èíó â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè ³ ï³äòâåðäæåí³ äîñë³äæåíèìè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàìè. Âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâîâàí³, ï³äñòàâ ñóìí³âàòèñÿ â ¿õ çàêîííîñò³ íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ï³äòâåðäæåíèõ âêàçàíèìè äîêàçàìè, 䳿 ÎÑÎÁÀ_4 ïðàâèëüíî êâàë³ô³êîâàíî çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, à òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ¿¿ ä³é çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, º áåçï³äñòàâíèìè. Òàêîæ º áåçï³äñòàâíèìè ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ. Ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Çã³äíî ç³ ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ. ϳä ÷àñ âèáîðó ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 66, 67 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî ñóä, óìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ, ìîæå, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðèçíà÷èòè îñíîâíå ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó, àáî ïåðåéòè äî ³íøîãî, á³ëüø ì`ÿêîãî âèäó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íå çàçíà÷åíîãî â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó çà öåé çëî÷èí. Ïèòàííÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ âèçíà÷àþòü ôîðìó ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ç îãëÿäó íà ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü ³ õàðàêòåð çëî÷èíó, îáñòàâèíè ñïðàâè, îñîáó âèííîãî, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âèð³øåííÿ öèõ ïèòàíü íàëåæèòü äî äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó, ùî ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, ÿêèé ³ ïîâèíåí ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïåðåë³÷åíèõ âèùå îáñòàâèí âèçíà÷èòè âèä ³ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ òà óõâàëèòè ð³øåííÿ. Ðàçîì ³ç òèì, ÿê óæå ðàí³øå çàçíà÷àâ Âåðõîâíèé Ñóä, äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ìàþòü ìåæ³, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 409, 414, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ïîâíîâàæåííÿ ñóä³â àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè àáî çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, çîêðåìà êîëè ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü (äèâ., íàïðèêëàä, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 12 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 745/398/16-ê). ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³ âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíî, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ (äèâ. ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 740/5424/15-ê, â³ä 05 ëþòîãî 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 753/24474/15-ê òà ³íø³). ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ: òÿæê³ñòü â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ çã³äíî ³ç ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè äî êàòåãî𳿠çëî÷èí³â ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³; ¿¿ îñîáó, ÿêà çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, ðàí³øå íå ñóäèìà. Ïðè öüîìó ñóä âèçíàâ ¿¿ ùèðå êàÿòòÿ îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ òà â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ â³äí³ñ äî îáñòàâèí, ùî éîãî îáòÿæóº. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîðóøèâ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âñòàíîâëåíèõ Êðèì³íàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, ³ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ â ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 öüîãî Êîäåêñó. Ç òàêèì âèñíîâêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ïîãîäèâñÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðàâèëüíèì éîãî ââàæຠ³ Âåðõîâíèé Ñóä. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åíî¿ äî íå¿ êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèäíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é íàâîäèëà äîâîäè ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íåþ çëî÷èíó ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ÿê³ çà çì³ñòîì òà ñóòòþ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì, âèêëàäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Òàê, ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åííÿ á³ëüø ì`ÿêîãî ïîêàðàííÿ, í³æ ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ Âåðõîâíèé Ñóä. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî äîâîäè îáâèíóâà÷åíî¿ ùîäî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ïîçáàâëÿº ¿¿ ìîæëèâîñò³ ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ çà êîðäîíîì íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè âèðîêó ñóäó, îñê³ëüêè âèìîãè â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðî çì³íó âèðîêó òà ïðèçíà÷åííÿ ¿é ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó, ìîæóòü áóòè çàäîâîëåí³ ëèøå øëÿõîì ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, îäíàê âêàçàíèé âèä ïîêàðàííÿ º ðåàëüíèì òà ïîã³ðøóº ñòàíîâèùå îáâèíóâà÷åíî¿, ÿêó çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, à òîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ³ç âêàçàíèõ ï³äñòàâ çì³íèòè âèðîê ñóäó. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó ÷. 1 ñò. 421 ÊÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ñóä âïðàâ³ ïîã³ðøèòè ñòàíîâèùå çàñóäæåíîãî ò³ëüêè ó ðàç³, ÿêùî ç öèõ ï³äñòàâ ïîäàëè ñêàðãó ïðîêóðîð, ïîòåðï³ëèé ÷è éîãî ïðåäñòàâíèê. ³äïîâ³äíî äî ïîçèö³¿ âèêëàäåíî¿ ó ïîñòàíîâ³ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 309/2466/18, ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ¹ 51-2770êìî19), çã³äíî ÿêîãî, ð³øåííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ îñîá³ ïîêàðàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ìåíø ñóâîðîãî, àëå ÿêå ï³äëÿãຠðåàëüíîìó â³äáóâàííþ, çàì³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ, â³ä â³äáóâàííÿ ÿêîãî ¿¿ áóëî çâ³ëüíåíî ç âèïðîáóâàííÿì, º ïîã³ðøåííÿì ñòàíîâèùà çàñóäæåíîãî, à òîìó óõâàëþºòüñÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ôîðì³ âèðîêó. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó öåé ñóä ïåðåâ³ðèâ óñ³ ïîñèëàííÿ é äîâîäè, âèêëàäåí³ çàñóäæåíîþ ó çãàäàí³é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ³, íå âñòàíîâèâøè ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ âìîòèâîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíèõ àïåëÿö³éíèõ âèìîã, íàâ³âøè íàëåæí³ àðãóìåíòè é ï³äñòàâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàëèøåíèé áåç çì³í àïåëÿö³éíèì ñóäîì, â³äïîâ³äຠïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, óìîòèâîâàí³ñòü ¿õ âèñíîâê³â ç ïèòàíü ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðè ïðèçíà÷åíí³¿é ïîêàðàííÿ, çàñóäæåíà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ³ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3