Ухвала ККС ВС № 754/8303/18
від 28.02.2020 · КримінальнаÓõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 28 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 754/8303/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6224 ñê 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: Ãîëîâóþ÷îãîÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â:ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîäàí³ â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ 1. Çàçíà÷åíèì âèðîêîì, çàëèøåíèì áåç çì³í àïåëÿö³éíèì ñóäîì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 309 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íà ñòðîê 2 ðîêè 3 ì³ñÿö³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 71 ÊÊ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 309 ÊÊ, òà îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî 2 ðîêè 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. 2. Ñóä âèçíàâ äîâåäåíèì, ùî 27 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 03:00, çàñóäæåíèé, çíàõîäÿ÷èñü ïî âóë. Ëàâðóõ³íà, 2 ó ì. Êèºâ³ íà çåìë³, á³ëÿ ÒÐÊ «Ðàéîí», çíàéøîâ, òèì ñàìèì ïîâòîðíî íåçàêîííî ïðèäáàâ äëÿ îñîáèñòîãî âæèâàííÿ áåç ìåòè çáóòó 11 ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòèê³â, ó ÿêèõ çíàõîäèëàñü ïñèõîòðîïíà ðå÷îâèíà àìôåòàì³í çàãàëüíîþ ìàñîþ íå ìåíøå 0,620 ã, ÿê³ ïîêëàâ äî êèøåí³ äæèíñ³â, òàêèì ÷èíîì ïî÷àâøè ïîâòîðíî íåçàêîííî çáåð³ãàòè ïðè ñîá³ äëÿ âëàñíîãî âæèâàííÿ áåç ìåòè çáóòó. Ó ïîäàëüøîìó çàñóäæåíèé ïðèáëèçíî î 05:00 áóâ çóïèíåíèé ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ á³ëÿ ìàãàçèíó «Íîâà-˳í³ÿ» ïî âóë. Áàëüçàêà, 65/1 ó ì. Êèºâ³, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî äîáðîâ³ëüíî âèäàâ ó ïðèñóòíîñò³ ïîíÿòèõ 11 ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòèê³â ç ïñèõîòðîïíîþ ðå÷îâèíîþ àìôåòàì³í çàãàëüíîþ ìàñîþ 0,620 ã, ÿê³ ïîâòîðíî íåçàêîííî ïðèäáàâ òà çáåð³ãàâ ïðè ñîá³ äëÿ âëàñíîãî âæèâàííÿ áåç ìåòè çáóòó. Âèìîãè ³ äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ 3. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, çàõèñíèêè, ïîñèëàþ÷èñü íà ïóíêò 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ïðîñÿòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 é ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. 4. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ñâî¿ âèìîãè àðãóìåíòóº òèì, ùî ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 º íåíàëåæíèì äîêàçîì, îñê³ëüêè áóëî ïîðóøåíî ïðàâî íà çàõèñò çàñóäæåíîãî íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ñë³äñòâà. 5. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àº, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîá´ðóíòîâàíî íå áóëî ïåðåâ³ðåíî òà îö³íåíî äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ùîäî ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîöåäóðè, ïåðåäáà÷åíî¿ ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 349 ÊÏÊ. 6. Êð³ì òîãî, öåé çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå áóëî ïðîãîëîøåíî îñêàðæóâàíîãî âèðîêó ñóäó, à ðîçïèñêó ïðî îòðèìàííÿ éîãî êîﳿ â íüîãî áóëî â³ä³áðàíî äî ïðîãîëîøåííÿ âèðîêó. 7. Òàêîæ ñòîðîíà çàõèñòó çâåðòຠóâàãó Ñóäó íà òå, ùî ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³é òåõí³÷íèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿, íà ÿêîìó çàô³êñîâàíî ïðîãîëîøåííÿ âèðîêó, à òàêîæ â³äîìîñò³, ùî ï³äòâåðäæóþòü ôàêò íàäàííÿ äîñòóïó ñòîðîí³ çàõèñòó äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 290 ÊÏÊ. 8. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîðóøèâ âèìîãè ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 404 ÊÏÊ. Îö³íêà Ñóäó 9. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. 10. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 433 ÊÏÊ Ñóä ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íîðì ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå óïîâíîâàæåíèé äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. 11. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 438 âêàçàíîãî Êîäåêñó ïðè çä³éñíåíí³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ Ñóä íå óïîâíîâàæåíèé ñêàñóâàòè ÷è çì³íèòè îñêàðæåí³ ð³øåííÿ ÷åðåç íåïîâíîòó ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèêëàäåíèõ ó íèõ âèñíîâê³â ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, à âèõîäèòü ç îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ó âèðîêó. 12. Ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó, ÿê âèïëèâàº ç ¿õ çì³ñòó, çàïåðå÷óºòüñÿ ïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïðàâèëüí³ñòü óñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîñòîâ³ðí³ñòü îêðåìèõ äîêàç³â, òîä³ ÿê ¿õ ïåðåâ³ðêà â ñèëó ñòàòò³ 433 ÊÏÊ äî ïîâíîâàæåíü Ñóäó çàêîíîì íå â³äíåñåíî. 13. Ñóä ââàæàº, ùî âèêëàäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ äîâîäè ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâà íà çàõèñò çàñóäæåíîãî íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. Çîêðåìà, ó ö³é ñïðàâ³ íå âáà÷àºòüñÿ íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 52 ÊÏÊ âèìàãàþòü îáîâ`ÿçêîâî¿ ó÷àñò³ çàõèñíèêà. ßê ñâ³ä÷èòü óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà çì³ñò êàñàö³éíèõ ñêàðã, êëîïîòàíü ïðî çàëó÷åííÿ çàõèñíèêà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíèé íå çàÿâëÿâ, õî÷à ïåðåä ïî÷àòêîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çàñóäæåíîìó áóëî âðó÷åíî ïàì`ÿòêó ïðî ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, ³ íà çàïèòàííÿ ãîëîâóþ÷î¿ ñóää³ çàñóäæåíèé â³äïîâ³â, ùî ïðàâà éîìó çðîçóì³ë³ ³ çàõèñíèêà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ìàòè íå áàæàº. 14. Äîâîäè, ùî ñòîñóþòüñÿ íå â³äêðèòòÿ ñòîðîí³ çàõèñòó ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 290 ÊÏÊ äîêàç³â Ñóä íå ìîæå âèçíàòè òàêèìè, ùî ìîæóòü ïîòÿãíóòè ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíèé íå ïîñèëàâñÿ íà öå ïîðóøåííÿ ³ íå ñòàâèâ ïèòàííÿ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, ÿê³, çà éîãî òâåðäæåííÿì, íå áóëè â³äêðèò³. Á³ëüøå òîãî, âðàõîâóþ÷è ïîçèö³þ çàñóäæåíîãî, ñóä â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 349 ÊÏÊ íå äîñë³äæóâàâ äîêàçè òèõ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþâàëèñÿ. Òàêèì ÷èíîì, ð³øåííÿ ñóäó íå ´ðóíòóâàëîñÿ íà äîêàçàõ, ïèòàííÿ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ÿêèõ çàõèñíèêè ñòàâëÿòü ó êàñàö³éíèõ ñêàðç³ ³ ñòâåðäæóâàíå ïîðóøåííÿ íå ìîãëî ñêàçàòèñÿ íà ïðàâèëüíîñò³ îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. 15. Ñóä òàêîæ íå âáà÷ຠïîðóøåíü ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 404 ÊÏÊ, íà ÿêå ïîñèëàºòüñÿ ñòîðîíà çàõèñòó ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ. 16. Äîâîäè ïðî â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íîñ³ÿ òåõí³÷íî¿ ô³êñàö³¿, íà ÿêîìó çàô³êñîâàíî ïðîãîëîøåííÿ âèðîêó ñóäó, íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíèõ ð³øåíü. ³äñóòí³ñòü ïðîòîêîëó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ àáî éîãî òåõí³÷íîãî çàïèñó ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ÿê áåçóìîâíà ï³äñòàâà äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó, ÿêùî, ïî-ïåðøå, â³äñóòí³ ÿê îäèí, òàê ³ ³íøèé ñïîñ³á ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó, òà, ïî-äðóãå, ô³êñóâàííÿ ïðîöåñó â³äñóòíº ïîâí³ñòþ. ßêùî çà â³äñóòíîñò³ òåõí³÷íîãî çàïèñó ïåðåá³ã ñóäîâîãî ïðîöåñó çàô³êñîâàíî ó ïðîòîêîë³ àáî â³äñóòíº ô³êñóâàííÿ ïåâíîãî ôðàãìåíòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íà òàêå ïîðóøåííÿ íå ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ ïóíêòó 10 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 370 ÊÏÊ, ³ âîíî ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 370 ÊÏÊ[1]. 17. ßê âáà÷àºòüñÿ ç óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äíî äî æóðíàëó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 23 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó çà íàñë³äêàìè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïðèñóòíîñò³ ÿê ïðîêóðîðà, òàê ³ çàñóäæåíîãî ñóäîì áóëî ïðîãîëîøåíî âèðîê, ðîç`ÿñíåíî éîãî ñóòü òà ïîðÿäîê îñêàðæåííÿ. Òàêîæ ñóäîì âèêîíàíî âèìîãè ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 376 ÊÏÊ ó ÷àñòèí³ âðó÷åííÿ êîﳿ âèðîêó çàñóäæåíîìó òà ïðîêóðîðó íåãàéíî ï³ñëÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí Ñóä íå ââàæàº â³äñóòí³ñòü çâóêîçàïèñó ïðîãîëîøåííÿ âèðîêó 23 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òàêèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå ïåðåøêîäèëî ÷è ìîãëî ïåðåøêîäèòè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. 18. Òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî ðîçïèñêó ïðî îòðèìàííÿ êîﳿ âèðîêó çàñóäæåíèé íàäàâ â³äðàçó ï³ñëÿ âèäàëåííÿ ñóäó äî íàðàä÷î¿ ê³ìíàòè, àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðèâ ³ íå çíàéøîâ éîìó ï³äòâåðäæåííÿ. Ó Ñóäó íåìຠï³äñòàâ ñòàâèòè ï³ä ñóìí³â âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç ïðèâîäó ö³º¿ îáñòàâèíè. 19. Îòæå, äîâîäè êàñàö³éíèõ ñêàðã ùîäî ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º íåïåðåêîíëèâèìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ é ïåðåâ³ðêè éîãî ìàòåð³àë³â, à ç êàñàö³éíèõ ñêàðã òà íàäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã íåìàº. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîäàíèìè â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 23 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3 [1] Ïîñòàíîâà â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 212/11316/2012