Окрема думка ККС ВС № 453/225/19
від 12.02.2020 · КримінальнаÎÊÐÅÌÀ ÄÓÌÊÀ ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 äî ïîñòàíîâè îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó ñïðàâà ¹ 453/225/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4000êìî19 Êîðîòêèé çì³ñò ïðåä`ÿâëåíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îñêàðæåíî¿ óõâàëè òà âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çã³äíî ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì ÎÑÎÁÀ_2 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó òîìó, ùî â³í 2 ëþòîãî 2019 ðîêó î 6:30 ó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí óìèñíî çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_3 äåê³ëüêîõ óäàð³â ïî ãîëîâ³ é òóëóáó, çàïîä³ÿâøè îñòàíí³é ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. ij¿ ÎÑÎÁÀ_2 êâàë³ô³êîâàí³ çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ. Ó ï³äãîòîâ÷îìó çàñ³äàíí³ 5 êâ³òíÿ 2019 ðîêó Òðóñêàâåöüêèé ì³ñüêèé ñóä Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ çàêðèâ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_2 çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_3 â³ä îáâèíóâà÷åííÿ. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 2 ëèïíÿ 2019 ðîêó çàëèøèâ áåç çì³í çàçíà÷åíå ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ³ç òîãî, ùî ïîëîæåííÿ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ùîäî íåìîæëèâîñò³ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ «ùîäî çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì» ñòîñóþòüñÿ âèêëþ÷íî ñò. 126-1 ÊÊ («äîìàøíº íàñèëüñòâî»). Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿õ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç äîïîâíåííÿìè äî íå¿ ïðîêóðîð ïðîñèâ íà ï³äñòàâ³, ïåðåäáà÷åí³é ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ, ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Àðãóìåíòóþ÷è ñâîþ âèìîãó, ñêàðæíèê íàãîëîøóâàâ, ùî äî «çëî÷èí³â, ïîâ`ÿçàíèõ ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì» ñë³ä â³äíîñèòè íå ëèøå çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 126-1 ÊÊ, ÿêèé âñòàíîâëþº êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñèñòåìàòè÷íå äîìàøíº íàñèëüñòâî, àëå é çà ³íø³ ôîðìè äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, ÿê³ ìîæóòü ì³ñòèòè ñêëàäè ³íøèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâè ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ îá`ºäíàíà ïàëàòà) Êîëåã³ÿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ ÊÊÑ ÂÑ) óõâàëîþ â³ä 28 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïåðåäàëà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 íà ðîçãëÿä îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, îñê³ëüêè ââàæàëà çà íåîáõ³äíå â³äñòóïèòè â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî â óõâàë³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè ÊÊÑ ÂÑ â³ä 3 æîâòíÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 653/666/19), çã³äíî ç ÿêèì â³äïîâ³äíå ïîëîæåííÿï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ñë³ä ðîçóì³òè ÿê òàêå, ùî ñòîñóºòüñÿ ëèøå ñò. 126-1ÊÊ, à òîìó çàçíà÷åíà íîðìà ÊÏÊ íå ïåðåøêîäæàº çàêðèòòþ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ. Îòæå, ïèòàííÿ, ÿêå íàëåæàëî âèð³øèòè îá`ºäíàí³é ïàëàò³, ïîëÿãàëî â òëóìà÷åíí³ ïîíÿòòÿ «çëî÷èí, ïîâ`ÿçàíèé ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì» â êîíòåêñò³ ïîëîæåíü ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ, çîêðåìà, ó ç`ÿñóâàíí³, ÷è îõîïëþº âîíî âèêëþ÷íî çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 126-1 ÊÊ, àáî æ ñòîñóºòüñÿ òàêîæ ³íøèõ çëî÷èí³â, ÿêùî â³äïîâ³äíå ä³ÿííÿ ï³äïàäຠï³ä âèçíà÷åííÿ äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, ÿêå ïåðåäáà÷åíå â Çàêîí³ Óêðà¿íè ¹ 2229-VIII â³ä 7 ãðóäíÿ 2017 ðîêó «Ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó». гøåííÿ òà âèñíîâîê îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Îá`ºäíàíà ïàëàòà çðîáèëà âèñíîâîê, ùî çëî÷èíîì, ïîâ`ÿçàíèì ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, ñë³ä ââàæàòè áóäü-ÿêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, îáñòàâèíè â÷èíåííÿ ÿêîãî ñâ³ä÷àòü ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿíí³ õî÷à á îäíîãî ç åëåìåíò³â (îçíàê), ïåðåë³÷åíèõ ó ñò. 1 Çàêîíó ¹ 2229-VIII, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è âêàçàíî ¿õ â ³íêðèì³íîâàí³é ñòàòò³ (÷àñòèí³ ñòàòò³) ÊÊ ÿê îçíàêè îñíîâíîãî àáî êâàë³ô³êîâàíîãî ñêëàäó çëî÷èíó. Âñòàíîâëåíà ó ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ çàáîðîíà çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîøèðþºòüñÿ íà îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè çëî÷èí, ïîâ`ÿçàíèé ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, çà óìîâè, ùî ñë³ä÷³ îðãàíè ïðåä`ÿâèëè îñîá³ òàêå îáâèíóâà÷åííÿ ³ âîíà ìàëà ìîæëèâ³ñòü çàõèùàòèñÿ â³ä íüîãî. Áåðó÷è äî óâàãè, ùî â öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ íå ì³ñòèëîñÿ æîäíèõ ïîñèëàíü íà â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, à òàêîæ íå áóëè çàçíà÷åí³ îáòÿæóþ÷³ îáñòàâèíè, îá`ºäíàíà ïàëàòà ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ÎÑÎÁÀ_2 «íå áóâ îá³çíàíèé ³ç òàêèì îáâèíóâà÷åííÿì ³ íå ìàâ ìîæëèâîñò³ çàõèùàòèñÿ â³ä íüîãî», ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íåìàº, à òîìó îñêàðæåíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè îêðåìî¿ äóìêè ß áåçïåðå÷íî ïîãîäæóþñü ³ç ð³øåííÿì îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè â ÷àñòèí³ âèñíîâêó ïðî òå, ùî äî «çëî÷èí³â, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì», ó ðîçóì³íí³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ñë³ä â³äíîñèòè íå ëèøå çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 126-1 ÊÊ, àëå é ³íø³ ñêëàäè çëî÷èí³â, îáñòàâèíè â÷èíåííÿ ÿêèõ ï³äïàäàþòü ï³ä îçíàêè äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 7 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ¹ 2229-VIII«Ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó». Íà êîðèñòü òàêîãî òëóìà÷åííÿ ñâ³ä÷èòü ùîíàéìåíøå ê³ëüêà àðãóìåíò³â. Ïî-ïåðøå, ÿêùî á çàêîíîäàâåöü ââàæàâ çà íåîáõ³äíå îáìåæèòè ä³þ çàáîðîíè ùîäî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ, òî î÷åâèäíî çà ïðàâèëàìè çàêîíîäàâ÷î¿ òåõí³êè â ö³ëÿõ ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³ â³í áè âèêîðèñòàâ ó ö³é íîðì³ ôîðìóëþâàííÿ «êð³ì çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 126-1 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè» (óêàç³âêó íà êîíêðåòí³ ñòàòò³ òà ÷àñòèíè ñòàòåé Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ çàêîíîäàâåöü âèêîðèñòîâóº òîä³, êîëè ââàæàº çà íåîáõ³äíå âèçíà÷èòè âè÷åðïíèé ïåðåë³ê çëî÷èí³â, ùîäî ÿêèõ çàñòîñîâóþòüñÿ ò³ ÷è ³íø³ ïðîöåñóàëüí³ ïðàâèëà, äèâ., íàïðèêëàä, ñò. 477 ÊÏÊ). Íàòîì³ñòü á³ëüø øèðîêå ôîðìóëþâàííÿ «êð³ì çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì» î÷åâèäíî ìຠíà ìåò³ ïîøèðèòè ä³þ ö³º¿ çàáîðîíè íà íåâè÷åðïíèé ïåðåë³ê çëî÷èí³â, ÿê³ çà òèõ ÷è ³íøèõ óìîâ ï³äïàäàþòü ï³ä îçíàêè äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, âèçíà÷åííÿ ÿêîãî ñë³ä øóêàòè â ïðîô³ëüíîìó çàêîíîäàâ÷îìó àêò³ Çàêîí³ Óêðà¿íè â³ä 7 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ¹ 2229-VIII «Ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó». Ïî-äðóãå, ñò. 126-1 ÊÊ õî÷à ³ ìຠíàçâó «Äîìàøíº íàñèëüñòâî», îäíàê âîíà ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü íå çà âñ³ ä³ÿííÿ, ïîâ`ÿçàí³ ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, à ëèøå çà ôîðìè ô³çè÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî àáî åêîíîì³÷íîãî äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, ùî â÷èíÿþòüñÿ ñèñòåìàòè÷íî. Íàòîì³ñòü ñò. 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó» ì³ñòèòü á³ëüø øèðîêå âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ «äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà», ï³ä ÿêèì ðîçó쳺òüñÿ ä³ÿííÿ (䳿 àáî áåçä³ÿëüí³ñòü) ô³çè÷íîãî, ñåêñóàëüíîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî àáî åêîíîì³÷íîãî íàñèëüñòâà, ùî â÷èíÿþòüñÿ â ñ³ì`¿ ÷è â ìåæàõ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ àáî ì³æ ðîäè÷àìè, àáî ì³æ êîëèøí³ì ÷è òåïåð³øí³ì ïîäðóææÿì, àáî ì³æ ³íøèìè îñîáàìè, ÿê³ ñï³ëüíî ïðîæèâàþòü (ïðîæèâàëè) îäí³ºþ ñ³ì`ºþ, àëå íå ïåðåáóâàþòü (íå ïåðåáóâàëè) ó ðîäèííèõ â³äíîñèíàõ ÷è ó øëþá³ ì³æ ñîáîþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ïðîæèâຠ(ïðîæèâàëà) îñîáà, ÿêà â÷èíèëà äîìàøíº íàñèëüñòâî, ó òîìó ñàìîìó ì³ñö³, ùî é ïîñòðàæäàëà îñîáà, à òàêîæ ïîãðîçè â÷èíåííÿ òàêèõ ä³ÿíü. Öå âèçíà÷åííÿ äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà óçãîäæóºòüñÿ ç ïîíÿòòÿì «äîìàøíº íàñèëüñòâî», âèçíà÷åííÿ ÿêîãî ì³ñòèòüñÿ â ï. «b» ñò. 3 Êîíâåíö³¿ Ðàäè ªâðîïè ïðî çàïîá³ãàííÿ íàñèëüñòâó ñòîñîâíî æ³íîê ³ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó òà áîðîòüáó ç öèìè ÿâèùàìè (Ñòàìáóëüñüêà êîíâåíö³ÿ). Òàêèé ÷èíîì, ï³ä îçíàêè äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà ìîæóòü ï³äïàäàòè ð³çí³ ñêëàäè çëî÷èí³â çà óìîâè, ùî â³äïîâ³äíèé çëî÷èí â÷èíÿºòüñÿ â ñ³ì`¿ ÷è â ìåæàõ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ àáî ùîäî ðîäè÷³â, àáî ùîäî êîëèøíüîãî ÷è òåïåð³øíüîãî ïîäðóææÿ, àáî ùîäî ³íøî¿ îñîáè, ÿêà ñï³ëüíî ïðîæèâຠ(ïðîæèâàëà) ç êðèâäíèêîì îäí³ºþ ñ³ì`ºþ, àëå íå ïåðåáóâຠ(íå ïåðåáóâàëà) ó ðîäèííèõ â³äíîñèíàõ ÷è ó øëþá³ ç íèì. Îñê³ëüêè ³ç ñàìî¿ íàçâè Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 2227-VIII â³ä 6 ãðóäíÿ 2017 ðîêó «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Êðèì³íàëüíîãî òà Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñ³â Óêðà¿íè ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ ïîëîæåíü Êîíâåíö³¿ Ðàäè ªâðîïè ïðî çàïîá³ãàííÿ íàñèëüñòâó ñòîñîâíî æ³íîê ³ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó òà áîðîòüáó ç öèìè ÿâèùàìè», ÿêèì ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ áóâ äîïîâíåíèé ñëîâàìè «êð³ì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì», ñë³äóº, ùî â³í ìຠíà ìåò³ ðåàë³çàö³þ ïîëîæåíü Ñòàìáóëüñüêî¿ êîíâåíö³¿, òî ñàìå òàêå øèðîêå òëóìà÷åííÿ ñë³â «çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì» íàéá³ëüøå â³äïîâ³äຠö³ëÿì ïðèéíÿòòÿ íàçâàíîãî Çàêîíó. Ðàçîì ³ç òèì, ÿ íå ìîæó ïîãîäèòèñÿ ³ç äðóãîþ ÷àñòèíîþ âèñíîâêó îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, ÿêà âèçíà÷ຠäîäàòêîâó óìîâó çàñòîñóâàííÿ ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ çàáîðîíè çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì». ßê çàçíà÷åíî â ïîñòàíîâ³ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, öÿ çàáîðîíà «ïîøèðþºòüñÿ íà îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè çëî÷èí, ïîâ`ÿçàíèé ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, çà óìîâè, ùî ñë³ä÷³ îðãàíè ïðåä`ÿâèëè îñîá³ òàêå îáâèíóâà÷åííÿ ³ âîíà ìàëà ìîæëèâ³ñòü çàõèùàòèñÿ â³ä íüîãî». Íà ìîþ äóìêó, îá`ºäíàíà ïàëàòà ïîìèëêîâî ïîñòàâèëà ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ó çàëåæí³ñòü â³ä òîãî, ÷è çàçíà÷åíî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³, ùî â³äïîâ³äíèé çëî÷èí º òàêèì, ùî ïîâ`ÿçàíèé ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì. Ïîìèëêîâèì, íà ìîþ äóìêó, º òàêîæ îá´ðóíòóâàííÿ òàêîãî ï³äõîäó ç ïîñèëàííÿì íà ïðàâî îñîáè íà çàõèñò, çîêðåìà, íà ïðàâî áóòè «íåãàéíî é äåòàëüíî ïî³íôîðìîâàíèì ïðî õàðàêòåð òà ïðè÷èíè îáâèíóâà÷åííÿ, âèñóíóòîãî ïðîòè íüîãî, ³ ìàòè ÷àñ òà ìîæëèâîñò³, íåîáõ³äí³ äëÿ ï³äãîòîâêè ñâîãî çàõèñòó». Òàê, â³äïîâ³äíî äî ï. 13 ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ îáâèíóâà÷åííÿ öå òâåðäæåííÿ ïðî â÷èíåííÿ ïåâíîþ îñîáîþ ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, âèñóíóòå â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ÊÏÊ. Ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_2 áóëî âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ, äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ çà ÿêîþ íå ìຠçíà÷åííÿ, ÷è áóëè çàâäàí³ â³äïîâ³äí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ âíàñë³äîê äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, ÷è í³. Ñàìå â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ ñóä ìຠâèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî âèíóâàò³ñòü ÷è íåâèíóâàò³ñòü îñîáè ó â÷èíåíí³ â³äïîâ³äíîãî çëî÷èíó. Îäíàê ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëîãî â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ ñóä íà ñòà䳿 ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ÷è ïðîêóðîð íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå âèð³øóþòü ïèòàííÿ ùîäî âèíóâàòîñò³ ÷è íåâèíóâàòîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî ÷è ï³äîçðþâàíîãî, à ëèøå âñòàíîâëþþòü íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ òàêîãî çàêðèòòÿ. Òîìó âèð³øåííÿ ñóòî ïðîöåñóàëüíîãî (ó íàâåäåí³é ñèòóàö³¿) ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâ³òü ÿêùî äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ äî ïîëîæåíü ³íøîãî çàêîíîäàâ÷îãî àêòó Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàïîá³ãàííÿ òà ïðîòèä³þ äîìàøíüîìó íàñèëüñòâó», ÿêèé íå º çàêîíîì ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íå ïîòðåáóº, ùîá â³äïîâ³äí³ îáñòàâèíè îáîâ`ÿçêîâî áóëè çàçíà÷åí³ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³. Òàê, ñàìà ïî ñîá³ â³äìîâà ñóäó çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ó ïîñèëàííÿì íà òå, ùî öåé çëî÷èí ïîâ`ÿçàíèé ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, íå ïåðåøêîäæàº ñóäó â ïîäàëüøîìó óõâàëèòè îáâèíóâàëüíèé ÷è âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê, âèçíàòè ÷è íå âèçíàòè ç òèõ ÷è ³íøèõ ìîòèâ³â ïåâí³ îáñòàâèíè òàêèìè, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ³íøèõ ï³äñòàâ òîùî. Íàñïðàâä³ âèð³øåííÿ áàãàòüîõ ïèòàíü ó ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âêëþ÷íî ³ç ïèòàííÿì ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîòðåáóº âñòàíîâëåííÿ ñóäîì ÷è ³íøèì êîìïåòåíòíèì ñóá`ºêòîì òèõ ÷è ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ íå â³äîáðàæåí³ áåçïîñåðåäíüî ó ôàáóë³ îáâèíóâà÷åííÿ (ï³äîçðè), îñê³ëüêè íå ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ îö³íêè ä³ÿííÿ ç òî÷êè çîðó â³äïîâ³äíîãî ñêëàäó çëî÷èíó. Äëÿ íàî÷íîñò³ íàâåäó ê³ëüêà ïðèêëàä³â. Òàê, äî 11 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ÷. 2 ñò. ñò. 477 ÊÏÊ â³äíîñèëà äî òàêèõ, ùî çä³éñíþâàëèñÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ùîäî íèçêè çëî÷èí³â çà óìîâè, ùî âîíè áóëè â÷èíåí³ ÷îëîâ³êîì (äðóæèíîþ) ïîòåðï³ëîãî, à ÷. 3 ñò. 477 ÊÏÊ ùîäî çëî÷èí³â çà óìîâè, ÿêùî âîíè â÷èíåí³ ÷îëîâ³êîì (äðóæèíîþ) ïîòåðï³ëîãî, ³íøèì áëèçüêèì ðîäè÷åì ÷è ÷ëåíîì ñ³ì`¿ ïîòåðï³ëîãî, àáî ÿêùî âîíè â÷èíåí³ îñîáîþ, ÿêà ùîäî ïîòåðï³ëîãî áóëà íàéìàíèì ïðàö³âíèêîì ³ çàâäàëà øêîäó âèêëþ÷íî âëàñíîñò³ ïîòåðï³ëîãî. Òîìó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òàê ñàìî íåîáõ³äíî áóëî âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî òå, â ÿêèõ ñòîñóíêàõ ïåðåáóâàëè îáâèíóâà÷åíèé (ï³äîçðþâàíèé) òà ïîòåðï³ëèé ³ öå íåîáîâ`ÿçêîâî ìàëî áóòè â³äîáðàæåíî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³. ²íøèé ïðèêëàä ïèòàííÿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ âèìàãຠç`ÿñóâàííÿ íå ò³ëüêè ïèòàííÿ ïðî ñòóï³íü òÿæêîñò³ çëî÷èíó, â ÿêîìó îáâèíóâà÷óºòüñÿ (ï³äîçðþºòüñÿ) îñîáà, òà ïðî ÷àñ, ÿêèé ìèíóâ ç ìîìåíòó éîãî â÷èíåííÿ, àëå é ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è íå çóïèíÿâñÿ àáî íå ïåðåðèâàâñÿ ïåðåá³ã äàâíîñò³. Ïðè öüîìó î÷åâèäíî, ùî ö³ â³äîìîñò³, çàçâè÷àé, íå â³äîáðàæàþòüñÿ ó ôàáóë³ îáâèíóâà÷åííÿ ÷è ï³äîçðè, îäíàê öå íå îçíà÷ຠïîðóøåííÿ ïðàâà îñîáè íà çàõèñò, îñê³ëüêè ñòîðîíà çàõèñòó ïðè âèð³øåíí³ â³äïîâ³äíîãî ïèòàííÿ áåçïåðå÷íî ìຠïðàâî âèñëîâëþâàòè ñâî¿ äîâîäè ÷è çàïåðå÷åííÿ, ïîäàâàòè äîðå÷í³ äîêàçè. Äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ ñóäè ìàþòü áðàòè äî óâàãè òå, ùî çà çì³ñòîì ö³º¿ íîðìè çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íå ìîæå áóòè çàñòîñîâàíå ó âèïàäêó ¿¿ çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí. Ïðè öüîìó çàñòîñóâàííÿ öüîãî ïîëîæåííÿ î÷åâèäíî íå ïîòðåáóº îêðåìî¿ âêàç³âêè â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ íà òå, ùî çëî÷èí º ñàìå «êîðóïö³éíèì», îñê³ëüêè ñóä ìîæå ñàìîñò³éíî öå âñòàíîâèòè øëÿõîì ñï³âñòàâëåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ çëî÷èíó òà îáñòàâèí éîãî â÷èíåííÿ ç ïîëîæåííÿìè ïðèì³òêè äî ñò. 45 ÊÊ. Íàòîì³ñòü, ÿêùî äîòðèìóâàòèñÿ ëîã³êè, ÿêà áóëà çàñòîñîâàíà îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ â ö³é ñïðàâ³, òî çà â³äñóòíîñò³ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ ïîñèëàííÿ íà òå, ùî çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé, ñêàæ³ìî, ñò. 368 ÊÊ («Ïðèéíÿòòÿ ïðîïîçèö³¿, îá³öÿíêè àáî îäåðæàííÿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè ñëóæáîâîþ îñîáîþ»), º ñàìå «êîðóïö³éíèì», íåîáõ³äíî áóëî á çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ñòîðîíà çàõèñòó áóëà ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñò³ çàõèùàòèñÿ â³ä òàêîãî îáâèíóâà÷åííÿ ³ òîìó äî çàñóäæåíî¿ îñîáè ìîæëèâî çàñòîñóâàòè ñò. 75 ÊÊ, íå äèâëÿ÷èñü íà íàÿâí³ñòü ïðÿìî¿ çàáîðîíè â òåêñò³ ö³º¿ íîðìè. Âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ àìí³ñò³¿ òàê ñàìî íåð³äêî âèìàãຠç`ÿñóâàííÿ ïåâíèõ îáñòàâèí, ÿê³, â òîìó ÷èñë³, ìîæóòü ïåâíèì ÷èíîì ñòîñóâàòèñÿ îáñòàâèí â÷èíåííÿ çëî÷èíó, àëå ÿê³ ìîãëè áóòè íå â³äîáðàæåí³ ó ôàáóë³ îáâèíóâà÷åííÿ, îñê³ëüêè íå ìàëè ïðèíöèïîâîãî çíà÷åííÿ äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³ÿííÿ (çîêðåìà, ôàêò ðîäèííèõ â³äíîñèí ì³æ îáâèíóâà÷åíèì, çàñóäæåíèì ³ ïîòåðï³ëèì). Òàê, Çàêîíàìè Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2014 ðîö³» òà «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³» ïåðåäáà÷àëîñÿ çàñòîñóâàííÿ àìí³ñò³¿ äî îñ³á, «íå ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêèõ ïðàâ, ÿê³ íà äåíü íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ìàþòü ä³òåé, ÿêèì íå âèïîâíèëîñÿ 18 ðîê³â, ä³òåé-³íâàë³ä³â òà/àáî ïîâíîë³òí³õ ñèíà, äî÷êó, âèçíàíèõ ³íâàë³äàìè», êð³ì îñ³á, ÿê³ «â÷èíèëè çëî÷èíè, ùî ïîñÿãàþòü íà æèòòÿ, çäîðîâ`ÿ, ÷åñòü, ã³äí³ñòü ÷è ³íø³ îõîðîíþâàí³ çàêîíîì ïðàâà òà ³íòåðåñè öèõ ä³òåé», à òàêîæ äî îñ³á, «ÿê³ íà äåíü íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ìàþòü îäíîãî ÷è îáîõ áàòüê³â, ÿê³ äîñÿãëè 70-ð³÷íîãî â³êó àáî âèçíàí³ ³íâàë³äàìè ïåðøî¿ ãðóïè, çà óìîâè, ùî â öèõ áàòüê³â íåìຠ³íøèõ ïðàöåçäàòíèõ ä³òåé», êð³ì îñ³á, ÿê³ «â÷èíèëè çëî÷èíè, ùî ïîñÿãàþòü íà æèòòÿ, çäîðîâ`ÿ, ÷åñòü, ã³äí³ñòü ÷è ³íø³ îõîðîíþâàí³ çàêîíîì ïðàâà òà ³íòåðåñè öèõ áàòüê³â». ßêùî êåðóâàòèñÿ ëîã³êîþ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, òî â ðàç³, ÿêùî çëî÷èí áóëî ôàêòè÷íî â÷èíåíî ùîäî äèòèíè àáî áàòüê³â (ùî ïî ñóò³ º äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì), àëå ó ôàáóë³ îáâèíóâà÷åííÿ âêàçàí³ ëèøå ïð³çâèùà öèõ îñ³á, à íå ñòóï³íü ðîäèííèõ â³äíîñèí, òî öå îçíà÷àòèìå, ùî îñîá³ íå ïðåä`ÿâëÿëîñÿ òàêå îáâèíóâà÷åííÿ, à òîìó äî íå¿ ìîæëèâî çàñòîñóâàòè àìí³ñò³þ, íå äèâëÿ÷èñü íà ïðÿìó çàêîíîäàâ÷ó çàáîðîíó, íàâ³òü, ÿêùî ôàêò ðîäèííèõ â³äíîñèí ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³íøèìè äîêóìåíòàìè. Îäíàê òàêà ëîã³êà º î÷åâèäíî íåïðàâèëüíîþ. Âñ³ íàâåäåí³ ïðèêëàäè ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ñèòóàö³¿, ÿêà ìàëà ì³ñöå â öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, àëå âîíè òàê ÷è ³íàêøå äåìîíñòðóþòü, ùî ïðè çä³éñíåí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà òèõ ÷è ³íøèõ ñòàä³ÿõ ïðè âèð³øåíí³ ð³çíîìàí³òíèõ ïèòàíü ìîæå âèíèêàòè ïîòðåáà ó âñòàíîâëåíí³ ôàêò³â ÷è ç`ÿñóâàíí³ îáñòàâèí, ÿê³ íå çàçíà÷åí³ ó ôàáóë³ îáâèíóâà÷åííÿ ÷è îáâèíóâàëüíîìó àêò³ â ö³ëîìó, îäíàê öå íå ìîæíà òðàêòóâàòè ÿê àâòîìàòè÷íå ïîðóøåííÿ ïðàâà ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî ÷è çàñóäæåíîãî íà çàõèñò. Öå ïðàâî íå áóäå ïîðóøåíî, çîêðåìà, â ðàç³, ÿêùî îñîáà áóäå ïî³íôîðìîâàíà (ó äåÿêèõ âèïàäêàõ çàâ÷àñíî) ïðî ñóòü ïèòàííÿ, ÿêå âèð³øóºòüñÿ, òà ¿é áóäå íàäàíî ìîæëèâ³ñòü âèñëîâèòè ñâî¿ ì³ðêóâàííÿ, äîâîäè ÷è çàïåðå÷åííÿ, íàäàòè â³äïîâ³äí³ äîêàçè ÷è ³íø³ ìàòåð³àëè. Ó ïðîâàäæåíí³, ÿêå ðîçãëÿäàëîñÿ îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ, ïð³çâèùà îáâèíóâà÷åíîãî òà ïîòåðï³ëî¿ îäíàêîâ³, ùî ñàìî ïî ñîá³ óêàçóº íà òå, ùî ö³ îñîáè, ³ìîâ³ðíî, º ÷ëåíàìè ñ³ì`¿ àáî ðîäè÷àìè. Äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îáâèíóâà÷åíîãî çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ öå íå ìຠïðèíöèïîâîãî çíà÷åííÿ, òîìó öÿ îáñòàâèíà ³ íå çíàéøëà â³äîáðàæåííÿ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³. Îäíàê öåé ôàêò ìຠçíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïåðåâ³ðèòè öåé ôàêò ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ òà âñòàíîâèòè, ÷è ïîâ`ÿçàíèé óêàçàíèé çëî÷èí ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, íå ñòàíîâèëî æîäíèõ ñêëàäíîù³â ³ ñóä ïîâèíåí áóâ öå çðîáèòè. Ç`ÿñóâàííÿ ñóäîì íàâåäåíî¿ îáñòàâèíè íå ñòàíîâèëî á âèõîäó çà ìåæ³ îáâèíóâà÷åííÿ, îñê³ëüêè öå áóëî íå ïîâ`ÿçàíî ³ç âèð³øåííÿì ïèòàííÿ ïðî âèíóâàò³ñòü îñîáè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ÷è ïðî ïðèçíà÷åííÿ ¿é ïîêàðàííÿ, à áóëî íåîáõ³äíèì âèêëþ÷íî â ö³ëÿõ çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ïðîöåñóàëüíî¿ íîðìè. Ïðè öüîìó ñòîðîíà çàõèñòó íå ïîçáàâëåíà ïðàâà âèñëîâëþâàòè ñâî¿ äîâîäè òà ì³ðêóâàííÿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çàêðèòòÿ öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëî¿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ. Îòæå, íåìຠæîäíèõ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî â³äñóòí³ñòü â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ ïðÿìî¿ âêàç³âêè íà òå, ùî öåé êîíêðåòíèé çëî÷èí º òàêèì, ùî ïîâ`ÿçàíèé ³ç äîìàøí³ì íàñèëüñòâîì, àáî ïîñèëàííÿ íà â³äïîâ³äíó îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ñàìî ïî ñîá³ ³ñòîòíî îáìåæóº ïðàâî îáâèíóâà÷åíîãî íà çàõèñò ó êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 7 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ. Íàòîì³ñòü çàñòîñîâàíèé îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ ï³äõ³ä ïðèçâ³â äî òîãî, ùî óõâàëà ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëî¿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ çàëèøèëàñÿ â ñèë³, íå äèâëÿ÷èñü íà ³ñíóâàííÿ ïðÿìî¿ òà îäíîçíà÷íî¿ çàêîíîäàâ÷î¿ çàáîðîíè çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ç ö³º¿ ï³äñòàâè ó çëî÷èíàõ ùîäî äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà. Öå ïîðóøóº ïðàâà ïîòåðï³ëî¿ òà í³âåëþº ³ìïåðàòèâíèé õàðàêòåð òàêî¿ çàêîíîäàâ÷î¿ çàáîðîíè, ÿêà ïîêëèêàíà ðîç³ðâàòè ïîðî÷íå êîëî äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, êîëè êðèâäíèê â÷èíÿº äîìàøíº íàñèëüñòâî, à ïîò³ì ïîòåðï³ëà îñîáà, áóäó÷è çàëÿêàíîþ àáî íàâïàêè ïðîáà÷èâøè êðèâäíèêà (îñê³ëüêè â³í º áëèçüêîþ ëþäèíîþ), â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ, àëå â ïîäàëüøîìó çíîâó ³ çíîâó ñòຠæåðòâîþ äîìàøíüîãî íàñèëüñòâà, ïðè÷îìó ç ÷àñîì ³íòåíñèâí³ñòü íàñèëüñòâà íåð³äêî çðîñòຠ³ â äåÿêèõ âèïàäêàõ ìîæå ïðèçâåñòè äî òðàã³÷íèõ íàñë³äê³â. Ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1