Ухвала ККС ВС № 754/12759/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 17 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-756 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 13 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, îäðóæåíîãî, íåïðàöþþ÷îãî, ÿêèé ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, âèðîêîì Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 3 ãðóäíÿ 2010 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 186, ñò. 353, 70,72 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â, - âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.2 ñò. 15, ÷.2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè òà çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âñòàíîâëåíî ³ñïèòîâèé ñòðîê äâà ðîêè. ßê âñòàíîâèâ ñóä, çà îáñòàâèí äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_4 4 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, çíàõîäÿ÷èñü ó òîðãîâîìó çàë³ ã³ïåðìàðêåòó «Àøàí» ïî âóë. Ãíàòà Õîòêåâè÷à, 1-Á ó ì. Êèºâ³, ç ìåòîþ ïîâòîðíîãî òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, âïåâíèâøèñü, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, âçÿâ ç ïîëèöü äëÿ òîâàðó íàëåæíå ÒΠ«Àøàí Óêðà¿íà ã³ïåðìàðêåò» «Ô³ëå ³íäè÷êè ãðóäèíêà ó â/ó» íà çàãàëüíó ñóìó 1734,72 ãðí., ï³ñëÿ ÷îãî ñõîâàâ âêàçàíèé òîâàð äî ñóìêè, íå ðîçðàõóâàâøèñü, ïðîéøîâ ïîâç êàñîâó çîíó, îäíàê íå äîâ³â çëî÷èíí³ ä³¿ äî ê³íöÿ, îñê³ëüêè áóâ çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè îõîðîíè ã³ïåðìàðêåòó. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 13 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³í. Íå ïîãîäèâøèñü ç ïîñòàíîâëåíèì ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ñóäîâèì ð³øåííÿì, ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Ïðîêóðîð âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå íàäàíî íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ äîâîäàì éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, íå âðàõîâàíî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_4 áóâ íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, âåäå àíòèñîö³àëüíèé ñïîñ³á æèòòÿ, à äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî âèçíàííÿ âèíè òà ùèðîãî êàÿòòÿ ñïðÿìîâàí³ íà óõèëåííÿ â³ä ïðèçíà÷åííÿ ðåàëüíîãî ïîêàðàííÿ. Ðîçãëÿíóâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà ïåðåâ³ðèâøè íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Âèñíîâêè ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó ñêîºíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè òà ñïðîñòîâóþòüñÿ çì³ñòîì îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 òà çâ³ëüíåíí³ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä äîòðèìàâñÿ çàçíà÷åíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, çàñòîñóâàâ ïðèíöèï ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíàâ ìîæëèâèì âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, íàâ³â ó âèðîêó ïåðåêîíëèâ³ ï³äñòàâè òàêîãî ð³øåííÿ, çàçíà÷èâøè, ùî çà òàêèõ îáñòàâèí áóäå äîñÿãíóòà ìåòà ïîêàðàííÿ. Çîêðåìà, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ âèííîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ñóä óðàõóâàâ, ùî â÷èíåíèé çëî÷èí, º çëî÷èíîì ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå ñóäèìèé, îäðóæåíèé, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, â³äñóòí³ñòü òÿæêèõ íàñë³äê³â ñêîºíîãî. ßê îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çã³äíî ç³ ñò. 66 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä âðàõóâàâ ùèðå êàÿòòÿ. Îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ó â³äïîâ³äíîñò³ ç³ ñò. 67 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóäîì âñòàíîâëåíî íå áóëî. Ç óðàõóâàííÿì âñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ð³øåííÿ ñóäó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íèíàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâîâàíî, º ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ ïðàâîïîðóøåíü. Ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ðàí³øå áóâ ñóäèìèé íå ñâ³ä÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ç ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠäîñòàòí³ìè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî êîíòðîëþ çà ïîâåä³íêîþ çàñóäæåíîãî. Ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî ïîãîäèâñÿ ³ àïåëÿö³éíèé ñóä, ÿêèé ïåðåãëÿíóâ âèðîê ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 òà çàëèøèâ éîãî áåç çì³íè. Óõâàëà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º çàêîííîþ ³ äîñòàòíüî âìîòèâîâàíîþ. Òàêèì ÷èíîì, âðàõóâàâøè âêàçàí³ îáñòàâèíè, â òîìó ÷èñë³ é ò³, íà ÿê³ ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ïðèçíà÷åíî â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíó, çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º ñï³âì³ðíèì â÷èíåíîìó, íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ³ çàïîá³ãàííþ â÷èíåííþ íèì íîâèõ çëî÷èí³â, òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò.ñò. 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êð³ì òîãî, äîâîäè ïðîêóðîðà áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷è, ùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîﳿ îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè â³äñóòí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3