Ухвала ККС ВС № 202/953/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 4 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 202/953/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-556 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 4 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , â ñ ò à í î â è â: Çà âèðîêîì ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñìò Ìàãäàëèí³âêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ôàêòè÷íî ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò.307 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ óñüîãî ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Çà îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì çà òå, ùî â³í ìàþ÷è íàì³ð, ñïðÿìîâàíèé íà íåçàêîííå ïðèäáàííÿ, âèãîòîâëåííÿ, çáåð³ãàííÿ íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ, ç ìåòîþ çáóòó, ó æîâòí³ ì³ñÿö³ 2015 ðîêó òà â 2016, 2017 ðîêàõ, á³ëüø òî÷íó äàòó òà ÷àñ íå âñòàíîâëåíî, ä³þ÷è óìèñíî, íà òåðèòî𳿠ñâîãî äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 çðèâàâ äèêîðîñòó÷³ ðîñëèíè êîíîïåëü, â ïîäàëüøîìó íåçàêîííî âèñóøèâ ¿õ, ÷àñòèíó ç íèõ ïîäðîáèâ, òîáòî íåçàêîííî âèãîòîâèâ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á, îá³ã ÿêîãî çàáîðîíåíî êàíàá³ñ, ìàñîþ â ïåðåðàõóíêó íà âèñóøåíó ðå÷îâèíó 4019,826 ã òà, ÿê³ ñòàâ íåçàêîííî çáåð³ãàòè çà ì³ñöåì ñâîãî ôàêòè÷íîãî ìåøêàííÿ, ç ìåòîþ çáóòó.  ïðîì³æîê ÷àñó ç 10:00 äî 11:00 16 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáøóêó ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿, çà ì³ñöåì ìåøêàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , âêàçàí³ ðå÷îâèíè ó íüîãî áóëî âèëó÷åíî. Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 4 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî, éîãî çàõèñíèêà òà ïðîêóðîðà çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè çàçíà÷åí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çàïåðå÷óº äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 307 ÊÊ òà íàÿâí³ñòü â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó öüîãî çëî÷èíó. Îäíî÷àñíî çàçíà÷ຠïðî â³äñóòí³ñòü â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ óìèñëó â ÎÑÎÁÀ_4 íà çáóò íàðêîòè÷íîãî çàñîáó. Ââàæàº, ùî îñîáëèâî âåëèêèé ðîçì³ð âèëó÷åíîãî â çàñóäæåíîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó íå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü â íüîãî óìèñëó íà çáóò íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, îñê³ëüêè çàñóäæåíèé º îñîáîþ, ùî âæèâຠíàðêîòè÷í³ çàñîáè. Çàçíà÷ຠïðî ñóâîð³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó ñêàðç³. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 370 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Ñòàòòåþ 433 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Òâåðäæåííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàâ ñâîþ âèíó ó âèãîòîâëåíí³, ïðèäáàíí³ òà çáåð³ãàíí³ íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â ç ìåòîþ âëàñíîãî âæèâàííÿ, çàïåðå÷óþ÷è ïðè öüîìó ìåòó çáóòó, ïåðåâ³ðÿëèñÿ ñóäàìè ³ íå çíàéøëè ï³äòâåðäæåííÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , äàíèìè ïðîòîêîëó îáøóêó â³ä 16 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, çã³äíî ÿêîãî çà ì³ñöåì ìåøêàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 áóëî âèëó÷åíî íàðêîòè÷í³ çàñîáè â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ, ÿê³ áóëè çàïàêîâàí³ òà ðîçôàñîâàí³ ó ïàêåòè òà ïàïåðîâ³ çãîðòêè ð³çíèõ ðîçì³ð³â òà ð³çíîþ âàãîþ, âèñíîâêàìè ñóäîâèõ åêñïåðòèç òà ðå÷îâèìè äîêàçàìè. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ùîäî ñïðÿìîâàíîñò³ óìèñëó ÎÑÎÁÀ_4 ïðè â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ñóä óñòàíîâèâ, ùî ê³ëüê³ñòü âèÿâëåíîãî ³ âèëó÷åíîãî â õîä³ îáøóêó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 íàðêîòè÷íîãî çàñîáó îá`ºêòèâíî ïåðåâèùóº ïîòðåáè îñîáè äëÿ âëàñíîãî âæèâàííÿ ³ º íàäì³ðíèì ðîçì³ðîì äëÿ âæèâàííÿ îñîáèñòî, îêð³ì òîãî, çàñóäæåíèé íå º íàðêîçàëåæíèì, òà íå ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî âæèâàííÿ íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â ³ íå ïåðåáóâຠíà îáë³êó, òàêîæ ñóä âðàõóâàâ ñïîñ³á ïàêóâàííÿ òà ðîçôàñóâàííÿ çàçíà÷åíî¿ ðå÷îâèíè, ïîâåä³íêó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé îô³ö³éíî í³äå íå ïðàöþº, ìàâ íåðåãóëÿðí³ çàðîá³òêè òà îá´ðóíòîâàíî ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàì³ð çàñóäæåíîãî íà ïîäàëüøèé çáóò öüîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó. Òàêîæ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóâàâñÿ ðîç`ÿñíåííÿìè, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ïîñòàíîâ³ Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 26 êâ³òíÿ 2002 ðîêó ¹ 4 «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ñïðàâàõ ïðî çëî÷èíè ó ñôåð³ îá³ãó íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí, ¿õ àíàëîã³â àáî ïðåêóðñîð³â», çã³äíî ç ÿêèìè ïðî óìèñåë íà çáóò ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ìîæå ñâ³ä÷èòè, çîêðåìà: âåëèêèé ÷è îñîáëèâî âåëèêèé ¿õ ðîçì³ð; ñïîñ³á óïàêóâàííÿ òà ðîçôàñóâàííÿ; ïîâåä³íêà ñóá`ºêòà çëî÷èíó; òå, ùî îñîáà ñàìà íàðêîòè÷í³ çàñîáè àáî ïñèõîòðîïí³ ðå÷îâèíè íå âæèâàº, àëå âèãîòîâëÿº òà çáåð³ãຠ¿õ. Îòæå, çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, 䳿 ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 3 ñò. 307 ÊÊ êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî ÿê íåçàêîííå ïðèäáàííÿ, âèãîòîâëåííÿ òà çáåð³ãàííÿ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ, ç ìåòîþ çáóòó. Ç òàêèì âèñíîâêîì ïîãîäèâñÿ ³ àïåëÿö³éíèé ñóä, âêàçàâøè â óõâàë³, ùî ê³ëüê³ñòü âèëó÷åíîãî ó ÎÑÎÁÀ_4 îñîáëèâî íåáåçïå÷íîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó êàíàá³ñó, ùî â³äïîâ³äຠîñîáëèâî âåëèêèì éîãî ðîçì³ðàì, î÷åâèäíî ïåðåâèùóº ðîçóìíó ê³ëüê³ñòü âêàçàíî¿ ðå÷îâèíè, íåîáõ³äíî¿ íàðêîçàëåæí³é îñîá³ äëÿ îñîáèñòîãî âæèâàííÿ. Êð³ì òîãî, áóäü-ÿêå îá`ºêòèâíå ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³í îñîáèñòî âæèâຠíàðêîòè÷í³ ðå÷îâèíè, â³äñóòíº. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó ì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ð³, ïåðåäáà÷åíîìó ñàíêö³ºþ ÷. 3 ñò. 307 ÊÊ, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ, º ïðîïîðö³éíèì ³ ñï³âðîçì³ðíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, º íåîáõ³äíèì, äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ³ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Âñ³ äîâîäè ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåíàëåæíî¿ îö³íêè äîêàç³â, íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é âèííîãî, ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, íàëåæíî ïåðåâ³ðåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì, íà íèõ íàäàíî âìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³, óõâàëà ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ á âïëèâàëè íà îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äîïóùåíî íå áóëî. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ñóä ââàæàº, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó í³é, íåìàº, à òîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â : ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 4 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3