Ухвала ККС ВС № 335/7270/17

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 23 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 335/7270/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 5730 ñê19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Îðäæîí³ê³äçåâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Çàïîð³ææÿ â³ä 06 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðîçëó÷åíîãî, ìàþ÷îãî íà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíþ äèòèíó, ïðàöþþ÷îãî ³íæåíåðîì åëåêòðîííî¿ òåõí³êè ÒΠ«Êàï³òåëü Ë.Ò.Ä.», ðàí³øå íå ñóäèìîãî, - çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà ÷. 2 ñò. 307 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 6 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå íàëåæèòü éîìó íà ïðàâ³ âëàñíîñò³. Çàïîð³çüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó âêàçàíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íèâ çàñòîñóâàâ ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïîì`ÿêøèâ éîìó ïîêàðàííÿ äî 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà.  ðåøò³ âèðîê çàëèøåíî áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í, ïðèáëèçíî â ê³íö³ áåðåçíÿ 2017 ðîêó, â äåííèé ÷àñ, ìàþ÷è óìèñåë íà íåçàêîííå ïðèäáàííÿ, çáåð³ãàííÿ, ïåðåâåçåííÿ ç ìåòîþ çáóòó îñîáëèâî íåáåçïå÷íîãî íàðêîòè÷íîãî çàñîáó, çàòåëåôîíóâàâ íåâñòàíîâëåí³é îñîá³ íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_6 , òà çàìîâèâ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ. ϳñëÿ ÷îãî ÎÑÎÁÀ_5 , çã³äíî äîìîâëåíîñò³ ç îñòàíí³ì, ïðè¿õàâ íà âëàñíîìó àâòîìîá³ë³ «ÇÀÇ ÄÅλ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 â ðàéîí âóë. ×óìà÷åíêî ó ì. Çàïîð³ææÿ, äå îòðèìàâ â³ä íåâñòàíîâëåíî¿ îñîáè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_6 îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ çàãàëüíîþ ìàñîþ 292, 657 ãðàì â ïåðåðàõóíêó íà ñóõó ðå÷îâèíó, ï³ñëÿ ÷îãî ïåðåäàâ éîìó 5800 ãðí.  ïîäàëüøîìó ÎÑÎÁÀ_5 , íåçàêîííî çáåð³ãàþ÷è ïðè ñîá³ çàçíà÷åíèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á, ïåðåâ³ç éîãî íà âëàñíîìó àâòîìîá³ë³ «ÇÀÇ ÄÅλ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 äî ì³ñöÿ ñâîãî ïðîæèâàííÿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , äå ðîçôàñóâàâ éîãî ó 57 ïîë³åòèëåíîâèõ ç³ï-ïàêåò³â é 2 ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòè òà çáåð³ãàâ éîãî ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî íåçàêîííîãî çáóòó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 , íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷èòè éîãî ï³äçàõèñíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â òà çàñòîñóâàòè äî íüîãî ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, çâ³ëüíèòè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè. Îáãðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàõèñíèê âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, íå ïîâíîþ ì³ðîþ çâàæèâ íà éîãî îñîáó, ÿêèé âèçíàâ ñåáå âèííèì òà ùèðî ðîçêàÿâñÿ, çëî÷èí â÷èíèâ ó çâ`ÿçêó ç³ ñêðóòíèì ìàòåð³àëüíèì ñòàíîâèùåì, äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ðàí³øå íå ïðèòÿãóâàâñÿ, ïðàöþº, ïðîéøîâ êóðñ ë³êóâàííÿ â³ä íàðêîçàëåæíîñò³, çà ì³ñöåì â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ìຠíà óòðèìàíí³ ìàò³ð ïåíñ³îíåðêó ³ ìàëîë³òíþ äèòèíó, à òàêîæ òå, ùî òÿæêèõ íàñë³äê³â â÷èíåíèì çëî÷èíîì íå çàâäàíî. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîﳿ äîëó÷åíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó ñêàðç³. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè ó ñêàðç³ ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íà äóìêó Ñóäó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü òà ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, à çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Çã³äíî ç³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íèÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó îäí³º¿ ³ç ôîðì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ - ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíèòè â³ä ïîêàðàííÿ ÷è â³ä éîãî â³äáóâàííÿ. Öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº óðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ. dz çì³ñòó êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèì âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, ÿêèé º òÿæêèì, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, à ñàìå òå, ùî â³í ðàí³øå íå ñóäèìèé, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, ïðàöþº, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ðîáîòè ³ ïðîæèâàííÿ, ìຠíà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òíþ äèòèíó, äîáðîâ³ëüíî ïðîéøîâ êóðñ ë³êóâàííÿ â³ä íàðêîìàí³¿, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ âèçíàâ ñâîþ âèíó ïîâí³ñòþ òà ùèðî ðîçêàÿâñÿ ó â÷èíåíîìó, áóäü-ÿêèõ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â â ðåçóëüòàò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó íå íàñòàëî. Îáñòàâèí, ÿê³ á îáòÿæóâàëè ïîêàðàííÿ ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, çàñòîñîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, ó ñâîºìó ð³øåíí³ çàçíà÷èâ, ÿê³ ñàìå îáñòàâèíè ñïðàâè òà äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî â³í âèçíຠòàêèìè, ùî ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ³ âïëèâàþòü íà ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ. Âðàõóâàííÿ îäíèõ ³ òèõ æå îáñòàâèíè ñïðàâè ÿê òàêèõ, ùî äàþòü ï³äñòàâè äëÿ îäíî÷àñíîãî çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ³ ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ íèæ÷îãî â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³ ñàíêö³¿ ñòàòò³, òàê ³ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì º íåäîñòàòí³ì. Îäíî÷àñíå çàñòîñóâàííÿ äâîõ ð³çíèõ ³íñòèòóò³â, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç ïîì`ÿêøåííÿì ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíåííÿì îñîáè â³ä éîãî â³äáóâàííÿ çà â÷èíåííÿ òÿæêîãî çëî÷èíó, ïîâèííî ìàòè äëÿ öüîãî äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÿêèõ ñóä íå âáà÷àº. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ç ðåàëüíèì éîãî â³äáóòòÿì â ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Òàêèì ÷èíîì, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 - â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3