Постанова ККС ВС № 490/9199/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 490/9199/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4182 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 òðàâíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Äàíèë³âêà Áåðåçàíñüêîãî ðàéîíó Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïðîæèâàº: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Öåíòðàëüíîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìèêîëàºâà â³ä 04 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ: - ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè; - ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 3 ðîêè ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Öèì æå âèðîêîì çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 2 ñò. 186, ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. 28 òðàâíÿ 2019 ðîêó Ìèêîëà¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ÷àñòèí³ çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ââàæàþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíèì çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Ñóäîâå ð³øåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóºòüñÿ. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â çà òàêèõ îáñòàâèí. 01 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé ä³ÿâ ïîâòîðíî, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ êàôå øâèäêîãî õàð÷óâàííÿ «Êåáàáó» íà ïð. Öåíòðàëüíèé, 77 ó ì. Ìèêîëà¿â, çàñòîñóâàâøè äî ÎÑÎÁÀ_8 íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ éîãî æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, â³äêðèòî âèêðàëè ìàéíî ïîòåðï³ëîãî, çàïîä³ÿâøè éîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 45 977 ãðí 46 êîï. Êð³ì òîãî, 22 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_7 , çíàõîäÿ÷èñü íà âóë. Ìîñêîâñüêà, 42 ó ì. Ìèêîëà¿â, ïîâòîðíî, çàñòîñóâàâøè äî ÎÑÎÁÀ_9 íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ éîãî æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, â³äêðèòî âèêðàëè ìàéíî ïîòåðï³ëîãî, çàïîä³ÿâøè éîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 2 200 ãðí. Êð³ì òîãî, 29 âåðåñíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_7 , çíàõîäÿ÷èñü ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïîâòîðíî, çàñòîñóâàâøè äî ÎÑÎÁÀ_10 íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ éîãî æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, â³äêðèòî âèêðàëè ìàéíî ïîòåðï³ëîãî, çàïîä³ÿâøè éîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 9 494 ãðí 90 êîï. Êð³ì òîãî, 29 âåðåñíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , çíàõîäÿ÷èñü íà çóïèíö³ ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó «Ñîáîðíà» íà ïð. Öåíòðàëüíèé ó ì. Ìèêîëà¿â, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ìàéíî ÎÑÎÁÀ_11 , çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 470 ãðí 67 êîï. Êð³ì òîãî, 02 æîâòíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_7 , çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ ìàãàçèíó «Ãàñòðîíîì 24 ÷àñà» íà ïð. Öåíòðàëüíèé, 141-À ó ì. Ìèêîëà¿â, ïîâòîðíî, çàñòîñóâàâøè äî ÎÑÎÁÀ_12 íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ éîãî æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, â³äêðèòî âèêðàëè ìàéíî ïîòåðï³ëîãî, çàïîä³ÿâøè éîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 2 300 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü éîãî ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð ìîòèâóº òèì, ùî âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, îñê³ëüêè ñóä, ñêàñîâóþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , íå ïðèçíà÷èâ íîâîãî ïîêàðàííÿ îñòàííüîìó ïî êîæíîìó ç îáâèíóâà÷åíü. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿì ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñïîðþþòüñÿ. Ùîäî äîâîä³â ïðîêóðîðà, íàâåäåíèõ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, òî âîíè íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 420 ÊÏÊ Óêðà¿íèâèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè çàãàëüíèì âèìîãàì äî âèðîê³â. ×àñòèíî 1 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî âèðîê ñóäó ñêëàäàºòüñÿ ³ç âñòóïíî¿, ìîòèâóâàëüíî¿ òà ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèí. Ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, çîêðåìà, çàçíà÷àþòüñÿ ìîòèâè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, à â ðåçîëþòèâí³é ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ïî êîæíîìó ç îáâèíóâà÷åíü, òà îñòàòî÷íà ì³ðà ïîêàðàííÿ, îáðàíà ñóäîì. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ âêàçàíèõ âèìîã çàêîíó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, ïðîêóðîð, íå ïîãîäèâøèñü ³ç âèðîêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , îñêàðæèâ éîãî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðîêóðîð ó ïîäàí³é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, íàâîäÿ÷è êîíêðåòí³ äîâîäè, ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ó ÷àñòèí³ çàõîäó ïðèìóñó ³ ïîñòàíîâèòè íîâèé âèðîê, çà ÿêèì ïðèçíà÷èòè îáâèíóâà÷åíîìó ïîêàðàííÿ, ùî íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿäàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîàíàë³çóâàâ âèêëàäåí³ â í³é äîâîäè òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ëèøå â ÷àñòèí³ çâ³ëüíåííÿ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Âîäíî÷àñ àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëèâ óâàæàòè ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíèì çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç ïðèçíà÷åíèì ïîêàðàííÿì, ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè, ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 5 ðîê³â, òîáòî äîòðèìàâñÿ âèìîã ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ é ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 21 áåðåçíÿ 2019 ðîêó (ïðîâ. ¹ 51-5850 êì 18), º áåçï³äñòàâíèì, îñê³ëüêè â äàíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ñêàñîâàíî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, à â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ò³ëüêè â ÷àñòèí³ çâ³ëüíåííÿ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ïåðåãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþâàâñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 420 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 òðàâíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3