Ухвала ККС ВС № 310/1881/14-к
від 14.01.2020 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4568 ñê 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó çàÿâó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 4 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ ñêàðãè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_4 íà ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåíí³ â³ä 22 âåðåñíÿ 2017 ðîêó, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12013080130004265 â³ä 10 ëèïíÿ 2013 ðîêó, çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà âêàçàíå ñóäîâå ð³øåííÿ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Áåðäÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ñêàñîâàíî, à ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, â³äêðèòå ó ö³é ñïðàâ³, çàêðèòî. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 íå ïîãîäæóºòüñÿ ç óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè, ïðîâåñòè ïåðåðàõóíîê ïðèçíà÷åíî¿ éîìó ïåíñ³¿ òà ïðèòÿãòè äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïîñàäîâèõ îñ³á. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ϳäñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º, çîêðåìà, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ, ÿê³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè Ñóä çâåðòàºòüñÿ äî çàãàëüíèõ ïðèíöèï³â, ùî âèçíà÷àþòü êðèì³íàëüíèé ïðîöåñ. ×àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ º îáîâ`ÿçêîâèì äî âèêîíàííÿ. Ñòàòòÿ 8 ÊÏÊ âñòàíîâëþº, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ç äîäåðæàííÿì ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, à ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà ïðàâà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çàñòîñîâóºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè.  ÷èñëåííèõ ð³øåííÿõ, çîêðåìà, â ð³øåíí³ ó ñïðàâ³ Ðÿáèõ ïðîòè Ðîñ³¿ (çàÿâà ¹ 52854/99 â³ä 24 ÷åðâíÿ 2003 ðîêó) ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çàçíà÷èâ, çîêðåìà: «Ïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä, ãàðàíòîâàíå ñòàòòåþ 6 § 1 Êîíâåíö³¿, ìຠòëóìà÷èòèñÿ ó ñâ³òë³ Ïðåàìáóëè Êîíâåíö³¿, ÿêà äåêëàðóº âåðõîâåíñòâî ïðàâà ÿê ñï³ëüíó ñïàäùèíó Äîãîâ³ðíèõ Äåðæàâ. Îäíèì ç ôóíäàìåíòàëüíèõ àñïåêò³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà º ïðèíöèï ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³, ÿêèé âèìàãàº, ñåðåä ³íøîãî, ùîá êîëè ñóäè îñòàòî÷íî âèð³øèëè ñïðàâó, ¿õí³ ð³øåííÿ íå ìîãëè áóòè ïîñòàâëåí³ ï³ä ñóìí³â. Ïðàâîâà âèçíà÷åí³ñòü ïåðåäáà÷ຠïîâàãó äî ïðèíöèïó îñòàòî÷íîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Öåé ïðèíöèï ïåðåäáà÷àº, ùî æîäåí ó÷àñíèê ïðîöåñó íå âïðàâ³ âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî ³ îáîâ`ÿçêîâîãî ð³øåííÿ, ëèøå ç ìåòîþ ïîâòîðíîãî àáî íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. Ïîâíîâàæåííÿ âèùèõ ñóä³â íà ïåðåãëÿä ñïðàâè ìàþòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ äëÿ âèïðàâëåííÿ ñóäîâèõ ïîìèëîê ÷è ïîðóøåíü ó â³äïðàâëåíí³ ïðàâîñóääÿ, àëå íå äëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. Ïåðåãëÿä íå ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê ïîâòîðíà àïåëÿö³ÿ ³ ñàìà ïî ñîá³ ìîæëèâ³ñòü ³ñíóâàííÿ äâîõ ð³çíèõ ïîãëÿä³â íà ñïðàâó íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó. ³äñòóï â³ä öüîãî ïðèíöèïó º âèïðàâäàíèì ëèøå ó âèïàäêó, ÿêùî çóìîâëåíèé îáñòàâèíàìè ñóòòºâîãî òà âàãîìîãî õàðàêòåðó» (ïóíêòè 51-52). Ñèñòåìíå òëóìà÷åííÿ ãëàâè 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó ñóêóïíîñò³ ç íàâåäåíèìè âèùå ïîëîæåííÿìè ïðèçâîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè º íàäçâè÷àéíèì (åêñòðàîðäèíàðíèì) ïåðåãëÿäîì ñóäîâèõ ð³øåíü ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ, êîëè ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè â çâè÷àéíîìó ïîðÿäêó (â ñóäàõ ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ ³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿) âèÿâëåí³ îáñòàâèíè, ùî ìîãëè ñóòòºâî âïëèíóòè íà ïðèéíÿò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ³ âíàñë³äîê çàâåðøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðîçãëÿä öèõ îáñòàâèí ó çâè÷àéíîìó ïîðÿäêó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòàâ íåäîñòóïíèì. Öåé âèñíîâîê ï³äòâåðäæóºòüñÿ, êð³ì ³íøîãî, ³ ñàìèì òåêñòîì ñòàòò³ 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèçíàþòüñÿ: «øòó÷íå ñòâîðåííÿ àáî ï³äðîáëåííÿ äîêàç³â , íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèðîê»; «ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêå ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ óõâàëåííÿ âèðîêó ÷è ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè; «³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè». ³äïîâ³äíî äî öüîãî ïîëîæåííÿ, íîâîâèÿâëåí³ îáñòàâèíè ìàþòü ñòîñóâàòèñÿ ëèøå âèðîêó àáî ñóäîâèõ ð³øåíü, ùî ïîñòàíîâëåí³ ùîäî öüîãî âèðîêó, òîáòî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. dz çì³ñòó ãëàâè 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ÿâëÿº ñîáîþ ôîðìó ïåðåãëÿäó ð³øåíü ñóää³â, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè. Çà ñâî¿ì çì³ñòîì öÿ ñòàä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó âèñòóïຠÿê ìåõàí³çì, ùî äîïîâíþº çâè÷àéí³ çàõîäè çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîñóäíîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ. Öåé âèä ïðîâàäæåííÿ ìຠðåçåðâíå çíà÷åííÿ òà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ëèøå ó âèïàäêàõ, êîëè âè÷åðïàí³ âñ³ ³íø³ äîïóñòèì³ çàñîáè ïðîöåñóàëüíî-ïðàâîâîãî çàõèñòó. Òàêèì ÷èíîì, Ñóä äîòðèìóºòüñÿ óæå ñôîðìîâàíîãî âèñíîâêó, ùî çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ìîæóòü áóòè ïåðåãëÿíóò³ ëèøå ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, ó âèïàäêó, êîëè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàê³í÷åíî ³ ð³øåííÿ ñòàëè îñòàòî÷íèìè. dz çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ïîäàâ çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ñêàðãè íà ïîñòàíîâó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêó áóëî ðîçãëÿíóòî ì³ñöåâèì ñóäîì òà âèíåñåíî ð³øåííÿ ïî ñóò³. Íàòîì³ñòü, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî çàçíà÷åíà óõâàëà áóëà ïîñòàíîâëåíà íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ íå º ð³øåííÿì ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîìó âîíà íå â³äíîñèòüñÿ äî òèõ ð³øåíü, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ãëàâîþ 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì öüîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî çã³äíî ç³ ñò. 460 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïóíêòîì 26 ÷. 1 ñò. 3 öüîãî Êîäåêñó âñòàíîâëåíî, ùî ó÷àñíèêàìè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ º: ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîòåðï³ëèé, éîãî ïðåäñòàâíèê òà çàêîííèé ïðåäñòàâíèê, öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷, éîãî ïðåäñòàâíèê òà çàêîííèé ïðåäñòàâíèê, öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ òà éîãî ïðåäñòàâíèê, ïðåäñòàâíèê þðèäè÷íî¿ îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çä³éñíþºòüñÿ ïðîâàäæåííÿ, ïðåäñòàâíèê ïåðñîíàëó îðãàíó ïðîáàö³¿, òåðòÿ îñîáà, ùîäî ìàéíà ÿêî¿ âèð³øóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî àðåøò, à òàêîæ ³íø³ îñîáè, çà êëîïîòàííÿì àáî ñêàðãîþ ÿêèõ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ, çä³éñíþºòüñÿ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ.  ñâîþ ÷åðãó, ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ - êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêå âêëþ÷ຠï³äãîòîâ÷å ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ, ñóäîâèé ðîçãëÿä ³ óõâàëåííÿ òà ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðîâàäæåííÿ ç ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â àïåëÿö³éíîìó, êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè (ï.24 ÷ 1 ñò. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Âðàõîâóþ÷è âè÷åðïíèé ïåðåë³ê îñ³á, ùî ìàþòü ïðàâî ïîäàâàòè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäæóºòüñÿ ç òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_4 º ó÷àñíèêîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à íå ó÷àñíèêîì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, à îòæå íå âïðàâ³ ïîäàâàòè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ð³øåííÿ ñóäó, ùî ïðèéíÿòå ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Âñòàíîâèâøè, ùî çàÿâà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó, àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî ñêàñóâàâ óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, ïîñòàíîâëåíó çà ðåçóëüòàòàìè ¿¿ ðîçãëÿäó, òà çàêðèâ ïðîâàäæåííÿ. Ðàçîì ç öèì, Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî âèð³øåííÿ ³íøèõ ïèòàíü, ÿê³ ÎÑÎÁÀ_4 ïîðóøóº ó ñâî¿é ñêàðç³, äî ïîâíîâàæåíü êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó çàêîíîì íå â³äíåñåíî. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ó ñêàðç³ ìîòèâè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_3