Ухвала ККС ВС № 466/711/15-к
від 09.01.2020 · КримінальнаÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 09 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 466/711/15-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-10341êì18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ïîñòàíîâëåíó â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì: ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Öåíÿâà Ðîæíÿò³âñüêîãî ðàéîíó ²âàíîÔðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàðåºñòðîâàíîãî òàì ñàìî, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 190 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ. Ñóòü ïèòàííÿ Óõâàëîþ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 10 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ òà ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ çàêðèòî ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëîãî â³ä ï³äòðèìàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âêàçàíîþ óõâàëîþ ïðîêóðîð ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïîäàâ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ éîìó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 26 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â³äìîâèâ ïðîêóðîðó ó çàäîâîëåí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà äîïóùåí³, íà éîãî äóìêó, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, ïðîêóðîð óêàçóº íà òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ñòîðîí³ îáâèíóâà÷åííÿ ó ïîíîâëåí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, íå íàâ³âøè ïðè öüîìó íàëåæíèõ ³ äîñòàòí³õ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Òàê, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ òîãî, ùî ïðîêóðîð âèùîãî ð³âíÿ ðåàë³çóº ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íåçàëåæíî â³ä ïîçèö³¿ ïðîêóðîðà ó ïðîâàäæåíí³ òà éîãî ó÷àñò³ â íüîìó. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ïðîêóðîðè âèùîãî ð³âíÿ, ÿê³ íå áåðóòü áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³, ìîæóòü ä³çíàòèñÿ ïðî ñóäîâå ð³øåííÿ òà ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî íà éîãî îñêàðæåííÿ ëèøå ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ ³ç ïðîêóðàòóðè íèæ÷îãî ð³âíÿ, àáî øëÿõîì ìîí³òîðèíãó ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïðè öüîìó ïðîãîëîøåííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ â³äáóâàëîñü áåç ó÷àñò³ ïðîêóðàòóðè Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, à òîìó ¿é íå áóëî â³äîìî ïðî ïðèéíÿòå ð³øåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì, ÿêå áóëî îïðèëþäíåíî â ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå 28 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ïðîêóðîð ââàæàº, ùî ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ áóâ ïðîïóùåíèé ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 2 ÷. 2 ñò. 395 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà ³íø³ óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ - ïðîòÿãîì ñåìè äí³â ç äíÿ ¿õ îãîëîøåííÿ. Çà çì³ñòîì ÷. 3 çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðàâèëî äîòðèìàííÿ ñåìèäåííîãî ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ³íøèõ óõâàë ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç äíÿ ¿õ îãîëîøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ï. 2 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ, íàäຠïîòåíö³éíîìó çàÿâíèêîâ³ äîñòàòíüî ÷àñó äëÿ ðîçäóì³â ñòîñîâíî ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÷³òêîãî âèçíà÷åííÿ ñâî¿õ àðãóìåíò³â òà îêðåñëåííÿ ñòâåðäæóâàëüíî¿ ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿. Öå ïðàâèëî ÷³òêî âèçíà÷ຠÿê äëÿ îñ³á, òàê ³ äëÿ îðãàí³â âëàäè ïåð³îä, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ÿêîãî êîíòðîëüíà ôóíêö³ÿ ñóäó íå çä³éñíþºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ìຠáóòè ïîíîâëåíî çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. ϳä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóùåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ñë³ä ðîçóì³òè íåìîæëèâ³ñòü îñîáè ïîäàòè ñêàðãó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê ó çâ`ÿçêó ç òàêèìè îáñòàâèíàìè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ùî ïîäàëà ñêàðãó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü, ïîâ`ÿçàí³ ç ä³éñíî ³ñòîòíèìè ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, àïåëÿö³éíèé ñóä, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèõîäèâ ³ç òîãî, ùî óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó áóëî ïîñòàíîâëåíî 10 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó çà ó÷àñò³ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 ³ â öåé æå äåíü ïðîãîëîøåíî ïîâíèé òåêñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñîáàìè ïî÷òîâîãî çâ`ÿçêó ëèøå 05 ëþòîãî 2019 ðîêó. Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàâ, ùî äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî ïîâàæí³ñòü ïðîïóñêó íèì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàìè âèêëàäåíèìè ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, çîêðåìà ïðî òå, ùî ïðî ïðèéíÿòå ì³ñöåâèì ñóäîì ð³øåííÿ â³í ä³çíàâñÿ ëèøå ï³ñëÿ éîãî îïðèëþäíåííÿ â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ñóäîâèõ ð³øåíü 28 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó íå º ñâ³ä÷åííÿì ïîâàæíîñò³ ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿ Âåðõîâíîãî Ñóäó âèêëàäåíî¿ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 27 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 127/17092/18, îñîáà, ÿêà áàæàº ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ìຠä³ÿòè ñóìë³ííî äëÿ òîãî, ùîá åôåêòèâíî ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî. Õî÷à ñò. 117 ÊÏÊ ì³ñòèòü íîðìó ùîäî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, àëå öå ìîæëèâî ëèøå â ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó òàêîãî ñòðîêó. Òîìó ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, ó òîìó ÷èñë³ é ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, äî óâàãè ìàþòü áðàòèñÿ: òðèâàë³ñòü ñàìîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ÷àñ, ÿêèé ìèíóâ ç äàòè çàâåðøåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäæàëè îñîá³ ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) â ìåæàõ âèçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ïîâåä³íêó îñîáè, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì, çîêðåìà, ÷è âæèâàëà îñîáà ðîçóìíèõ çàõîä³â äëÿ òîãî, ùîá ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) ó ìåæàõ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó òà ÿêíàéøâèäøå ï³ñëÿ éîãî çàê³í÷åííÿ (ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí éîãî ïðîïóñêó) òà ³íø³ äîðå÷í³ îáñòàâèíè. Çâàæàþ÷è íà íàâåäåíå, Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî íàâåäåí³ ïðîêóðîðîì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ íå º ïîâàæíèìè, ÿê³ îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäèëè éîìó ðàí³øå ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ç òîãî, ùî ïðàâèëî ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, âèçíà÷åíå ó ï. 2 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ, º çàãàëüíèì äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà âèíÿòêîì îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ. Öå ïðàâèëî ìຠíà ìåò³ çàáåçïå÷èòè íàëåæíå â³äïðàâëåííÿ ïðàâîñóääÿ ³ äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³. Êð³ì òîãî Âåðõîâíèé Ñóä íàãîëîøóº íà òîìó, ùî âíóòð³øíüî-îðãàí³çàö³éíà ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³â ïðîêóðàòóðè ùîäî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ðåçóëüòàòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðîêóðàòóðó âèùîãî ð³âíÿ, â äàíîìó âèïàäêó ïðîêóðàòóðó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, íå ìîæóòü âïëèâàòè íà îá÷èñëåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â, óñòàíîâëåíèõ ä³þ÷èì êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâëåíà â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ³ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3