Постанова ККС ВС № 523/477/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 523/477/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6454 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ¿¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñóâîðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 íà ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî Ñ Ñóâîðîâñüêîãî ÂÏ â ì³ñò³ Îäåñ³ ÃÓÍÏ â Îäåñüê³é îáëàñò³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017160490000244 çà îçíàêàìè çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 140 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ çàçíà÷åíî¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîâåðíóòî. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ââàæຠïîâàæíèìè. Âêàçóº, ùî çíàõîäèëàñü íà ë³êóâàíí³, à òîìó íå ìîãëà ñâîº÷àñíî çâåðíóòèñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, íà ï³äòâåðäæåííÿ ÷îãî íàäàâàëà ñóäó ìåäè÷íó äîâ³äêó. Îäíàê àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ÷èì ³ñòîòíî ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 â ñóäîâå çàñ³äàííÿ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ç`ÿâèëàñÿ, íàòîì³ñòü ïðîñèëà çä³éñíþâàòè êàñàö³éíèé ðîçãëÿä áåç ¿¿ ó÷àñò³.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 çàïåðå÷èëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 370 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Îñêàðæóâàíà ïðåäñòàâíèêîì ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_7 óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñóâîðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Îäåñè â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàçíà÷åíèì âèìîãàì çàêîíó â³äïîâ³äàº. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ï. 3 ÷. 2 ñò. 392 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó, à ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_7 çâåðíóëàñÿ 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ïîâèíåí áóòè ïîíîâëåíèé óõâàëîþ ñóäó çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè. Ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ º ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ç ³ñòîòíèìè ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ìîòèâóâàëà òèì, ùî çíàõîäèëàñü íà ë³êóâàíí³ ³ íå ìîãëà ñâîº÷àñíî ðåàë³çóâàòè ïðàâî íà îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³. Íà ï³äòâåðäæåííÿ òàêèõ äîâîä³â íàäàëà àïåëÿö³éíîìó ñóäó ìåäè÷íó äîâ³äêó. Ðîçãëÿíóâøè çàçíà÷åíå êëîïîòàííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî íàäàíà ÎÑÎÁÀ_7 ìåäè÷íà äîâ³äêà íå ì³ñòèòü â³äîìîñòåé, ÿê³ áè ñâ³ä÷èëè ïðî òðèâàëó õâîðîáó, íåïðàöåçäàòí³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 ÷è ïåðåáóâàííÿ ¿¿ íà ë³êóâàíí³, íàòîì³ñòü âêàçóº ëèøå íà çâåðíåííÿ îñòàííüî¿ 3 ñåðïíÿ 2019 ðîêó çà êîíñóëüòàö³ºþ äî ë³êàðÿ îôòàëüìîëîãà òà íàäàííÿ ¿é ë³êàðåì â³äïîâ³äíèõ ðåêîìåíäàö³é. Ç îãëÿäó íà öå, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çàçíà÷åí³ ó êëîïîòàíí³ ÎÑÎÁÀ_7 îáñòàâèíè îá`ºêòèâíî íå ìîãëè ïåðåøêîäèòè ¿é îñêàðæèòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ó ìåæàõ âñòàíîâëåíîãî ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñòðîêó, à òîìó íà ï³äñòàâ³ ñò. 117, ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ ïðàâèëüíî â³äìîâèâ ÎÑÎÁÀ_7 ó ïîíîâëåíí³ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó òà ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ç òàêèì ð³øåííÿì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ êàñàö³éíèé ñóä. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîñòàòíüî âìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ. Îá´ðóíòîâàíèõ äîâîä³â íà ñïðîñòóâàííÿ âèñíîâê³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî â³äñóòíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ÎÑÎÁÀ_7 áóëî íàäàíî ìîæëèâ³ñòü íàïðàâèòè íà àäðåñó êàñàö³éíîãî ñóäó ìåäè÷í³ äîêóìåíòè íà ï³äòâåðäæåííÿ îáñòàâèí, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ¿é ñâîº÷àñíî çâåðíóòèñü ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì êàñàö³éíèé ðîçãëÿä â³äêëàäàâñÿ. Îäíàê ÎÑÎÁÀ_7 íàäàíîþ ¿é ìîæëèâ³ñòþ íå ñêîðèñòàëàñÿ ³ æîäíèõ äîêóìåíò³â äî êàñàö³éíîãî ñóäó íå íàïðàâèëà. Çà òàêèõ îáñòàâèí, âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ï³äòâåðäæåííÿ ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó ÎÑÎÁÀ_7 ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_3