Постанова 4824 № 752/18509/16-ц

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 09 квітня 2025 року справа № 752/18509/16 провадження № 22-ц/824/1467/2025 Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: судді-доповідача: Музичко С.Г., суддів: Болотова Є.В., Сушко Л.П. при секретарі: Шереметьєвій М.В. учасники справи: заявник - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» заінтересовані особи: товариство з обмеженою відповідальністю «Довіра та Гарантія», ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» - Бруско Віталія Володимировича на ухвалу Голосіївського районного суду міста Києва від 03 травня 2024 року, постановлену під головуванням судді Плахотнюк К.Г., у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс», заінтересовані особи: товариство з обмеженою відповідальністю «Довіра та Гарантія», ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні, - ВСТАНОВИВ: У квітні 2024 року представник заявника звернувся до суду із вказаною заявою, в якій просив замінити вибулого стягувача у виконавчому проважденні, відкритому на підставі виконавчого листа, виданого Голосіївським районним судом м. Києва на підставі рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 27 листопада 2017 року в справі № 752/18509/16-ц щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК Довіра та Гарантія» за договорами про надання споживчого кредиту № 2009647743 від 03.11.2014 року та № 2009647912 від 03.11.2014 року у розмірі 162 247,65 та витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 433,71 грн, а саме змінити стягувача ТОВ «ФК Довіра та Гарантія» на його правонаступника ТОВ «ФК Прайм Альянс». В обґрунтування заяви вказував, що 29.01.2019 року між ТОВ «ФК «Прайм Альянс» та ТОВ «Довіра та Гарантія» було укладено Договір факторингу № 29/01/19-2 відповідно до якого ТОВ «ФК «Прайм Альянс» набуло право нового кредитора до ОСОБА_1 за кредитними договорами про надання споживчого кредиту № 2009647743 від 03.11.2014 року та № 2009647912 від 03.11.2014 року. Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 03 травня 2024 року у задоволенні заяви відмовлено. Не погоджуючись із ухвалою суду ОСОБА_1 звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу суду скасувати, постановити нове рішення про повернення заяви без розгляду. Вимоги обґрунтовані тим, що районний суд не мав розглядати заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм альянс», яку воно подало для вирішення питання, яке вже вирішено судом, за відсутності інших підстав або нових обставин не зважаючи на те, що постановою від 20.03.2024 року Київський апеляційний суд вже скасував ухвалу Голосіївського районного суду м. Києва від 16.10.2023 року, та ухвалив нове судове рішення, яким відмовив у задоволенні заяви ТОВ «ФК «Прайм Альянс», заінтересовані особи: ТОВ «Довіра та Гарантія», ОСОБА_1 , про заміну стягувача у виконавчому листі. В апеляційній скарзі представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» - Бруско Віталій Володимирович просить ухвалу суду скасувати, постановити нове рішення про задоволення заяви. Вимоги обґрунтовані тим, що ТОВ «ФК «Прайм Альянс» звернулося із заявою про заміну стягувача з метою отримання статусу стягувача за даним виконавчим документом та отримання інформації щодо виконавчого провадження. Тобто, будь які дії згідно виконавчого листа в тому числі по виконавчому провадженні Товариство може виконувати після набуття статусу - стягувача. Звертає увагу, що відштовхуючись від дати повернення виконавчого документа стягувачу починаючи 26 березня 2022 року строки пред`явлення виконавчих документів до виконання зупинилися, а отже строк пред`явлення виконавчого листа фактично не пропущено. В судовому засіданні ОСОБА_1 апеляційну скаргу підтримав, просив її задовольнити. Проти задоволення апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» заперечував. Представник заявника в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час розгляду справи повідомлявся належним чином. Перевіривши законність та обґрунтованість оскаржуваного рішення в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційні скарги не підлягають задоволенню з наступних підстав. Відмовляючи в задоволенні заяви, суд виходив з того, що строк пред`явлення виконавчого листа до виконання сплив 04 квітня 2022 року і заявник не порушує питання про поновлення строку пред`явлення виконавчого документу до виконання. Колегія суддів погоджується з висновком суду, з огляду на наступне. Судом встановлено, що 27.11.2017 року Голосіївським районним судом міста Києва у справі № 752/18509/16-ц ухвалено рішення, яким задоволено позовні вимоги ТОВ «ФК Довіра та Гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договорами про надання споживчого кредиту № 2009647743 від 03.11.2014 року та № 2009647912 від 03.11.2014 року у розмірі 162 247,65 грн та судового збору у розмірі 2433,71 грн. На виконання вказаного рішення 08.02.2018 було видано два виконавчі листи. Постановою приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Яцишиним А.М. від 03.04.2019 року виконавчий лист № 752/18509/16, виданий 08.02.2018 Голосіївським районним судом м. Києва у виконавчому провадженні № 55921860, було повернуто стягувачу ТОВ «ФК Довіра та Гарантія» на підставі п. 7 ч. 1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження». 29.01.2019 року між ТОВ «ФК «Прайм Альянс» та ТОВ «Довіра та Гарантія» було укладено Договір факторингу № 29/01/19-2 відповідно до якого ТОВ «Довіра та Гарантія» передає, а ТОВ «ФК «Прайм Альянс» приймає право грошової вимоги, що належить ТОВ «Довіра та Гарантія» і стає кредитором за кредитними договорами, права вимоги за якими належать ТОВ «Довіра та Гарантія» на підставі Договорів про відступлення права вимоги грошових зобов`язань за фінансовими кредитами та не було погашене до моменту підписання даного Договору, в розмірі портфеля заборгованості. За цим договором ТОВ «Довіра та Гарантія» одержує право (замість ТОВ «Довіра та Гарантія») вимагати від боржників належного виконання всіх зобов`язань за кредитними договорами в тому числі та не виключаючи, штрафні санкції та пені передбачені кредитним договором (п. 1.3.). Відповідно до Реєстру боржників ТОВ «Довіра та Гарантія» набуло право нового кредитора до ОСОБА_1 за кредитними договорами про надання споживчого кредиту № 2009647743 від 03.11.2014 року та № 2009647912 від 03.11.2014 року. Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 26.10.2023 року замінено стягувача у виконавчому листі № 752/18509/16, виданого Голосіївським районним судом міста Києва щодо стягнення з ОСОБА_1 заборгованості на користь ТОВ «ФК Довіра та Гарантія» за договорами про надання споживчого кредиту № 2009647743 від 03.11.2014 року та № 2009647912 від 03.11.2014 року у розмірі 162247,65 та витрати по сплаті судового збору в розмірі 2433,71 грн,, а саме: товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» на його правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс». Постановою Київського апеляційного суду від 20.03.2024 року ухвалу Голосіївського районного суду м. Києва від 26.10.2023 року скасовано, та ухвалено нове судове рішення, у задоволенні заяви ТОВ «ФК «Прайм Альянс», заінтересовані особи: ТОВ «Довіра та Гарантія», ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому листі, відмовлено. Питання процесуального правонаступництва врегульовано частиною першою статті 55 ЦПК України, відповідно до якої у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав та обов`язків від однієї особи до іншої. Виникнення процесуального правонаступництва безпосередньо пов`язане з переходом матеріальних прав між такими особами. Заміна сторони правонаступником відбувається, як правило, у випадках зміни суб`єкта права або обов`язку у правовідношенні, коли новий суб`єкт права (позивач, відповідач або третя особа) повністю або частково приймає на себе права чи обов`язки попередника. Для настання процесуального правонаступництва необхідно встановити факт переходу до особи матеріальних прав попередника. У кожному конкретному випадку для вирішення питання про можливість правонаступництва суду необхідно досліджувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права. Підставою для процесуального правонаступництва є правонаступництво у матеріальному правовідношенні, яке настало після відкриття провадження у справі. Тому особливості здійснення процесуального правонаступництва визначаються особливостями норм матеріального права, що регулюють перехід прав й обов`язків у матеріальних правовідносинах від особи до її правонаступника, або в інших випадках зміни сторони у правовідносинах, в яких виник спір. Отже, процесуальне правонаступництво, передбачене статтею 55 ЦПК України, є переходом процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні. Водночас відповідно до статті 55 ЦПК України заміна учасника справи його правонаступником допускається не будь-коли (не впродовж невизначеного строку), а лише на стадіях судового процесу. Тобто таке право не є абсолютним та обмежено часовими рамками певних стадій судового процесу. Згідно з частинами першою, другою, п`ятою статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження. Відповідно до пункту 1 частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Згідно зі статтею 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. У процесуальних відносинах правонаступник може бути замінений там, де вони є триваючими, або за умови відновлення процесуальних строків для вчинення процесуальних дій. Втрата первісним кредитором певних процесуальних прав внаслідок пропуску ним строків для вчинення процесуальних дій до моменту укладення договору відступлення права вимоги означає, що саме у такому обсязі новий кредитор може стати процесуальним правонаступником і автоматичного поновлення процесуальних прав за наслідком укладення договору відступлення права вимоги не відбувається. Стадія виконавчого провадження як завершальна стадія судового процесу починається після видачі виконавчого документа стягувачу та закінчується фактичним виконанням судового рішення або зі спливом строку пред`явлення документа до виконання, оскільки у разі пропуску такого строку виконавчий документ повертається стягувачу органом державної виконавчої служби, приватним виконавцем без прийняття до виконання. Отже, за межами цього процесуального строку виконавчі дії не вчиняються, а строк виконавчого провадження спливає одночасно зі строком пред`явлення виконавчого документа до виконання. Така правова позиція викладена в постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 25 червня 2019 року у справі № 910/10031/13 та від 11 березня 2021 року у справі № 910/2954/17. У постанові від 03 листопада 2020 року у справі № 916/617/17 (провадження № 12-48гс20) Велика Палата Верховного Суду, розглядаючи питання заміни сторони виконавчого провадження, зробила висновок, що на стадії виконавчого провадження як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. За відсутності відкритого виконавчого провадження заміна відповідної сторони виконавчого провадження правонаступником є неможливою. У постанові від 18 січня 2022 року у справі № 34/425 (провадження № 12-69гс21) Велика Палата Верховного Суду відступила від висновку Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду, викладених у постанові від 15 вересня 2021 року у справі № 727/9430/13-ц щодо порядку здійснення заміни сторони виконавчого провадження правонаступником, згідно з яким за відсутності відкритого виконавчого провадження заміна відповідної сторони виконавчого провадження правонаступником вважалася можливою. Велика Палата Верховного Суду зазначила, що указаний висновок не відповідає правовій позиції Великої Палати Верховного Суду, викладеній у постановах від 03 листопада 2020 року у справі № 916/617/17 (провадження № 12-48гс20, пункти 74-75) та від 16 лютого 2021 року у справі № 911/3411/14 (провадження № 12-39гс20, пункт 6.18). Виконавчий документ повертається стягувачу, якщо боржник - фізична особа (крім випадків, коли виконанню підлягають виконавчі документи про стягнення аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом чи іншим ушкодженням здоров`я, у зв`язку із втратою годувальника, а також виконавчі документи про відібрання дитини) чи транспортні засоби боржника, розшук яких здійснювався поліцією, не виявлені протягом року з дня оголошення розшуку (п. 7 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження»). Повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених цією статтею, не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону (ч. 5 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження»). Виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони. Стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. ч. 1, 5, 6 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження»). Колегія суддів погоджується з висновком суду про те, що строк пред`явлення виконавчого листа до виконання почав відлік з часу винесення постанови приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Яцишина А.М. від 03 квітня 2019 року та сплив відповідно ще 04 квітня 2022 року. При цьому, у поданій заяві заявник не порушує питання про поновлення строку пред`явлення виконавчого документу до виконання. Колегія суддів не приймає до уваги як необґрунтовані доводи апелянта ТОВ «ФК «Прайм Альянс» про зупинення строку пред`явлення до виконання виконавчого листа з примусового виконання рішення Голосіївського районного суду від 27.11.2017 року у зв`язку із зміною до розділу Х111 «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», який доповнено пунктом 102 в якому зазначено, що визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану. Зміни до Закону України «Про виконавче провадження» набули чинності 26.03.2022. Колегія суддів звертає увагу, що 26.03.2022 набув чинності Закон України Про внесення зміни до розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» від 15.03.2022. Поміж іншого, розділ XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» доповнено пунктом 10-2. Відповідно до вказаного пункту, до набрання чинності законом щодо врегулювання відносин за участю осіб, пов`язаних з державою-агресором, зупиняється вчинення виконавчих дій, забороняється заміна стягувачів у виконавчих діях, стягувачами за якими є Російська Федерація, громадяни Російської Федерації, юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства Російської Федерації (тобто країна агресор та всі пов`язані з нею особи). Разом з цим, вищевказаним законом визначено, що вказане обмеження не застосовується до громадян країни агресора, які проживають на території України на законних підставах, та юридичних осіб, створених та зареєстрованих відповідно до закону України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником яких є виключно громадяни Російської Федерації, які проживають на території України на законних підставах. Оскільки зазначені зміни до Закону не стосуються цих правовідносин, відтак, суд дійшов вірного висновку щодо відмови у задоволенні заяви ТОВ «Фінансова компанія «Прайм Альянс», заінтересовані особи: ТОВ «Довіра та Гарантія», ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому листі. Керуючись ст.ст. 367, 374, 375, 381, 382 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ: Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення. Апеляційну скаргу представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Прайм Альянс» - Бруско Віталія Володимировича залишити без задоволення. Ухвалу Голосіївського районного суду м. Києва від 03 травня 2024 року залишити без змін. Постанова набирає законної сили з моменту прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів. Повний текст постанови складено 02 травня 2025 року. Суддя-доповідач Судді