Ухвала КАС ВС № 420/5352/22

УХВАЛА 27 жовтня 2023 року м. Київ справа №420/5352/22 адміністративне провадження №К/990/34447/23 Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: судді-доповідача - Стародуба О.П., суддів -Єзерова А.А., Кравчука В.М., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 19.06.2023 та постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 12.09.2023 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди, - ВСТАНОВИВ: ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила визнати протиправною бездіяльність ГУПФ України в Одеській області щодо не поновлення її пенсії та скасувати рішення про відмову у поновленні пенсії, викладену в листі від 22.11.2021року вих. №1500-0306-8/146217; зобов`язати відповідача поновити їй виплату пенсії з 01.07.2019 року на вказаний нею банківський рахунок, з нарахуванням індексації та компенсації втрати частини доходів, відповідно до норм Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»; стягнути з відповідача 100 000 гривень (сто тисяч гривень) у відшкодування моральної шкоди, заподіяної протиправними та дискримінаційними рішеннями. Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 20.05.2022 у задоволенні позову відмовлено. Постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 19.07.2022 рішення суду першої інстанції скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким закрито провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправним та скасування листа Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 22.11.2021 №1500-0306-8/146217. В іншій частині позов задоволено частково: визнано протиправною бездіяльність ГУ ПФУ в Одеській області щодо невиплати пенсії ОСОБА_1 з 01.07.2019; зобов`язано відповідача поновити виплату пенсії позивача з 01.07.2019 з нарахуванням компенсації втрати частини доходів відповідно до частини другої статті 46 Закону №1058-IV; стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань ГУ ПФУ в Одеській області на користь позивача у відшкодування моральної шкоди 1 000 грн.; у задоволенні решти позовних вимог відмовлено. 14.06.2023 до суду від позивача надійшла заява про визнання протиправною бездіяльності відповідача, допущеної під час виконання рішення суду та зобов`язання останнього подати у десятиденний строк звіт про виконання рішення у справі. Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 19.06.2023, залишеною без змін постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 12.09.2023, заяву повернуто заявнику у зв`язку з пропуском строку, встановленого ст.383 КАС України. 13.10.2023 до Верховного Суду як суду касаційної інстанції в адміністративних справах позивачем подано зазначену касаційну скаргу. Клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження підлягає задоволенню, оскільки такий строк пропущено в зв`язку з несвоєчасним отриманням копії рішення суду апеляційної інстанції. Скарга відповідає вимогам статті 330 КАС України, підстави для залишення касаційної скарги без руху, її повернення чи відмови у відкритті касаційного провадження відсутні. Відповідно до абзацу 2 частини 4 статті 328 КАС України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у частинах другій і третій цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права. Доводи касаційної скарги позивача вказують на існування обставин, визначених абзацом 2 частини 4 статті 328 КАС України, що є підставою для відкриття касаційного провадження. Керуючись статтями 329-332, 334, 335, 338 КАС України, у х в а л и в: Поновити ОСОБА_1 строк на касаційне оскарження. Відкрити касаційне провадження за скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 19.06.2023 та постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 12.09.2023 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди Витребувати з Одеського окружного адміністративного суду справу №420/5352/22 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди. Надіслати учасникам справи копії ухвали разом із копіями касаційної скарги та доданих до неї матеріалів. Протягом десяти днів з дня отримання даної ухвали учасники справи мають право подати відзив на касаційну скаргу, а також докази надсилання його копій іншим учасникам справи. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання й оскарженню не підлягає. Судді: О.П. Стародуб А.А. Єзеров В.М. Кравчук