Ухвала ККС ВС № 673/647/21

УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 12 липня 2023 року м. Київ справа № 673/647/21 провадження № 51-3914ск23 Верховний Суд колегією суддів Третьої судової палати Касаційного кримінального суду у складі: головуючого ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , розглянув касаційну скаргу засудженого ОСОБА_4 на вирок Деражнянського районного суду Хмельницької області від 21 лютого 2023 року та ухвалу Хмельницького апеляційного суду від 25 травня 2023 року, які постановлені в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та проживаючого в АДРЕСА_1 , раніше неодноразово судимого, останнього разу - вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 19 листопада 2019 року за ч. 2 ст. 185 Кримінального кодексу України (далі - КК України) до покарання у виді арешту на строк 3 місяці (звільненого 27 березня 2020 року по відбуттю строку покарання), у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 КК України. Суть питання За вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 21 лютого 2023 року ОСОБА_4 засуджено до покарання у виді позбавлення волі: за ч. 2 ст. 185 КК України - на строк 2 роки; за ч. 3 ст. 185 КК України - на строк 4 роки. На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання призначених покарань, призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років. Хмельницький апеляційний суд ухвалою від 25 травня 2023 року залишив вирок місцевого суду стосовно ОСОБА_4 без змін. У касаційній скарзі засуджений, посилаючись на невідповідність висновків суду фактичним обставинам кримінального провадження та невідповідність призначеного йому покарання тяжкості вчинених ним кримінальних правопорушень та даними про його особу через суворість, просив вирок місцевого суду змінити або направити справу на новий судовий розгляд. Ухвалою Верховного Суду від 29 червня 2023 року касаційну скаргу засудженого було залишено без руху через її невідповідність вимогам ст. 427 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) і надано строк для усунення зазначених в ухвалі недоліків. Також засудженому було роз`яснено, що в разі, якщо він не усуне недоліки касаційної скарги, залишеної без руху, в установлений строк, скарга буде повернута. На виконання ухвали Верховного Суду засуджений повторно звернувся до суду касаційної інстанції з касаційною скаргою. Встановлені обставини та мотиви Верховного Суду Нормами КПК України визначено, що касаційна скарга має відповідати вимогам, зазначеним в ст. 427 цього Кодексу, і в разі недодержання суб`єктом звернення цих вимог, суд касаційної інстанції, відповідно до ч. 1 ст. 429 КПК України, постановляє ухвалу про залишення касаційної скарги без руху, в якій зазначає недоліки та встановлює строк, необхідний для їх усунення. Залишаючи касаційну скаргу засудженого без руху, Верховний Суд в ухвалі від 29 червня 2023 року встановив, що скарга подана без додержання п. 4 ч. 2 ст. 427 КПК України, згідно з яким у касаційній скарзі зазначається обґрунтування вимог особи, яка подає касаційну скаргу, із зазначенням того, у чому саме полягає незаконність чи необґрунтованість оскаржуваних судових рішень. Також було зазначено, що, посилаючись у касаційній скарзі на незаконність судового рішення, особа, котра подає касаційну скаргу, має вказати на конкретні порушення закону, які є підставами для скасування або зміни судового рішення і які, на її думку, були допущені судами при винесенні судових рішень, а також навести конкретні аргументи на обґрунтування кожної позиції. Верховний Суд зауважив на тому, що відповідно до ст. 433 КПК України суд касаційної інстанції переглядає судові рішення у межах касаційної скарги, і відсутність у ній обґрунтування й недотримання положень ст. 427 цього Кодексу перешкоджає вирішенню питання про відкриття касаційного провадження. Перевіривши повторно подану засудженим касаційну скаргу, Верховний Суд дійшов висновку, що він вказані в ухвалі касаційного суду від 29 червня 2023 року недоліки не усунув, вимог ст. 427 КПК України знову не дотримався. Так, Верховний Суд повторно зазначає, що згідно з ч. 1 ст. 438 КПК України підставами для скасування або зміни судового рішення судом касаційної інстанції є лише: істотне порушення вимог кримінального процесуального закону (ст. 412 КПК України), неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність (ст. 413 КПК України) чи невідповідність призначеного покарання тяжкості кримінального правопорушення та особі засудженого (ст. 414 КПК України). Також Верховний Суд, відзначає, що текст повторно поданої засудженим касаційної скарги за суттю є аналогічним із текстом його касаційної скарги, яка була залишена без руху. Тобто, всупереч положенням процесуального закону, засуджений у повторно поданій касаційній скарзі, обмежившись інформацією щодо наявності у нього 8 дітей та вагітної дружини, не обґрунтовує, як наявність дітей впливає на призначене йому покарання, з огляду на тяжкість вчинених ним кримінальних правопорушень, обставини їх скоєння та даних про його особу внаслідок суворості, з урахуванням положень ст. 414 КПК України та приписів статей 50, 65 КК України. Крім того, засуджений не підтверджує належними доказами, що діти та дружина перебувають саме на його утриманні. При цьому доводи касаційної скарги засудженого зводяться до оспорювання ним встановлених за результатами судового розгляду фактів, які стосуються, по суті, невідповідності висновків суду фактичним обставинам кримінального провадження, що в силу статей 433, 438 КПК України не є предметом перевірки суду касаційної інстанції. Верховний Суд повторно зауважує, що відсутність у касаційній скарзі обґрунтування й недотримання положень ст. 427 цього Кодексу перешкоджає вирішенню питання про відкриття касаційного провадження. Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 429 КПК України касаційна скарга повертається, якщо особа не усунула недоліки касаційної скарги, яку залишено без руху. З огляду на викладене, оскільки засуджений не усунув недоліки касаційної скарги, залишеної без руху, Верховний Суд, на підставі п. 1 ч. 3 ст. 429 КПК України, вважає за необхідне повернути його касаційну скаргу з усіма доданими до неї матеріалами. На цих підставах Верховний Суд постановив: Повернути касаційну скаргу засудженого ОСОБА_4 з усіма доданими до неї матеріалами. Ухвала касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її проголошення й оскарженню не підлягає. Судді: ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3