Постанова Третій апеляційний адміністративний суд № 160/3200/20
від 20.06.2023НЕ ВЕРХОВНИЙ СУДТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А і м е н е м У к р а ї н и (вступна та резолютивна частини) 20 червня 2023 року м. Дніпросправа № 160/3200/20 Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого - судді Шлай А.В. (доповідач), суддів: Прокопчук Т.С., Кругового О.О., за участю секретаря судового засідання Іотової А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції апеляційні скарги Громадської організації "Платформа Громадський Контроль" та Дніпровської міської ради на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27 лютого 2023 р. (суддя Златін С.В.) в адміністративній справі № 160/3200/20 за позовом ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю "СІМ`Я-4", Громадської організації "ЦЕНТР ЗАХИСТУ", Громадської організації "Платформа Громадський Контроль", Товариства з обмеженою відповідальністю "КП Центральний ринок", Товариства з обмеженою відповідальністю «Технопроменерго», Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕК АЛЬФА», про визнання протиправними, нечинними та скасування рішень, - Керуючись статтями 315, 317, 319, 321, 322, 325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд - П О С Т А Н О В И В: Апеляційну скаргу Громадської організації «Платформа Громадський Контроль» - залишити без задоволення. Апеляційну скаргу Дніпровської міської ради - задовольнити частково. Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 27 лютого 2023 р. в адміністративній справі № 160/3200/20 - скасувати та ухвалити нове рішення. У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «СІМ`Я - 4», Громадської організації «ЦЕНТР ЗАХИСТУ», Громадської організації «Платформа Громадський Контроль» - відмовити. Провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Технопроменерго» про визнання протиправними та незаконними рішення Дніпровської міської ради від 18 грудня 2019 р. № 9/52 "Про внесення змін до рішення міської ради від 6 грудня 2017 року №13/27 "Про ставки земельного податку, розмір орендної плати за землю, пільги зі сплати земельного податку на території міста" в частині встановлення у додатку до вказаного рішення річного розміру орендної плати за користування земельною ділянкою з видом цільового призначення 03.07 - «для обслуговування будівель торгівлі, що використовують земельну ділянку площею 0,9 га та більше» на рівні 12 відсотків нормативної грошової оцінки; від 20 травня 2020 року №11/57 "Про внесення змін до рішення міської ради від 6 грудня 2017 року №13/27 "Про ставки земельного податку, розмір орендної плати за землю, пільги зі сплати земельного податку на території міста" в частині встановлення у додатку до вказаного рішення річного розміру орендної плати за користування земельною ділянкою з видом цільового призначення 03.07 - "для обслуговування будівель торгівлі, що використовують земельну ділянку площею 0,9 га та більше" на рівні 10 відсотків нормативної грошової оцінки - закрити. У задоволенні іншої частини позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Технопроменерго» - відмовити. Провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КП Центральний ринок" про визнання протиправним та незаконним рішення Дніпровської міської ради від 18 грудня 2019 р. № 9/52 "Про внесення змін до рішення міської ради від 6 грудня 2017 року №13/27 "Про ставки земельного податку, розмір орендної плати за землю, пільги зі сплати земельного податку на території міста" в частині встановлення у додатку до вказаного рішення річного розміру орендної плати за користування земельною ділянкою з видом цільового призначення 03.07 - «для обслуговування будівель торгівлі, що використовують земельну ділянку площею 0,9 га та більше» на рівні 12 відсотків нормативної грошової оцінки - закрити. У задоволенні іншої частини позову Товариства з обмеженою відповідальністю "КП Центральний ринок" - відмовити. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕК АЛЬФА» - задовольнити. Визнати протиправним та нечинним рішення Дніпровської міської ради від 20 травня 2020 р. №11/57 «Про внесення змін до рішення міської ради від 6 грудня 2017 року №13/27 «Про ставки земельного податку, розмір орендної плати за землю, пільги зі сплати земельного податку на території міста» в частині встановлення у додатку до вказаного рішення річного розміру орендної плати за користування земельною ділянкою з видом цільового призначення 03.10 - «для обслуговування будівель ринкової інфраструктури, що використовують земельну ділянку площею 0,9 га та більше» на рівні 10 відсотків нормативної грошової оцінки. Стягнути з Дніпровської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕК АЛЬФА» судові витрати на суму 2481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) грн. Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили 20 червня 2023 р. та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду. Головуючий - суддя А.В. Шлай суддя Т.С. Прокопчук суддя О.О. Круговий