Постанова Полтавський апеляційний суд № 554/917/22

ÏÎËÒÀÂÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ Ñïðàâà ¹ 554/917/22 Íîìåð ïðîâàäæåííÿ 22-ö/814/2150/22Ãîëîâóþ÷èé ó 1-é ³íñòàíö³¿ Áëàæêî ². Î. Äîïîâ³äà÷ àï. ³íñò. Ïðÿäê³íà Î. Â. Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 21 âåðåñíÿ 2022 ðîêó ì. Ïîëòàâà Ïîëòàâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä â ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³: Ïðÿäê³íî¿ Î.Â., ñóää³â: Áóòåíêî Ñ.Á., Îá³ä³íî¿ Î.²., ðîçãëÿíóâøè â ì. Ïîëòàâ³ öèâ³ëüíó ñïðàâó çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Äåðæàâè Óêðà¿íà â îñîá³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , Äåðæàâè Óêðà¿íà â îñîá³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, Äåðæàâè Óêðà¿íà â îñîá³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 òà ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_2 íà ð³øåííÿ Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì.Ïîëòàâè â³ä 10 òðàâíÿ 2022 ðîêó, ïðèéíÿòîãî ï³ä ãîëîâóâàííÿì ñóää³ Áëàæêî ².Î. â ì.Ïîëòàâ³, ç³ ñêëàäàííÿì ïîâíîãî òåêñòó 16.05.2022 ðîêó,- â ñ ò à í î â è â : Ó ëþòîìó 2022 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ðàéîííîãî ñóäó ç äàíèì ïîçîâîì. Çàçíà÷àâ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 º ïåíñ³îíåðîì ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè é ó÷àñíèêîì áîéîâèõ ä³é òà îòðèìóº ïåíñ³þ çà âèñëóãó ðîê³â â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 2262-XII â³ä 09.04.1992 «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á» òà ïåðåáóâຠíà îáë³êó â Ãîëîâíîìó óïðàâë³íí³ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³. гøåííÿì Ïîëòàâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 05.05.2021 â àäì³í³ñòðàòèâí³é ñïðàâ³ ¹440/1120/21 âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ùîäî â³äìîâè ó ï³äãîòîâö³ òà íàäàíí³ äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ îíîâëåíî¿ äîâ³äêè ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ñòàíîì íà 05.03.2019, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.ñò.43 òà 63 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á" òà çîáîâ`ÿçàíî ï³äãîòóâàòè òà íàäàòè äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ïåíñ³éíîãî ôîíäó â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ íîâó äîâ³äêó ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ñòàíîì íà 05.03.2019 ðîêó. гøåííÿì Ïîëòàâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 25.08.2021 â àäì³í³ñòðàòèâí³é ñïðàâ³ ¹440/8145/21 âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ùîäî â³äìîâè ó ïðîâåäåíí³ ç 01.04.2019 ïåðåðàõóíêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â³ä 07.06.2021 ¹9/1/2854/ôï64871. Ââàæàº, ùî 䳿 ïîñàäîâèõ îñ³á ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ïðèçâåëè äî ïîðóøåííÿ éîãî ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â, ùî ïåðåäáà÷ຠñòÿãíåííÿ ç äåðæàâè Óêðà¿íà çà ðàõóíîê êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè øëÿõîì ñïèñàííÿ ç â³äïîâ³äíîãî ºäèíîãî êàçíà÷åéñüêîãî ðàõóíêó íà êîðèñòü ïîçèâà÷à 20 000 ãðí. ìîðàëüíî¿ øêîäè òà êîìïåíñàö³¿ ñóäîâèõ âèòðàò äåðæàâ³ çà ðàõóíîê ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 òà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè. гøåííÿì Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì.Ïîëòàâè â³ä 10 òðàâíÿ 2022 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó. гøåííÿ ñóäó ìîòèâîâàíî íåäîâåäåí³ñòþ ïîçîâíèõ âèìîã. гøåííÿ îñêàðæèâ ÎÑÎÁÀ_1 òà éîãî ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_2 , â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñÿòü ð³øåííÿ ñêàñóâàòè òà óõâàëèòè íîâå, ÿêèì çàäîâîëüíèòè ïîçîâí³ âèìîãè â ïîâíîìó îáñÿç³. Ó â³äçèâàõ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ òà Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ïîñèëàþ÷èñü íà ïðàâèëüí³ñòü âèð³øåííÿ ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîñÿòü â çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â³äìîâèòè, à ð³øåííÿ Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì.Ïîëòàâè â³ä 10 òðàâíÿ 2022 ðîêóçàëèøèòè áåç çì³í. Êîëåã³ÿ ñóää³â, ïåðåâ³ðèâøè ñïðàâó â ìåæàõ çàÿâëåíèõ âèìîã ³ àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî çàëèøåííÿ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç òàêèõ ï³äñòàâ: Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ðíî âñòàíîâëåíî òà âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåáóâຠíà îáë³êó â Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ÿê îòðèìóâà÷ ïåíñ³¿ íà ï³äñòàâ³ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á». гøåííÿì Ïîëòàâñüêîãî îêðóæíîãî ñóäó â³ä 05 òðàâíÿ 2021 ðîêó âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ùîäî â³äìîâè ó ï³äãîòîâö³ òà íàäàíí³ äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ îíîâëåíî¿ äîâ³äêè ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ñòàíîì íà 05.03.2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 43 òà 63 ÇÓ "Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á" â³ä 09.04.1992 ¹2262-Õ²², ïîëîæåíü ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè "Ïðî ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á" â³ä 30.08.2017 ¹704, ³ç îáîâ`ÿçêîâèì çàçíà÷åííÿì â³äîìîñòåé ïðî ðîçì³ðè ùîì³ñÿ÷íèõ äîäàòêîâèõ âèä³â ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ (íàäáàâêè, äîïëàòè, ï³äâèùåííÿ) òà ïðå쳿, äëÿ çä³éñíåííÿ îá÷èñëåííÿ òà ïåðåðàõóíêó ç 01.04.2019 ðîêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿. Çîáîâ`ÿçàíî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ï³äãîòóâàòè òà íàäàòè äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ íîâó äîâ³äêó ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ñòàíîì íà 05.03.2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 43 òà 63 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á" â³ä 09.04.1992 ¹2262-Õ²², ñòàòò³ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé" â³ä 20.12.1991 ¹2011-Õ²² òà ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè "Ïðî ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á" â³ä 30.08.2017 ¹704 ³ç îáîâ`ÿçêîâèì çàçíà÷åííÿì â³äîìîñòåé ïðî ðîçì³ðè ùîì³ñÿ÷íèõ äîäàòêîâèõ âèä³â ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ (íàäáàâêè, äîïëàòè, ï³äâèùåííÿ) òà ïðå쳿 äëÿ ïðîâåäåííÿ ïåðåðàõóíêó ç 01.04.2019 ðîêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿. (à.ñ.10-13). гøåííÿì Ïîëòàâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹440/8145/2021 âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ùîäî â³äìîâè ó ïðîâåäåíí³ ç 01.04.2019 ðîêó ïåðåðàõóíêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â³ä 07.06.2021 ðîêó ¹9/1/2854/ôï64871. Çîáîâ`ÿçàíî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ çä³éñíèòè ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_1 ç 01.04.2019 ðîêó íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â³ä 07.06.2021 ðîêó ¹9/1/2854/ôï64871 ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ñòàíîì íà 05.03.2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 43 ³ 63 ÇÓ "Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á", ïîëîæåíü ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè "Ïðî ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á", ç óðàõóâàííÿì ðàí³øå âèïëà÷åíèõ ñóì. гøåííÿ íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè 25 âåðåñíÿ 2021 ðîêó (à.ñ.14-16). Îá´ðóíòîâóþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè, ÎÑÎÁÀ_1 ïîñèëàâñÿ, íà òå ùî ð³øåííÿ ñóä³â, ÿêèìè çàäîâîëåíî éîãî ïîçîâí³ âèìîãè ³ âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 â³äïîâ³äà÷³â, ÿê³ â÷èíÿëèñÿ â³äíîñíî ïîçèâà÷à, ï³äòâåðäæóþòü çàâäàííÿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêà â ñâîþ ÷åðãó ï³äëÿãຠâ³äøêîäóâàííþ. Ðàéîííèé ñóä, â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîñèëàâñÿ íà òå ùî, ó äåë³êòíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ ñàìå íà ïîçèâà÷à ïîêëàäàºòüñÿ îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ ôàêòó çàâäàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà ïðèéøîâ äî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü òàêîãî äîâåäåííÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âêàçàíèì âèñíîâêîì. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 56 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè êîæåí ìຠïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ çà ðàõóíîê äåðæàâè ÷è îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ íåçàêîííèì ð³øåííÿì, ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâèõ ³ ñëóæáîâèõ îñ³á ïðè çä³éñíåíí³ íèìè ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü. Çã³äíî ³ç âèìîãàìè ñòàòò³ 23 ÖÊ Óêðà¿íè, îñîáà ìຠïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ ¿¿ ïðàâ. Ìîðàëüíà øêîäà ïîëÿãàº: ó ô³çè÷íîìó áîëþ òà ñòðàæäàííÿ, ÿêèõ ô³çè÷íèõ çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ ãð³øìè, ³íøèì àáî â ³íøèé ñïîñ³á. Ðîçì³ð ãðîøîâîãî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ ñóäîì çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ïðàâîïîðóøåííÿ, ãëèáèíè ô³çè÷íèõ òà äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ïîã³ðøåííÿ çä³áíîñòåé, ïîòåðï³ëîãî àáî ïîçáàâëåííÿ éîãî ìîæëèâîñò³ ¿õ ðåàë³çàö³¿, ñòóïåíÿ âèí îñîáè, ÿêà çàâäàëà ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêùî âèíà º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ. Ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ âðàõîâóþòüñÿ âèìîãè ðîçóìíîñò³ ³ ñïðàâåäëèâîñò³. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä ìàéíîâî¿ øêîäè, ÿêà ï³äëÿãຠâ³äøêîäóâàííþ, òà íå ïîâ`ÿçàíà ç ðîçì³ðîì öüîãî â³äøêîäóâàííÿ. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóþòüñÿ îäíîðàçîâî, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1167 ÖÊ Óêðà¿íè ìîðàëüíà øêîäà, çàâäàíà ô³çè÷í³é àáî þðèäè÷í³é îñîá³ íåïðàâîì³ðíèìè ð³øåííÿìè, ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ, â³äøêîäîâóºòüñÿ îñîáîþ, ÿêà ¿¿ çàâäàëà, çà íàÿâíîñò³ ¿¿ âèíè, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³. ßê ðîç`ÿñíèâ Ïëåíóì Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â ï. 3 ïîñòàíîâè «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè» â³ä 31.03.95 N 4, ï³ä ìîðàëüíîþ øêîäîþ ñë³ä ðîçóì³òè âòðàòè íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó âíàñë³äîê ìîðàëüíèõ ÷è ô³çè÷íèõ ñòðàæäàíü, àáî ³íøèõ íåãàòèâíèõ ÿâèù, çàïîä³ÿíèõ ô³çè÷í³é ÷è þðèäè÷í³é îñîá³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè àáî áåçä³ÿëüí³ñòþ ³íøèõ îñ³á. ³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ìîðàëüíà øêîäà ìîæå ïîëÿãàòè, çîêðåìà: ó ïðèíèæåíí³ ÷åñò³, ã³äíîñò³, ïðåñòèæó àáî ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿, ìîðàëüíèõ ïåðåæèâàííÿõ ó çâ`ÿçêó ç óøêîäæåííÿì çäîðîâ`ÿ, ó ïîðóøåíí³ ïðàâà âëàñíîñò³ (â òîìó ÷èñë³ ³íòåëåêòóàëüíî¿), ïðàâ, íàäàíèõ ñïîæèâà÷àì, ³íøèõ öèâ³ëüíèõ ïðàâ, ó çâ`ÿçêó ç íåçàêîííèì ïåðåáóâàííÿì ï³ä ñë³äñòâîì ³ ñóäîì, ó ïîðóøåíí³ íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ`ÿçê³â ÷åðåç íåìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæåííÿ àêòèâíîãî ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, ïîðóøåíí³ ñòîñóíê³â ç îòî÷óþ÷èìè ëþäüìè, ïðè íàñòàíí³ ³íøèõ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ ï³äñòàâ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ îáîâ`ÿçêîâîìó ç`ÿñóâàííþ ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè ï³äëÿãàþòü: íàÿâí³ñòü òàêî¿ øêîäè, ïðîòèïðàâí³ñòü ä³ÿííÿ ¿¿ çàïîä³þâà÷à, íàÿâí³ñòü ïðè÷èííîãî çâ`ÿçêó ì³æ øêîäîþ ³ ïðîòèïðàâíèì ä³ÿííÿì çàïîä³þâà÷à òà âèíè îñòàííüîãî â ¿¿ çàïîä³ÿíí³. Ñóä, çîêðåìà, ïîâèíåí ç`ÿñóâàòè, ÷èì ï³äòâåðäæóºòüñÿ ôàêò çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷åâ³ ìîðàëüíèõ ÷è ô³çè÷íèõ ñòðàæäàíü àáî âòðàò íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, çà ÿêèõ îáñòàâèí ÷è ÿêèìè ä³ÿìè (áåçä³ÿëüí³ñòþ) âîíè çàïîä³ÿí³, â ÿê³é ãðîøîâ³é ñóì³ ÷è â ÿê³é ìàòåð³àëüí³é ôîðì³ ïîçèâà÷ îö³íþº çàïîä³ÿíó éîìó øêîäó òà ç ÷îãî â³í ïðè öüîìó âèõîäèòü, à òàêîæ ³íø³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïîðó. Îñîáà (ô³çè÷íà ÷è þðèäè÷íà) çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïî â³äøêîäóâàííþ ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêùî äîâåäå, ùî îñòàííÿ çàïîä³ÿíà íå ç ¿¿ âèíè. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çàïîä³þâà÷à øêîäè áåç âèíè ìîæå ìàòè ì³ñöå ëèøå ó âèïàäêàõ, ñïåö³àëüíî ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì (ï. 5 Ïîñòàíîâè). Ðîçì³ð â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè ñóä âèçíà÷ຠçàëåæíî â³ä õàðàêòåðó òà îáñÿãó ñòðàæäàíü (ô³çè÷íèõ, äóøåâíèõ, ïñèõ³÷íèõ òîùî), ÿêèõ çàçíàâ ïîçèâà÷, õàðàêòåðó íåìàéíîâèõ âòðàò (¿õ òðèâàëîñò³, ìîæëèâîñò³ â³äíîâëåííÿ òîùî) òà ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí. Çîêðåìà, âðàõîâóþòüñÿ ñòàí çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî, òÿæê³ñòü âèìóøåíèõ çì³í ó éîãî æèòòºâèõ ³ âèðîáíè÷èõ ñòîñóíêàõ, ñòóï³íü çíèæåííÿ ïðåñòèæó, ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿, ÷àñ òà çóñèëëÿ, íåîáõ³äí³ äëÿ â³äíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî ñòàíó, äîáðîâ³ëüíå çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ ÷è çà çâåðíåííÿì ïîòåðï³ëîãî ñïðîñòóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ ðåäàêö³ºþ çàñîáó ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ðàçîì ç òèì, âèçíà÷àþ÷è ñï³âì³ðí³ñòü ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ ñïðè÷èíåíèì íåãàòèâíèì íàñë³äêàì, ñóä ïîâèíåí âèõîäèòè ³ç çàñàä ðîçóìíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Ç îãëÿäó íà òå, ùî «ðîçóìí³ñòü» ³ «ñïðàâåäëèâ³ñòü» º îö³íî÷íèìè ïîíÿòòÿìè, ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê³ çàñëóõîâóþòü ñòîð³í òà âñòàíîâëþþòü ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ìàþòü øèðîêó ñâîáîäó ðîçñóäó ï³ä ÷àñ âèçíà÷åííÿ ðîçóìíîãî òà ñïðàâåäëèâîãî (ñï³âì³ðíîãî) ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïèòàííÿ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè â òàêîìó âèïàäêó ìຠâèð³øóâàòèñÿ âèõîäÿ÷è ³ç íàäàíèõ ñòîðîíàìè äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ îáñòàâèí, ùî âõîäÿòü äî ïðåäìåòó äîêàçóâàííÿ òà ç óðàõóâàííÿì ïðèíöèï³â çìàãàëüíîñò³ ³ äèñïîçèòèâíîñò³ öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà çã³äíî ç ÿêèìè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè ³ íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì (÷àñòèíà òðåòüî¿ ñòàòò³ 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè), à ñóä ðîçãëÿäຠñïðàâè íå ³íàêøå ÿê çà çâåðíåííÿì îñîáè, ïîäàíèì â³äïîâ³äíî äî öüîãî Êîäåêñó, â ìåæàõ çàÿâëåíèõ íåþ âèìîã ³ íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, ïîäàíèõ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè àáî âèòðåáóâàíèõ ñóäîì ó ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì âèïàäêàõ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 13 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 12 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ N 920/715/17 (ïðîâàäæåííÿ N 12-199ãñ18) çàçíà÷èëà, ùî íåîáõ³äíîþ óìîâîþ äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äåðæàâè äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà 䳿, áåçä³ÿëüí³ñòü îðãàíó äåðæàâíî¿ âëàäè ó âèãëÿä³ ñòÿãíåííÿ øêîäè º íàÿâí³ñòü òðüîõ óìîâ: íåïðàâîì³ðí³ ä³¿ öüîãî îðãàíó, íàÿâí³ñòü øêîäè òà ïðè÷èííèé çâ`ÿçîê ì³æ íåïðàâîì³ðíèìè ä³ÿìè ³ çàïîä³ÿíîþ øêîäîþ. Íàÿâí³ñòü öèõ óìîâ â ìåæàõ ðîçãëÿäó öèâ³ëüíî¿ ñïðàâè ìຠäîâåñòè ïîçèâà÷, ÿêèé çâåðíóâñÿ ç ïîçîâîì ïðî ñòÿãíåííÿ øêîäè íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 1173 ÖÊ Óêðà¿íè. Âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çàëåæèòü â³ä òàêèõ ÷èííèê³â, ÿê õàðàêòåð ³ îáñÿã ñòðàæäàíü (ô³çè÷íîãî áîëþ, äóøåâíèõ ³ ïñèõ³÷íèõ ñòðàæäàíü òîùî), ÿêèõ çàçíàâ ïîçèâà÷, ìîæëèâîñò³ â³äíîâëåííÿ íåìàéíîâèõ âòðàò, ¿õ òðèâàë³ñòü, òÿæê³ñòü âèìóøåíèõ çì³í ó éîãî æèòòºâèõ ³ ñóñï³ëüíèõ ñòîñóíêàõ, ñòóï³íü çíèæåííÿ ïðåñòèæó, ðåïóòàö³¿, ÷àñ òà çóñèëëÿ, íåîáõ³äí³ äëÿ â³äíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî ñòàíó, ³ ñàìà ìîæëèâ³ñòü òàêîãî â³äíîâëåííÿ ó íåîáõ³äíîìó ÷è ïîâíîìó îáñÿç³. Ó ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ îðãàíîì äåðæàâíî¿ âëàäè àáî ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ñóä ïîâèíåí óñòàíîâèòè, ÷è ìàëè 䳿 (ð³øåííÿ, áåçä³ÿëüí³ñòü) â³äïîâ³äà÷à íåãàòèâíèé âïëèâ òà ÷è äîñÿãëè íåãàòèâí³ åìîö³¿ ïîçèâà÷à ð³âíÿ ñòðàæäàííÿ àáî ïðèíèæåííÿ, óñòàíîâèòè ïðè÷èííî-íàñë³äêîâèé çâ`ÿçîê ³ âèçíà÷èòè ñóì³ðí³ñòü ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ ñïðè÷èíåíèì íåãàòèâíèì íàñë³äêàì. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, âèçíà÷àëüíèì ó âèð³øåíí³ òàêî¿ êàòåãî𳿠ñïîð³â º äîâåäåííÿ óñ³õ ñêëàäîâèõ äåë³êòíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íà ï³äñòàâ³ ÷îãî ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü ôàêòó çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷åâ³ ïîñàäîâèìè îñîáàìè îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ìîðàëüíî¿ øêîäè ñàìå òèìè ä³ÿìè (áåçä³ÿëüí³ñòþ), ÿê³ âñòàíîâëåí³ ñóäîì. Øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä âèíè. Îáîâ`ÿçîê äîâåäåííÿ íàÿâíîñò³ øêîäè, ïðîòèïðàâíîñò³ ä³ÿííÿ òà ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîãî çâ`ÿçêó ì³æ íèìè ïîêëàäàºòüñÿ íà ïîçèâà÷à. ³äñóòí³ñòü îäí³º¿ ³ç ñêëàäîâî¿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó. Çã³äíî ñò. 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. Äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. Æîäí³ äîêàçè íå ìàþòü äëÿ ñóäó çàçäàëåã³äü âñòàíîâëåíî¿ ñèëè. Ñóä îö³íþº íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü, äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòí³ñòü ³ âçàºìíèé çâ`ÿçîê äîêàç³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³. Ñóä íàäຠîö³íêó ÿê ç³áðàíèì ó ñïðàâ³ äîêàçàì â ö³ëîìó, òàê ³ êîæíîìó äîêàçó (ãðóï³ îäíîòèïíèõ äîêàç³â), ÿêèé ì³ñòèòüñÿ ó ñïðàâ³, ìîòèâóº â³äõèëåííÿ àáî âðàõóâàííÿ êîæíîãî äîêàçó (ãðóïè äîêàç³â). ³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè öèâ³ëüíå ñóäî÷èíñòâî çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í. Ó÷àñíèêè ñïðàâè ìàþòü ð³âí³ ïðàâà ùîäî çä³éñíåííÿ âñ³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. Êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè ³ íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Êîæíà ñòîðîíà íåñå ðèçèê íàñòàííÿ íàñë³äê³â, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç â÷èíåííÿì ÷è íå â÷èíåííÿ íåþ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é. Ìåòîþ äîêàçóâàííÿ º ç`ÿñóâàííÿ ä³éñíèõ îáñòàâèí ñïðàâè. Îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîð³í, ñóä íå ìîæå çáèðàòè äîêàçè çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ. Çâåðòàþ÷èñü äî ñóäó, ÎÑÎÁÀ_1 ïîñèëàâñÿ íà ôàêò ïðîòèïðàâíî¿ áåçä³ÿëüíîñò³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 òà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³, âñòàíîâëåíî¿ ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, ïðîòå, áóäü-ÿêèõ ³íøèõ îáñòàâèí, çîêðåìà ùîäî çàïîä³ÿííÿ ïîçèâà÷ó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ïðè÷èííîãî çâ`ÿçêó ì³æ òàêîþ øêîäîþ òà ä³ÿìè â³äïîâ³äà÷³â àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Ñàì ëèøå ôàêò óõâàëåííÿ îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì âèùåâêàçàíèõ ð³øåíü íå ìîæå áóòè ñàìîñò³éíîþ òà äîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ ñòâåðäæóâàòè ïðî ñïðè÷èíåííÿ ïîçèâà÷ó ìîðàëüíî¿ øêîäè òà íå çâ³ëüíÿº éîãî â³ä îáîâ`ÿçêó íàäàòè äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ òàêî¿ øêîäè. Êð³ì òîãî, ñàìå ëèøå ïîñèëàííÿ ïîçèâà÷à íà òå, ùî éîìó çàïîä³ÿíà ìîðàëüíà øêîäà, íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó áåç íàäàííÿ íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ñâî¿õ âèìîã. Àíàë³ç âèêëàäåíîãî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî çàïîä³ÿííÿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè, íàÿâíîñò³ ïðè÷èííîãî çâ`ÿçêó ì³æ øêîäîþ ³ ïðîòèïðàâíèìè ä³ÿííÿìè â³äïîâ³äà÷à, ùî çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè º éîãî ïðîöåñóàëüíèì îáîâ`ÿçêîì. Çà òàêèõ îáñòàâèí ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèéøîâ äî îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ÎÑÎÁÀ_1 . Äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ðàéîííîãî ñóäó íå ñïðîñòîâóþòü. ³äïîâ³äíî äî ñò.375 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøຠàïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óõâàëèâ ñóäîâå ð³øåííÿ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îòæå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ´ðóíòóºòüñÿ íà íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàçàõ, óõâàëåíå ç äîòðèìàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå áóòè ñêàñîâàíå ç ï³äñòàâ, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 367, 374, 375, 381, 384 ÖÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ñóä,- Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Â : Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 òà ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_2 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ . гøåííÿ Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì.Ïîëòàâè â³ä 10 òðàâíÿ 2022 ðîêó áåç çì³í. Ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ ³ ìîæå áóòè îñêàðæåíà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â øëÿõîì ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåçïîñåðåäíüî äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ßêùî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëî îãîëîøåíî ëèøå âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíè ñóäîâîãî ð³øåííÿ àáî ó ðàç³ ðîçãëÿäó ñïðàâè áåç ïîâ³äîìëåííÿ (âèêëèêó) ó÷àñíèê³â ñïðàâè, çàçíà÷åíèé ñòðîê îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ñêëàäåíî 22.09.2022 ðîêó. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Î.Â. Ïðÿäê³íà Ñóää³: Ñ.Á. Áóòåíêî Î.². Îá³ä³íà