Ухвала ККС ВС № 673/451/20
від 06.09.2022 · КримінальнаÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 6 âåðåñíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 673/451/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3423êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020240130000035, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 8 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊäî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê 240 ãîäèí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â, à ñàìå óõâàëåíî: ñîêèðó ç äåðåâ`ÿíîþ ðó÷êîþ, ìîëîòîê òà ïèëüíó øèíó «Oregon» êîíô³ñêóâàòè â äîõ³ä äåðæàâè òà çíèùèòè; äåðåâ`ÿí³ êîëîäè äåðåâèíè ïîðîäè ÿñåí îá`ºìîì 5,2 êóá. ì ïåðåäàòè ñïåö³àë³çîâàíîìó ë³ñîãîñïîäàðñüêîìó êîìóíàëüíîìó ï³äïðèºìñòâó «Ôëîðà» (äàë³ ÑËÊÏ «Ôëîðà») ÿê âëàñíèêó; àâòîìîá³ëü ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ïîâåðíóòè âëàñíèêó ÎÑÎÁÀ_7 . Òàêîæ óõâàëåíî ï³ñëÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ñêàñóâàòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïðî àðåøò ìàéíà, óêàçàíîãî â ïîñòàíîâ³ ñë³ä÷îãî â³ä 5 áåðåçíÿ 2020 ðîêó. ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 4 áåðåçíÿ 2020 ðîêó áëèçüêî 9 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è íà òåðèòî𳿠ë³ñó óðî÷èùà «Çàâàëüíÿ» ÑËÊÏ «Ôëîðà», îáõ³ä ¹ 8, êâàðòàë 26, âèä³ë 17, çà ìåæàìè ñ. Íîâîñ³ëêà Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, âèÿâèâ êîëîäè ïîâàëåíèõ â³òðîì äåðåâ ïîðîäè ÿñåí, êëåí òà äóá ³ ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî âèêðàäåííÿ öèõ êîëîä ÿê ë³ñîìàòåð³àëó (äðîâ). Òîãî æ äíÿ ïðèáëèçíî îá 11:00 â³í ïîâåðíóâñÿ äî ì. Äåðàæí³ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, äå ââ³â â îìàíó ïðî çàêîíí³ñòü â÷èíåíèõ íèì ä³é ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé áóâ éîìó íåîáõ³äíèé äëÿ çàâàíòàæåííÿ âèêðàäåíîãî íèì ìàéíà, ñêîðèñòàâøèñü äîâ³ðëèâèìè â³äíîñèíàìè, çàïðîïîíóâàâ îñòàííüîìó çä³éñíèòè çàâàíòàæåííÿ êîëîä äåðåâ íà òåðèòî𳿠ë³ñó óðî÷èùà «Çàâàëüíÿ» ÑËÊÏ «Ôëîðà», îáõ³ä ¹ 8, êâàðòàë 26, âèä³ë 17, çà ìåæàìè ñ. Íîâîñ³ëêà Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ íà âàíòàæíèé àâòîìîá³ëü ÃÀÇ-53À, íà ùî òîé ïîãîäèâñÿ. Äàë³ çàçíà÷åíîãî äíÿ áëèçüêî 11:00 ÎÑÎÁÀ_6 , ä³þ÷è ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé íå áóâ îá³çíàíèé ïðî ïðîòèïðàâí³ñòü â÷èíþâàíèõ íèì ä³é, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé íàì³ð íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ä³þ÷è òàºìíî, óìèñíî, ïåðåñë³äóþ÷è êîðèñëèâèé ìîòèâ, ç ìåòîþ íåçàêîííîãî îñîáèñòîãî çáàãà÷åííÿ òà íàæèâè, óñâ³äîìëþþ÷è ïðîòèïðàâíèé òà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é, ïåðåäáà÷àþ÷è ¿õ øê³äëèâ³ íàñë³äêè ³ ñâ³äîìî áàæàþ÷è íàñòàííÿ òàêèõ íàñë³äê³â, ïåðåêîíàâøèñü, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî ³ç ñòîðîíí³õ îñ³á íå ñïîñòåð³ãàº, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó ÷åðåç ïîëüîâó äîðîãó ïðî¿õàâ àâòîìîá³ëåì ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , äî òåðèòî𳿠ë³ñó óðî÷èùà «Çàâàëüíÿ» ÑËÊÏ «Ôëîðà», îáõ³ä ¹ 8, êâàðòàë 26, âèä³ë 17, çà ìåæàìè ñ. Íîâîñ³ëêà Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³. ϳñëÿ öüîãî, âèêîðèñòîâóþ÷è äîïîìîãó ÎÑÎÁÀ_8 , ïî÷åðãîâî çàâàíòàæèâ íà êóçîâ çàçíà÷åíîãî àâòîìîá³ëÿ êîëîäè äåðåâ ïîðîäè ÿñåí, êëåí òà äóá çàãàëüíèì îá`ºìîì 5,2 êóá. ì, âàðò³ñòþ 552 ãðí çà 1 êóá. ì, çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 2870,4 ãðí, ÿê³ íàëåæàëè ÑËÊÏ «Ôëîðà», òà âèâ³ç ¿õ íà çàçíà÷åíîìó àâòîìîá³ë³ çà òåðèòîð³þ ë³ñó ³ òàêèì ÷èíîì òàºìíî ¿õ âèêðàâ, ÷èì çàïîä³ÿâ ìàéíîâó øêîäó ïîòåðï³ëîìó íà âêàçàíó ñóìó. Õìåëüíèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåãëÿíóâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ³, çàäîâîëüíèâøè ñêàðãó, ñêàñóâàâ âèðîê Äåðàæíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 8 âåðåñíÿ 2020 ðîêó â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â, à ñàìå àâòîìîá³ëÿ ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , óõâàëèâ ñâ³é âèðîê, ÿêèì óõâàëèâ êîíô³ñêóâàòè ðå÷îâèé äîêàç àâòîìîá³ëü ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêèé ïåðåáóâຠíà çáåð³ãàíí³ â Äåðàæíÿíñüêîìó ÂÏ Ëåòè÷³âñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 100 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ).  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðîñèòü çì³íèòè âèðîê öüîãî ñóäó ³ ðå÷îâèé äîêàç àâòîìîá³ëü ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêèé ïåðåáóâຠíà çáåð³ãàíí³ â Äåðàæíÿíñüêîìó ÂÏ Ëåòè÷³âñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³, ïîâåðíóòè âëàñíèêó ÎÑÎÁÀ_7 . Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàçíà÷àº, ùî: - âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ; - ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ñïåö³àëüíó êîíô³ñêàö³þ àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ÷. 10 ñò. 100 ÊÏÊ íå ïåðåâ³ðèâ, ÷è áóâ îá³çíàíèé âëàñíèê öüîãî ìàéíà ïðî éîãî íåçàêîííå âèêîðèñòàííÿ; - ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåëà îáñòàâèí, ÿê³ ñâ³ä÷èëè áè ïðî â³äñóòí³ñòü ó âëàñíèêà ïðàâà íà ñï³ðíå ìàéíî òà ³íòåðåñó â éîãî ïîâåðíåíí³; - çàçíà÷åí³ ïèòàííÿ íå áóëè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é; - âèñíîâîê ïðî â³äñóòí³ñòü ³íòåðåñó âëàñíèêà ìàéíà ùîäî éîãî ïîäàëüøî¿ äîë³ çðîáëåíî íå íà ï³äñòàâ³ â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ áåçïîñåðåäíüî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; - òàêèé âèñíîâîê îáãðóíòîâàíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ñï³ðíå ìàéíî â³ä 11 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é çàçíà÷åíî, ùî âëàñíèêà àâòîìîá³ëÿ ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ïîâ³äîìëåíî ñòîñîâíî ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ïðî àðåøò ìàéíà, ïðîòå îñòàíí³é íå âèÿâëÿâ àêòèâíî¿ ïîçèö³¿ ùîäî éîãî ïîâåðíåííÿ. Çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè íå áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ áàçóþòüñÿ âèêëþ÷íî íà òâåðäæåííÿõ, çàçíà÷åíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà. - ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü äàíèõ íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó òîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_7 çíàâ ÷è ì³ã áè çíàòè ïðî íåçàêîííå âèêîðèñòàííÿ âêàçàíîãî àâòîìîá³ëÿ, ùî áóëî á ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî êîíô³ñêàö³¿; - âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî êîíô³ñêàö³þ àâòîìîá³ëÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøèâ ïðèíöèï ïðîïîðö³éíîñò³, îñê³ëüêè ÿâíî íå ñï³âì³ðíèìè º çàïîä³ÿíà çëî÷èíîì øêîäà â ðîçì³ð³ 2870,4 ãðí òà âàðò³ñòü òðàíñïîðòíîãî çàñîáó. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàâ ùîäî çàäîâîëåííÿ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî ôàêòè÷íî çàñóäæåíèé âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì, ïåðåäáà÷åíèì ï. 1 ÷. 1 ñò. 425 ÊÏÊ, çâåðíóâñÿ äî ñóäó íå â ñâî¿õ ³íòåðåñàõ, à â ³íòåðåñàõ ³íøî¿ îñîáè, ³ ïðîñèâ çàëèøèòè áåç çì³íè âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ç îãëÿäó íà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ôàêòè÷íî ìຠñòàòóñ çàêîííîãî âîëîä³ëüöÿ àâòîìîá³ëÿ, çâåðíóâñÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç âèìîãîþ ïðî çì³íó âèðîêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ øëÿõîì ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ âëàñíèêó ÎÑÎÁÀ_9 àâòîìîá³ëÿ ÃÀÇ-53À, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 . Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ â³í çàçíà÷àº, çîêðåìà, ùî âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì, ïåðåäáà÷åíèì ñò. 100 ÊÏÊ, ñóä íå ïåðåâ³ðèâ, ÷è áóâ îá³çíàíèé âëàñíèê àâòîìîá³ëÿ ïðî íåçàêîííå âèêîðèñòàííÿ éîãî ìàéíà. Ó ÷àñòèí³ 2 ñò. 24 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 1 ñò. 425 ÊÏÊ êàñàö³éíó ñêàðãó ìຠïðàâî ïîäàòè çàñóäæåíèé, éîãî çàêîííèé ïðåäñòàâíèê ÷è çàõèñíèê ó ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ ³íòåðåñ³â çàñóäæåíîãî. Ïðîòå, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, âèìîãè, çàçíà÷åí³ â í³é, ôàêòè÷íî ñòîñóþòüñÿ ³íòåðåñ³â âëàñíèêà àâòîìîá³ëÿ ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 24 ÊÏÊ, íå îñêàðæóâàâ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â çàçíà÷åí³é ÷àñòèí³. Âîäíî÷àñ çàñóäæåíèé ìຠïðàâî ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ó ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ éîãî ³íòåðåñ³â. Äàíèõ ïðî òå, ùî çàñóäæåíèé óïîâíîâàæåíèé ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè âëàñíèêà ìàéíà, ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü, à òîìó ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ðîçãëÿäó éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî çàêðèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 369, 433, 434, 441 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çàêðèòè. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3