Ухвала ККС ВС № 724/1120/21

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 1 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4259 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó âèðîêîì Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî 1 ðîêó ïîçáàâëåííÿ âîë³, 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çâ³ëüíåíèé ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ, âèçíàíî âèíóâàòèì òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó - áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíèé âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó â ì. Õîòèí ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ç ï³ä`¿çäó áàãàòîêâàðòèðíîãî æèòëîâîãî áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , âèêðàâ âåëîñèïåä ìàðêè «Ardis», ìîäåë³ «Pegi 26», ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_6 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 2311,50 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü âèðîê ³ óõâàëó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè çì³íèòè: çâ³ëüíèòè â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 1 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì ³ç çàñòîñóâàííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó . Çàçíà÷àº, ùî ñóäè íå âðàõóâàëè âñ³õ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, óñ³õ äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ùî ïðèçâåëî äî ïðèçíà÷åííÿ íàäòî ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 íå îñêàðæóº âèñíîâê³â ñóäó â ÷àñòèí³ äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî. Íàòîì³ñòü, âêàçóº íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ ÎÑÎÁÀ_5 ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â ö³ äîâîäè º áåçï³äñòàâíèìè. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Âèçíà÷åí³ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ïîêàðàííÿ, öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ. Çã³äíî ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Îáèðàþ÷è çàñóäæåíîìó ì³ðó ïðèìóñó, ñóä ïîñëàâñÿ íà ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé º íåòÿæêèì, îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ (ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ), îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ (ðåöèäèâ çëî÷èíó, â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ), âðàõîâàíî äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåãàòèâíî, íåîäðóæåíèé, íà óòðèìàíí³ ä³òåé íå ìàº, ïåðåáóâຠíà îáë³êó ó ë³êàðÿ-íàðêîëîãà ç 2005 ðîêó, çàâäàíó ìàòåð³àëüíó øêîäó ïîòåðï³ë³é íå â³äøêîäóâàâ, à òîìó ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ³ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó, òà âêàçàâ, ùî ñóäîì íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâîâàíî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîçèö³¿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, òî ñë³ä çàçíà÷èòè íàñòóïíå. Ñòàòòÿ 75 ÊÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíèìè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì, íàâåäåíèìè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà âêàçàâ, ùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ , îñê³ëüêè â³í íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â ïðîòè âëàñíîñò³, çà ÿê³ â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, îäíàê öå íå ïðèçâåëî äî ïîçèòèâíèõ çì³í â éîãî îñîáèñòîñò³ , íå ñïðèÿëî éîãî âèïðàâëåííþ òà íå çàïîá³ãëî â÷èíåííþ íîâèõ ïðàâîïîðóøåíü. ϳñëÿ â³äáóòòÿ ÷åðãîâîãî ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ êðàä³æêè, â äåíü ñâîãî çâ³ëüíåííÿ, â³í çíîâó â÷èíèâ êðàä³æêó. ͳ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, í³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ó õîä³ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ÿê³ á ³ñòîòíî çíèæóâàëè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî éîãî îñîáó òà óñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ñóä ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî, ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèñíîâêè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é çðîáëåíî ç äîòðèìàííÿì ïðèíöèï³â çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ. Êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ïîñòàíîâëåíèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ó ñêàðç³ ìîòèâè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà íåìàº. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_7