Постанова ККС ВС № 598/280/21

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 13 ëèïíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 598/280/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-719 êì 22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî                           ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â                                              ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ  ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà                                         ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà                               ÎÑÎÁÀ_6 , ïîòåðï³ëèõ                                       ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 ³ ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðîêóðîðà íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 42013210180000007. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 191 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó â³äìîâëåíî ïðîêóðîðó, ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèêó ÎÑÎÁÀ_12 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè âêàçàíèõ îñ³á çàêðèòî. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_7 , à òàêîæ ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñÿòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàçíà÷àþòü, ùî âèêëàäåí³ â îñêàðæóâàí³é óõâàë³ âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º íàäóìàíèìè, íå â³äïîâ³äàþòü ìàòåð³àëàì òà ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çîêðåìà, ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó òà ïîâíîãî ¿¿ òåêñòó 07 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ïîòåðï³ë³ ïðèñóòí³ìè íå áóëè, ïðè öüîìó êîï³ÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ¿ì òà ³íøèì ó÷àñíèêàì íå íàäñèëàëàñÿ. Êð³ì òîãî, íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³ òâåðäæåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî îòðèìàííÿ ïîòåðï³ëèìè 13 âåðåñíÿ 2021 ðîêó êîﳿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó, îñê³ëüêè âêàçàíó êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ îòðèìàíî ¿õ ïðåäñòàâíèêîì ÎÑÎÁÀ_12 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ùî çàñâ³ä÷åíî éîãî ï³äïèñîì ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 òàêîæ ñòâåðäæóº, ùî íå áóâ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèé ïðî ñóäîâå çàñ³äàííÿ, ùî â³äáóëîñü 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, îñê³ëüêè íîìåð ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó, ùî ì³ñòèòüñÿ ó òåëåôîíîãðàì³ ñêëàäåí³é ñåêðåòàðåì ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, éîìó íå íàëåæèòü, òà âêàçàíà òåëåôîíîãðàìà ñåêðåòàðåì íå ï³äïèñàíà. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.  îá´ðóíòóâàííÿ çàçíà÷àº, ùîäî 07 âåðåñíÿ 2021 ðîêó â³í ç`ÿâèâñÿ ó ñóä, îäíàê êîï³þ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè ñóäó éîìó âèäàíî íå áóëî. Ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó â äåíü îòðèìàííÿ êîﳿ ïîâíîãî òåêñòó, òîáòî 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, íå âèÿâèëîñÿ çà ìîæëèâå, òàê ÿê ï³äãîòîâêà àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âèìàãàëà á³ëüøîãî ÷àñó äëÿ ôîðìóâàííÿ íàëåæíèõ ìîòèâ³â òà ïðàâîâèõ ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ íåçàêîííîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ñòâåðäæóº, ùî áåç îçíàéîìëåííÿ ³ç ïîâíèì òåêñòîì ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðîêóðîð áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ï³äãîòóâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò. 396 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð, ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñèëè çàäîâîëüíèòè êàñàö³éí³ ñêàðãè. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â êàñàö³éíèõ ñêàðã, ïðîñèâ îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè. ³ä îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_10 íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çà éîãî â³äñóòíîñò³. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ, ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ó÷àñíèê³â êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊÓêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç³ ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ º îäíèì ³ç îñíîâîïîëîæíèõ ïðèíöèï³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà, ãàðàíòîâàíèì Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè (÷àñòèíà 2 ñòàòò³ 55, ïóíêò 8 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè; ñòàòòÿ 7, ÷àñòèíà 6 ñòàòò³ 9, ñòàòòÿ 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Êð³ì òîãî, çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè º îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà (ïóíêò 8 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñòàòòÿ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 02 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â»). Çãàäàí³ ïðàâîâ³ íîðìè êîíêðåòèçîâàíî â ïóíêòàõ 1, 2 òà 17 ñòàòò³ 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äå âêàçàíî, ùî çì³ñò òà ôîðìà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâèíí³ óçãîäæóâàòèñÿ ³ç çàãàëüíèìè çàñàäàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³, çîêðåìà, ³ç çàáåçïå÷åííÿì ïðàâà íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³. Ñóä íàãîëîøóº, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóäó, ñë³ä÷îãî ñóää³, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó çàçíà÷åíèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Ìåõàí³çì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíèõ ãàðàíò³é º, ïî ñóò³, âñ³ºþ ñèñòåìîþ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíèõ íîðì, ÿê³ ñïðÿìîâóþòü êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà äîñÿãíåííÿ éîãî çàâäàíü. Òàêèìè çàâäàííÿìè º çàõèñò îñîáè, ñóñï³ëüñòâà òà äåðæàâè â³ä êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, îõîðîíà ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ùîá äî êîæíîãî ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî çàñòîñîâàíî íàëåæíó ïðàâîâó ïðîöåäóðó. Ïðàâèëàìè ï. 2 ÷. 2 òà àáçàöó 2 ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà ³íø³ óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîòÿãîì ñåìè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. ßêùî óõâàëó ñóäó áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó, çã³äíî ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊÓêðà¿íè,ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå ó òîìó âèïàäêó, ÿêùî â³í ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè íåîáõ³äíî ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è º îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Ó êîæí³é ñïðàâ³ ñóä ìຠïåðåâ³ðèòè, ÷è íàâîäèòü îñîáà, ÿêà çàÿâëÿº êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òàê³ ï³äñòàâè. Âêàçàíå óçãîäæóºòüñÿ ç óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, çã³äíî ç ÿêîþ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ïåðåáóâຠâ ìåæàõ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â, îäíàê òàê³ ïîâíîâàæåííÿ íå º íåîáìåæåíèìè, îñê³ëüêè â êîæí³é ñïðàâ³ íàö³îíàëüí³ ñóäè ìàþòü ïåðåâ³ðÿòè, ÷è âèïðàâäîâóþòü ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â äëÿ îñêàðæåííÿ âòðó÷àííÿ ó ïðèíöèï res judicata (ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³; äèâ.: ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» (Ponomaryov v. Ukraine), çàÿâà ¹ 3236/03, ï. 41, â³ä 3 êâ³òíÿ 2008 ðîêó; ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Óñòèìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» (Ustimenko v. Ukraine), çàÿâà ¹ 32053/13, ï. 47, â³ä 29 æîâòíÿ 2015 ðîêó). ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó äî ì³ñöåâîãî ñóäó íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_12 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é áóëî çàÿâëåíî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, â îá´ðóíòóâàííÿ ÿêîãî çàçíà÷åíî, ùî ïîâíèé òåêñò îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_12 îòðèìàâ â ñóä³ 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, à ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 íå áóâ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèé ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, ÿêà íàä³éøëà äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ 13 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, òàêîæ áóëî çàÿâëåíî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ç ï³äñòàâ íàäàííÿ ñóäîì ïîâíîãî òåñòó óõâàëè â îñòàíí³é äåíü âèçíà÷åíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, à ñàìå 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ùî ïîçáàâèëî ïðîêóðîðà ìîæëèâîñò³ áåç ïîðóøåííÿ âêàçàíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ï³äãîòóâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é íàäàòè îö³íêó âèñíîâêàì ñóäó ç âèêëàäåííÿì âëàñíèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ßê ñë³äóº ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ñàìå òåõí³÷íîãî çàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ïðîêóðîð, ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_12 áóëè ïðèñóòí³ â çàë³ ñóäó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_10 ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïåðåä âèõîäîì äî íàðàä÷î¿ ê³ìíàòè, ñóäîì áóëî ïîâ³äîìëåíî, ùî ð³øåííÿ ùîäî çàÿâëåíîãî êëîïîòàííÿ áóäå îãîëîøåíî öüîãî æ äíÿ áëèçüêî 16 ãîäèíè. Ïðîêóðîð ó âèçíà÷åíèé äëÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ÷àñ ç`ÿâèâñÿ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ, à ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_12 íå ç`ÿâèëèñü, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ òåõí³÷íèì íîñ³ºì ³íôîðìàö³¿, íà ÿêîìó çàô³êñîâàíî ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó áóëà îãîëîøåíà ðåçîëþòèâíà ÷àñòèíà óõâàëè ñóäó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî çàçíà÷åíî â ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, ùî ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_12 áóëè ïðèñóòí³ â çàë³ ñóäó ï³ä ÷àñ îãîëîøåííÿ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà îòðèìàëè ¿¿ êîï³þ. ϳä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè, à ñàìå 07 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ïðîêóðîð, ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ¿õ ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_12 áóëè â³äñóòí³ (à. ï. 174). Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ùîäî íàïðàâëåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè.  àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð âêàçóâàâ, ùî ïðîïóñòèâ ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ç ïðè÷èí îòðèìàííÿ ïîâíîãî òåêñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äì³òêîþ ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òà íåäîñòàòí³ñòþ ÷àñó äëÿ âèêëàäåííÿ íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëÿþ÷è ñóäîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó âêàçàâ, ùî ïðîêóðîðîì íå íàâåäåíî ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè â³äñóòí³ îá`ºêòèâí³ äàí³, ÿê³ á ïåðåøêîäæàëè éîìó â÷àñíî îòðèìàòè êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ïðîöåñóàëüíèé ñòðîê.  ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 739/535/19, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4337êì19) çàçíà÷åíî, ùî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî â³äìîâó àáî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñë³ä ïåðåâ³ðèòè ñâîº÷àñí³ñòü âèãîòîâëåííÿ ïîâíîãî òåêñòó îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ, âèõîäÿ÷è ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ìîìåíò â÷èíåííÿ ÿêèõ º íîðìàòèâíî âèçíà÷åíèì òà ïðÿìî ïîâ`ÿçàíèé ç ÷àñîì âèãîòîâëåííÿ ïîâíîãî òåêñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ, çîêðåìà: íàäñèëàííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó÷àñíèêó ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêèé íå áóâ ïðèñóòí³ì â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ (íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ); âíåñåííÿ åëåêòðîííîãî ïðèì³ðíèêà ïîâíîãî òåêñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ äî àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó (ó äåíü éîãî âèãîòîâëåííÿ). Ïðîêóðîðîì êîï³ÿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó îòðèìàíà áåçïîñåðåäíüî â ñóä³ 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, òîáòî â îñòàíí³é äåíü ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, ùî óçãîäæóºòüñÿ ç äàíèìè ïðî íàäñèëàííÿ âêàçàíîãî ð³øåííÿ äî ªÄÐÑÐ öüîãî æ äíÿ, ç îïðèëþäíåííÿì ëèøå 15 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ùî çàëèøåíî áåç íàëåæíî¿ óâàãè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîñòàíîâ³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 51-6470 êìî18 çàçíà÷åíî, ùî ó âèïàäêó íåîá³çíàíîñò³ çà³íòåðåñîâàíèõ îñ³á ç ìîòèâàìè ïðèéíÿòîãî ñë³ä÷èì ñóääåþ ð³øåííÿ âêàçàíå çà ¿õ êëîïîòàííÿì ìîæå áóòè âèçíàíî ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ òà ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïåðåä÷àñíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó ïðîêóðîðà ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñóäó â³ä 02.09.2021 ðîêó, ïðè öüîìó ñâ³é âèñíîâîê íàëåæíèì ÷èíîì íå îáãðóíòóâàâ. Ðàçîì ç òèì, áåçï³äñòàâíèì º òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ùî íà ï³äñòàâ³ âèìîã àáçàöó 2 ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ïîâèíåí îá÷èñëþâàòèñÿ ç ìîìåíòó îòðèìàííÿ êîﳿ ¿¿ ïîâíîãî òåêñòó. Ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ ªÑÏË íåîäíîðàçîâî ï³äêðåñëþâàâ, ùî ñóìë³ííå çàáåçïå÷åííÿ çä³éñíåííÿ ïðàâ, ãàðàíòîâàíèõ ñòàòòåþ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîäº îáîâ`ÿçêîì äåðæàâè. Íåïðèáóòòÿ ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåøêîäæຠïðîâåäåííþ ðîçãëÿäó ëèøå ó ðàç³, ÿêùî îñîáà áóëà íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíà ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó òà íå ïîâ³äîìèëà ïðî ïîâàæí³ ïðè÷èíè ñâîãî íåïðèáóòòÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 135 ÊÏÊ Óêðà¿íè îñîáà âèêëèêàºòüñÿ äî ñóäó øëÿõîì âðó÷åííÿ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê, íàä³ñëàííÿ ¿¿ ïîøòîþ, åëåêòðîííîþ ïîøòîþ ÷è ôàêñèì³ëüíèì çâ`ÿçêîì, çä³éñíåííÿ âèêëèêó ïî òåëåôîíó àáî òåëåãðàìîþ. Ïðè öüîìó ñóä ïîâèíåí ïåðåêîíàòèñÿ, ùî òàêå ïîâ³äîìëåííÿ ìàëî ì³ñöå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 136 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàëåæíèì ï³äòâåðäæåííÿì îòðèìàííÿ îñîáîþ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê àáî îçíàéîìëåííÿ ç ¿¿ çì³ñòîì ³íøèì øëÿõîì º ðîçïèñ îñîáè ïðî îòðèìàííÿ ïîâ³ñòêè, â òîìó ÷èñë³ íà ïîøòîâîìó ïîâ³äîìëåíí³, â³äåîçàïèñ âðó÷åííÿ îñîá³ ïîâ³ñòêè, áóäü-ÿê³ ³íø³ äàí³, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ôàêò âðó÷åííÿ îñîá³ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê àáî îçíàéîìëåííÿ ç ¿¿ çì³ñòîì. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³äóº, ùî íå ïîãîäèâøèñü ç óõâàëîþ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 , ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 ðàçîì ³ç ³íøèìè ïîòåðï³ëèìè òà ¿õ ïðåäñòàâíèêîì ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é, ïîì³æ ³íøîãî, ïðîñèâ ïîíîâèòè ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè ì³ñöåâèì ñóäîì íå áóâ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèì ïðî ïðîâåäåííÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà ç ïîâíèì òåêñòîì îçíàéîìèâñÿ ëèøå 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ÷åðåç ñâîãî ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_12 . ßê âáà÷àºòüñÿ çòåëåôîíîãðàìè, ñêëàäåíî¿ ñåêðåòàðåì ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, 18 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ïî íîìåðó òåëåôîíó, ïîì³æ ³íøèõ ó÷àñíèê³â, ïîâ³äîìëåíî ³ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî ïðîâåäåííÿ 02 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_10 çà ÷. 2 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 191 ÊÊ Óêðà¿íè â ïðèì³ùåíí³ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Ðàçîì ç òèì, âêàçàíà òåëåôîíîãðàìà íå ì³ñòèòü ï³äïèñó ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå ñïðîñòîâàíî òâåðäæåííÿ ïîòåðï³ëîãî, ùî çàçíà÷åíèì íîìåðîì ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó â³í íå êîðèñòóºòüñÿ (à. ï. 167). Çàçíà÷åíå ñâ³ä÷èòü, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðåí³ äîâîäè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî ïîðóøåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì âèìîã ñòàòåé 325, 342 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çã³äíî ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ùîäî çàñòîñóâàííÿ ñò. 6 Êîíâåíö³¿,ïðàâî íà çàõèñò º àáñîëþòíèì òà îäí³ºþ ç îñíîâîïîëîæíèõ îçíàê ñïðàâåäëèâîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Ëàçàðåíêî òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» ïîñòàíîâèâ, ùî íàö³îíàëüíèìè ñóäàìè áóëî ïîðóøåíî ï. 1 ñò. 6 Êîíâåíö³¿, äå âèçíà÷åíî, ùî êîæåí ìຠïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì. Êð³ì òîãî, ó öüîìó ð³øåíí³, ªâðîïåéñüêèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî íàö³îíàëüíå çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ì³ñòèòü ñïåö³àëüí³ íîðìè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ³íôîðìóâàííÿ ñòîð³í ïðîöåñó ïðî êëþ÷îâ³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ³ äîòðèìàííÿ òàêèì ÷èíîì ïðèíöèïó ð³âíîñò³ ñòîð³í òà çáåð³ãàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿, îñê³ëüêè çàãàëüíà êîíöåïö³ÿ ñïðàâåäëèâîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó îõîïëþº ôóíäàìåíòàëüíèé ïðèíöèï çìàãàëüíîñò³ ïðîöåñó. Òàêèì ÷èíîì, â³äìîâëÿþ÷è ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, áåç íàëåæíî¿ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ïîâ³äîìëåííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî ïðîâåäåííÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îòðèìàííÿ îñòàíí³ì êîﳿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóñòèâ ïîðóøåííÿ âèìîã âèùåçàçíà÷åíèõ ïðîöåñóàëüíèõ íîðì. Ïîðÿä ³ç öèì, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠîá´ðóíòîâàíèìè äîâîäè êàñàö³éíèõ ñêàðã ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 ³ ÎÑÎÁÀ_7 òà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî íåïðàâèëüíó âêàç³âêó â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ùî âîíè îòðèìàëè êîï³þ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ 13 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, îñê³ëüêè, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç â³äì³òêè ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîï³þ âêàçàíî¿ óõâàëè îòðèìàâ 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ëèøå ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_12 . Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, äîïóùåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ³ñòîòíèìè, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëè âêàçàíîìó ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñë³ä âðàõóâàòè âèêëàäåíå é óõâàëèòè ð³øåííÿ, ÿêå á â³äïîâ³äàëî âèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 ³ ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1                                         ÎÑÎÁÀ_2                                  ÎÑÎÁÀ_3