Ухвала ККС ВС № 759/10977/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 17 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 759/10977/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1725ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2022 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 . Ñóòü ïèòàííÿ òà âñòàíîâëåí³ ñóäàìè îáñòàâèíè Ñâÿòîøèíñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà âèðîêîì â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèçíàâ âèíóâàòîþ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷èâ ¿é ïîêàðàííÿ ó âèä³ 8 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî ¿é ìàéíà â äîõ³ä äåðæàâè. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 17 ëþòîãî 2022 ðîêó âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ñêàñóâàâ, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâ íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ó çâ`ÿçêó ç íå âñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ ¿¿ âèíóâàòîñò³ â ñóä³ ³ âè÷åðïàííÿì ìîæëèâîñò³ ¿õ îòðèìàòè. 14 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ó ÿê³é ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2022 ðîêó, à òàêîæ ïðîñèòü ïîíîâèòè éîìó ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ. Êëîïîòàííÿ îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî ó çâ`ÿçêó ³ç âîºííèì ñòàíîì â Óêðà¿í³ â³í áóâ âèìóøåíèé íåâ³äêëàäíî âè¿õàòè ç ì. Êèºâà íà ÷àñ âåäåííÿ àêòèâíèõ áîéîâèõ ä³é ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ñâîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ òà ÷ëåí³â ñâ ðîäèíè. Ìîòèâè Ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïîâåðíóòè ïðîêóðîðó ó çâ`ÿçêó ç òàêèì. Ñòàòòåþ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî íàñàìïåðåä çàáåçïå÷óºòüñÿ ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à ïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ òà ïîðÿäêó. ³äïîâ³äíî äî ïðàâèë ÷. 2 ñò. 426 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ öüîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ÷. 2 ñò. 113 ÊÏÊ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ áåç íåâèïðàâäàíî¿ çàòðèìêè ³ â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå ï³çí³øå ãðàíè÷íîãî ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó. Âèìîãà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó âñòàíîâëåíèé ÊÏÊ ñòðîê òàêîæ ì³ñòèòüñÿ ó ñò. 116 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Ïðàâèëî äîòðèìàííÿ òðèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠíà ìåò³ ãàðàíòóâàòè ïðàâîâó âèçíà÷åí³ñòü ³ çàáåçïå÷èòè, ùîá êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ðîçãëÿäàëèñÿ âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó. Öå ïðàâèëî íàäຠñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ðîçäóì³â, ó ìåæàõ ÿêîãî âîíè çîáîâ`ÿçàí³ (ìàþòü ïðàâî) â÷èíèòè ïðîöåñóàëüíó ä³þ, ÷³òêî âèçíà÷èòè ñâî¿ àðãóìåíòè òà îêðåñëèòè âëàñíó ïðàâîâó ïîçèö³þ. Ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â âèçíà÷åíî ñò. 115 ÊÏÊ. Çà ÷. 4 âêàçàíî¿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ïðè îá÷èñëåíí³ ñòðîê³â ì³ñÿöÿìè ñòðîê çàê³í÷óºòüñÿ ó â³äïîâ³äíå ÷èñëî îñòàííüîãî ì³ñÿöÿ. ßêùî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó, ÿêèé îá÷èñëþºòüñÿ ì³ñÿöÿìè, ïðèïàäຠíà òîé ì³ñÿöü, ÿêèé íå ìຠâ³äïîâ³äíîãî ÷èñëà, òî ñòðîê çàê³í÷óºòüñÿ â îñòàíí³é äåíü öüîãî ì³ñÿöÿ. Ïðè öüîìó, ïðàâèëî ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, âèçíà÷åíå ñò. 426 ÊÏÊ, º çàãàëüíèì äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà âèíÿòêîì çàñóäæåíîãî, ÿêèé ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â, äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îñêàðæóâàíó óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó áóëî ïîñòàíîâëåíî 17 ëþòîãî 2022 ðîêó çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà. Îäíàê äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ ëèøå 14 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó (÷åðåç 3 ì³ñÿö³ 29 äí³â),ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äòèñêîì ïîøòîâîãî øòåìïåëÿ íà êîíâåðò³, à òàêîæ ³äåíòèô³êàòîðîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ (03041 0214533 9), òîáòî ³ç ñóòòºâèì ïðîïóñêîì òðüîõì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ñóäîì áóäå âèçíà÷åíî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èíè ïðîïóñêó öüîãî ñòðîêó. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Âèõîäÿ÷è ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ÷è óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Òàê³ îáñòàâèíè ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ ñêàðæíèêîì. Îäíàê íàâåäåí³ â êëîïîòàíí³ ïðîêóðîðà îáñòàâèíè íå íàëåæàòü äî çàçíà÷åíèõ âèùå, à òîìó ¿õ íå ìîæíà âèçíàòè ïîâàæíèìè, òà òàêèìè, ùî îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäæàëè ñòîðîí³ îáâèíóâà÷åííÿ â ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó ïîðÿäêó òà ñòðîêè âèçíà÷åí³ çàêîíîì. Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ó çâ`ÿçêó ³ç âîºííèì ñòàíîì â Óêðà¿í³ â³í áóâ âèìóøåíèé íåâ³äêëàäíî âè¿õàòè ç ì. Êèºâà íà ÷àñ âåäåííÿ àêòèâíèõ áîéîâèõ ä³é ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ñâîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ òà ÷ëåí³â ñâ ðîäèíè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, íå ìîæíà ââàæàòè äîñòàòí³ìè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè òàê³ äîâîäè ñàì³ ïî ñîá³ íå âêàçóþòü íà íåìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà íå ñâ³ä÷àòü ïðî íàÿâí³ñòü ³ñòîòíèõ ïåðåøêîä äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ñòðîê, âèçíà÷åíèé çàêîíîäàâñòâîì. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð íå äîëó÷èâ äî êëîïîòàííÿ áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ÿê³ á ï³äòâåðäèëè éîãî äîâîäè ùîäî íåìîæëèâîñò³ çâåðíåííÿ äî ñóäó â ìåæàõ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ òà íå íàâ³â äîâîä³â ïðî òå, ÿê³ æ îá`ºêòèâí³ îáñòàâèíè ïåðåøêîäèëè éîìó â÷àñíî ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîòÿãîì ìàéæå òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ñàìå ç 17 ëþòîãî 2022 ðîêó äî 16 òðàâíÿ 2022 ðîêó (äî äíÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÊÏÊ), òà ç 17 òðàâíÿ 2022 ðîêó äî 14 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó, òîáòî êîëè âæå ìèíóëî 29 äí³â ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 10 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðàâîâèé ðåæèì âîºííîãî ñòàíó» ó ïåð³îä âîºííîãî ñòàíó íå ìîæóòü áóòè ïðèïèíåí³ ïîâíîâàæåííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, Óïîâíîâàæåíîãî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðàâ ëþäèíè, à òàêîæ ñóä³â, îðãàí³â ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè, îðãàí³â, ùî çä³éñíþþòü îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâó ä³ÿëüí³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, òà îðãàí³â, ï³äðîçä³ëè ÿêèõ çä³éñíþþòü êîíòððîçâ³äóâàëüíó ä³ÿëüí³ñòü. Òàêèì ÷èíîì ââåäåííÿ âîºííîãî ñòàíó, ñàìå ïî ñîá³, áåç ³íøèõ âàãîìèõ îáñòàâèí, íå ïðèïèíÿº ðîáîòó ïðîêóðàòóðè òà ñóä³â. Ó öüîìó àñïåêò³ íåñïðîìîæíèìè º äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî íåìîæëèâ³ñòü íàïèñàííÿ íèì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ êîìï`þòåðà òà ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ ïðèçóïèíåííÿì ðîáîòè ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü. ßê âèäíî ç îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè â àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ áðàëè ó÷àñòü ÷îòèðè ïðîêóðîðè, îäíèì ç ÿêèõ áóâ ÎÑÎÁÀ_4 , à òîìó ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðîì ÎÑÎÁÀ_4 , òàêó ñêàðãó ì³ã ïîäàòè ³íøèé ïðîêóðîð ÿê ïðåäñòàâíèê îðãàíó äåðæàâíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Çã³äíî ç ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ òàêî¿ îñîáè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, Ñóä ââàæàº, ùî â³äñóòí³ ïîâàæí³ ïðè÷èíè, ÿê³ áóëè îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òà íå çàëåæàëè â³ä âîëåâèÿâëåííÿ ïðîêóðîðà ³ óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Òîìó ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ â³äñóòí³. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà äî êàñàö³éíîãî ñóäó ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, à ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà êëîïîòàííÿì ïðîêóðîðà íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 öüîãî Êîäåêñó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ïðîêóðîðó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó çàäîâîëåíí³ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2022 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 . Êàñàö³éíó ñêàðãó ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3