Ухвала ККС ВС № 755/5856/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 7 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 755/5856/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3481 çð 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàÿâó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ïðî ðîç`ÿñíåííÿ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_8 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_8 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 1 ð³ê ³ç ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî öèâ³ëüíèé ïîçîâ ³ ñòÿãíóòî íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_9 : ³ç Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Ñòðàõîâà ãðóïà «ÒÀÑ» (äàë³ ÏÀÒ «Ñà «ÒÀÑ») 30 025, 46 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè; ç³ ÎÑÎÁÀ_8 200 000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøåíî áåç çì³í. Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ó ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 ïðî ñòÿãíåííÿ ç³ ÎÑÎÁÀ_8 200 000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ñêàñîâàíî, à ñïðàâó â ö³é ÷àñòèí³ íàïðàâëåíî íà íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä ó ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ó ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó ñâî¿é çàÿâ³, ïîäàí³é äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íàïîëîæåííÿ ñò. 380 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ïðîñèòü ðîç`ÿñíèòè ¿é ïîñòàíîâó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ñóäîâå ð³øåííÿ º ¿é íåçðîçóì³ëèì. Ïðîñèòü ïîÿñíèòè ÿê ìຠä³ÿòè ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿäàþ÷è â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 ïðî ñòÿãíåííÿ ç³ ÎÑÎÁÀ_8 200 000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî öèâ³ëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü îñòàííüîãî íà ÷àñ ÄÒÏ áóëà çàñòðàõîâàíà â ÏÀÒ «Ñà «ÒÀÑ». Òàêîæ ïðîñèòü âêàçàòè ÷è º ñòðàõîâîþ âèïëàòîþ âèïëà÷åíà äîáðîâ³ëüíî ÎÑÎÁÀ_8 øêîäà, çàïîä³ÿíà çäîðîâ`þ ÎÑÎÁÀ_9 , äî ïîäàííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ó ïðîâàäæåíí³. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ï³äòðèìàâ çàÿâó ïðî ðîç`ÿñíåííÿ ïîñòàíîâè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ³ ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_6 óêàçàâ, ùî çàÿâó ïðî ðîç`ÿñíåííÿ ïîñòàíîâè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó â³í íå ïîäàâàâ, îñê³ëüêè öå ñóäîâå ð³øåííÿ éîìó çðîçóì³ëå. Îäíî÷àñíî çàçíà÷èâ, ùî â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ñíóº ð³çíà ïðàêòèêà ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàíü ïðî â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ â ðåçóëüòàò³ ÄÒÏ îñîáîþ, ÿêà çàñòðàõóâàëà ñâîþ öèâ³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ó çâ`ÿçêó ç öèì ïðîñèâ âêàçàòè ÿêó ïðàêòèêó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠâðàõóâàòè ì³ñöåâèé ñóä, ðîçãëÿäàþ÷è â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 äî ÎÑÎÁÀ_8 . Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äóìêè çàõèñíèêà òà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó ðîç`ÿñíåíí³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî íåçðîçóì³ë³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà íåîáõ³äí³ñòü éîãî ðîç`ÿñíåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Òàê, âèìîãàìè ÷. 4 ñò. 441 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîç`ÿñíþþòüñÿ ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòÿìè 368380 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 380 ÊÏÊ â ðàç³ ÿêùî ñóäîâå ð³øåííÿ º íåçðîçóì³ëèì, ñóä, ÿêèé éîãî óõâàëèâ, çà çàÿâîþ ó÷àñíèêà ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ÷è îðãàíó âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðèâàòíîãî âèêîíàâöÿ óõâàëîþ ðîç`ÿñíþº ñâîº ð³øåííÿ, íå çì³íþþ÷è ïðè öüîìó éîãî çì³ñòó. ³äïîâ³äíî ðîç`ÿñíåííÿ ð³øåííÿ öå âèêëàäåííÿ á³ëüø ïîâíî òà çðîçóì³ëî ò³ ÷àñòèíè ð³øåííÿ, ðîçóì³ííÿ ÿêèõ âèêëèêຠòðóäíîù³, íå çì³íþþ÷è ïðè öüîìó ñóòü ð³øåííÿ ³ íå òîðêàþ÷èñü òèõ ïèòàíü, ÿê³ íå áóëè ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ôàêòè÷íî ðîç`ÿñíåííÿì ð³øåííÿ º çì³íà ôîðìè éîãî âèêëàäåííÿ òàêèì ÷èíîì, ùîá ò³ ÷àñòèíè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿê³ âèêëèêàþòü òðóäíîù³ äëÿ ðîçóì³ííÿ, áóëè âèñâ³òëåí³ ÿñí³øå òà çðîçóì³ë³øå. Òîáòî ï³äñòàâîþ äëÿ ðîç`ÿñíåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ÿê çàñîáó óñóíåííÿ íåäîë³ê³â óõâàëåíîãî ñóäîâîãî àêòà º éîãî íåÿñí³ñòü, íåâèçíà÷åí³ñòü, íå÷³òê³ñòü. Îäíàê, ÿêùî ôàêòè÷íî ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî çì³íó ð³øåííÿ, àáî ïðî âíåñåííÿ äî íüîãî íîâèõ äàíèõ, àáî ïðî ïîÿñíåííÿ ìîòèâ³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ, ñóä â³äìîâëÿº â ðîç`ÿñíåíí³ ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó çà çì³ñòîì çàÿâè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü ðîç`ÿñíèòè ïîñòàíîâó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç òî÷êè çîðó ìîæëèâîãî óõâàëåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ð³øåííÿ ùîäî âèïëàò çà öèâ³ëüíèì ïîçîâîì ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 äî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Îäíàê ïèòàííÿ, ùî ïîðóøåí³ â çàÿâ³ â³äíîñíî ð³øåííÿ, ÿêå ìîæå ïðèéíÿòè ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå íàëåæàòü äî ³íñòèòóòó ðîç`ÿñíåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïîñòàíîâëåíîãî ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé ñêàñóâàâ ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà ïðèçíà÷èâ ó ö³é ÷àñòèí³ íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä ó ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Îäíî÷àñíî, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç òåêñòó ïîñòàíîâè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âîíà ñêëàäåíà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 442 ÊÏÊ ³ç ïîñèëàííÿì íà íîðìè ä³þ÷îãî êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» â³ä 1 ëèïíÿ 2004 ðîêó ¹ 1961-IV, âèêëàäåíà ÷³òêèìè çðîçóì³ëèìè ðå÷åííÿìè ³ íå ì³ñòèòü ó ñîá³ òðóäíîù³â äëÿ ðîçóì³ííÿ ¿¿ òî÷íîãî çì³ñòó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ äëÿ ðîç`ÿñíåííÿ ïîñòàíîâè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåìàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 380, 441 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: ³äìîâèòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ó ðîç`ÿñíåíí³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 14 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 . Óõâàëà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, ºîñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3