Ухвала ККС ВС № 214/4090/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 09 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 214/4090/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1127ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó. Âèðîêîì Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîêîì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185, ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 263, ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ, íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1, 4 ñò. 70 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè, çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70, ñò. 72 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî öèì âèðîêîì, á³ëüø ñóâîðèì, ïðèçíà÷åíèì âèðîêîì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Çã³äíî ç âèðîêîì 26 òðàâíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 12:30 á³ëÿ áóäèíêó ¹ 17 íà âóë. Ðîêîñîâñüêîãî â ì. Êðèâîìó Ðîç³ ÎÑÎÁÀ_4 íåçàêîííî ïðèäáàâ íàðêîòè÷íèé çàñ³á îï³é àöåòèëüîâàíèé (0,0960 ã ñóõîþ âàãîþ), ÿêèé çáåð³ãàâ ïðè ñîá³ áåç ìåòè çáóòó, ³ ÿêèé òîãî æ äíÿ áëèçüêî 12:50 áóâ ó íüîãî âèÿâëåíèé òà âèëó÷åíèé ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëåíî, âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ çì³íåíî. Ïîñòàíîâëåíî ââàæàòè çàñóäæåíèì ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, à íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî âèðîêîì Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, á³ëüø ñóâîðèì, ïðèçíà÷åíèì âèðîêîì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè.  ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íå âðàõóâàâ Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 22 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ¹ 2617-VIII, ÿêèì ó ñò. 309 ÊÊ áóëè âíåñåí³ çì³íè, ³ ÿêèé â ñèëó âèìîã ñò. 5 ÊÊ ìຠçâîðîòíó ä³þ â ÷àñ³, ÿê òàêèé, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ. Ïðè öüîìó ïîñèëàºòüñÿ íà ïîïåðåäí³é âèðîê Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ÿêèì éîãî áóëî çàñóäæåíî (ó òîìó ÷èñë³ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Êð³ì òîãî ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íåçàêîííî «ñêàñóâàâ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ çà âèðîêîì Ñàêñàãàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó». Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïåðåâ³ðèâøè äîäàí³ äî ñêàðãè êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çà ïðàâèëàìè ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âèñíîâê³â ñóäîâèõ ³íñòàíö³é ùîäî âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó ³ êâàë³ô³êàö³þ ä³é çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþº. ßê âèäíî ç äîëó÷åíî¿ äî ñêàðãè êîﳿ âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç`ÿñóâàâøè äóìêó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî íåäîö³ëüíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ñòîñîâíî òèõ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþâàëèñÿ, ç`ÿñóâàâøè ïðàâèëüí³ñòü ðîçóì³ííÿ çì³ñòó öèõ îáñòàâèí, ïåðåêîíàâøèñü ó äîáðîâ³ëüíîñò³ òàêî¿ ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà ðîç`ÿñíèâøè ¿ì ïðî ïîçáàâëåííÿ ïðàâà íà îñêàðæåííÿ öèõ îáñòàâèí â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ðîçãëÿíóâ ñïðàâó çà ïðàâèëàìè ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ. Êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ º ïðàâèëüíîþ. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 , òî êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠïðî òàêå. ßê óáà÷àºòüñÿ ç óõâàëè, àïåëÿö³éíèé ñóä, çì³íþþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ òà ïðèçíà÷àþ÷è òàêå ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, ïðàâèëüíî âèõîäèâ ç òîãî, ùî ñàíêö³ÿ ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ íîâîãî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 22 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ¹ 2617-VIII ó äàíîìó âèïàäêó íå ïîì`ÿêøóº â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà æîäíèì ÷èíîì íå ïîë³ïøóº ñòàíîâèùå ÎÑÎÁÀ_4 . Ñàíêö³ÿ ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ ó çãàäàí³é ðåäàêö³¿ õî÷à é íå ïåðåäáà÷ຠïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðîòå âåðõíÿ ìåæà ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ çá³ëüøåíà íà ñòðîê äî 5 ðîê³â (íà â³äì³íó â³ä ¿¿ ïîïåðåäíüî¿ ðåäàêö³¿, ÿêà ïåðåäáà÷àëà ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî 3 ðîê³â). Îñê³ëüêè íîâèé çàêîí ó ö³é ÷àñòèí³, ç îãëÿäó íà âèìîãè ñò. 5 ÊÊ, íå ìຠçâîðîòíî¿ ä³¿ ó ÷àñ³, àïåëÿö³éíèé ñóä, çì³íþþ÷è âèðîê, ïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ çàêîí, ÷èííèé íà ìîìåíò â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 êðèì³íàëüíî-êàðàíîãî ä³ÿííÿ òà ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 15 êâ³òíÿ 2008 ðîêó ¹ 270-VI ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ, â÷èíåíå ÎÑÎÁÀ_4 26 òðàâíÿ 2018 ðîêó, òîáòî äî ïîñòàíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ éîìó ïðèçíà÷åíî çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî âèðîêîì â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, á³ëüø ñóâîðèì çà âèðîêîì â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêèì ð³øåííÿì. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ â óõâàë³ ïðî òå, ùî ïîñèëàííÿ ó âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó íà ñò. 72 ÊÊ ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ, º áåçï³äñòàâíèì, îñê³ëüêè ïðàâèëà ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 72 ÊÊ çàñòîñîâóþòüñÿ ó ðàç³ ïîâíîãî àáî ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ð³çíèõ âèä³â ïîêàðàíü çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü àáî ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â. Íàòîì³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, á³ëüø ñóâîðèì. Îòæå, ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 65, 50 ÊÊ. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîñèëàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî íà âèðîê Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, òî öåé âèðîê íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Îòæå, äîâîäè ÎÑÎÁÀ_4 ñòîñîâíî íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é, çîêðåìà, çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ (ç îãëÿäó íà Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 22 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ¹ 2617-VIII, ÿêèé íàáðàâ ÷èííîñò³ 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó), êîëåã³ÿ ñóää³â íå ïåðåãëÿäàº. Òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî ïðî íåçàêîííå ñêàñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ (ïðàâèëà çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ) º íåïðèéíÿòíèì, îñê³ëüêè òàêîãî ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïðèéìàâ. Äî òîãî æ, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ïèòàííÿ, ïîâ`ÿçàí³ ³ç âèêîíàííÿì âèðîêó (ñò. 537 ÊÏÊ) âèð³øóþòüñÿ â ïîðÿäêó ñò. 539 ÊÏÊ, ïðî ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, çîêðåìà, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 , äîêëàäíî çàçíà÷èâ â óõâàë³. Òàêèì ÷èíîì, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 419, 370 ÊÏÊ ³ ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì ï³äñòàâè äëÿ ¿¿ çì³íè àáî ñêàñóâàííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Îñê³ëüêè ç íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî ìîòèâ³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Áåðó÷è äî óâàãè íàâåäåíå, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3