Окрема думка Апеляційна палата ВАКС № 991/1710/22

03 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó Ñïðàâà ¹ 991/1710/22 Ãîëîâóþ÷èé (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) Ïðîâàäæåííÿ ¹11-ï/991/5/22 â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÊÐÅÌÀ ÄÓÌÊÀ ñóää³ Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_2 ùîäî óõâàëè â³ä 03 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó (×ÀÑÒÊÎÂÎ ÐÎÇÁ²ÆÍÀ) ì³ñòî Êè¿â I. Çì³ñò ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ 1. 03.06.2022 êîëåã³ÿ ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâèëà óõâàëó, ÿêîþ êëîïîòàííÿ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_3 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹52019000000001035 â³ä 20.11.2019 ç Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó çàëèøèëà áåç çàäîâîëåííÿ. II. Ñòèñëà ïîçèö³ÿ ùîäî óõâàëåíîãî ð³øåííÿ 2. ²ç ð³øåííÿì êîëå㳿 ñóää³â ÿ â ö³ëîìó ïîãîäæóþñÿ, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïðåäìåòíî ï³äñóäíå Âèùîìó àíòèêîðóïö³éíîìó ñóäó. 3. Âîäíî÷àñ ÿ íå ïîãîäæóþñÿ ³ç òèì, ùî â ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ óõâàëè á³ëüø³ñòü êîëå㳿 ñóää³â ³ç ïîñèëàííÿì íà ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 24.11.2016 îòîòîæíèëà êàòåãîð³þ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó «ôîðìóëà ³ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ» ç òàêîþ êàòåãîð³ºþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâà ÿê «ïðàâîâà ìîäåëü çëî÷èíó». III. Äåòàëüí³ ì³ðêóâàííÿ 4. Ìîÿ íåçãîäà ç íàâåäåíèì îá´ðóíòîâóºòüñÿ òèì, ùî êàòåãîð³ÿ «ôîðìóëà ³ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ», ÿêå âèêîðèñòîâóºòüñÿ ç ìåòîþ ïðàâèëüíîãî îôîðìëåííÿ ïðîêóðîðîì ñâîãî ð³øåííÿ ùîäî âèñóíåííÿ îñîá³ îáâèíóâà÷åííÿ, íå º òîòîæíîþ ç ïîíÿòòÿì «ïðàâîâà ìîäåëü çëî÷èíó», êîòðà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó õîä³ ç`ÿñóâàííÿ ñóäîì ÷è º â ä³ÿõ îñîáè ñêëàä ³íêðèì³íîâàíîãî ¿é êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. 5. Òàê, ó ÊÏÊ â³äñóòíº ðîçêðèòòÿ òî÷íîãî çì³ñòó ïîëîæåíü ï. 5 ÷. 2 ñò. 291 ÊÏÊ ó ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ. 5.1. Ïðîòå ó äîêòðèí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó ï³ä «ôîðìóëþâàííÿì îáâèíóâà÷åííÿ» ðîçó쳺òüñÿ âèêëàä òåêñòó äèñïîçèö³¿ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ íîðìè, ïîðóøåííÿ ÿêî¿ ³íêðèì³íóºòüñÿ îñîá³, òîáòî êîðîòêå ñëîâåñíå ïîñèëàííÿ íà ò³ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâ³ íîðìè, ÿê³ â³äîáðàæåí³ ó ôîðìóë³ îáâèíóâà÷åííÿ (ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19.06.2018 ó ñïðàâ³ ¹446/1797/14-ê). 5.2. Çàçíà÷åíå ï³äòâåðäæóºòüñÿ é òèì, ùî ï³ä «îáâèíóâà÷åííÿì» ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñóàëüíîìó çàêîí³ ðîçó쳺òüñÿ òâåðäæåííÿ ïðî â÷èíåííÿ ïåâíîþ îñîáîþ ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, âèñóíóòå â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì (ï. 13 ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ). 5.3. Ïîä³áíèì ÷èíîì âêàçàíå ïîíÿòòÿ òëóìà÷èòü ªâðîïåéñüêèé Ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêèé âêàçóº, ùî «îáâèíóâà÷åííÿì» (äëÿ ö³ëåé ï. 1 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä) ââàæàºòüñÿ îô³ö³éíå äîâåäåííÿ äî â³äîìà îñîáè êîìïåòåíòíèì îðãàíîì òâåðäæåííÿ ïðî â÷èíåííÿ íåþ ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå íîðìîþ çàãàëüíîãî õàðàêòåðó âèçíàºòüñÿ îñóäíèì ³ çà ÿêå âñòàíîâëþºòüñÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü êàðíîãî òà ïîïåðåäæóâàëüíîãî õàðàêòåðó (ï. 51 ð³øåííÿ â³ä 26.06.2008 ó ñïðàâ³ «Âàùåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» / «Vashchenko v. Ukraine», çàÿâà ¹26864/03). 5.4. Âîäíî÷àñ ç òî÷êè çîðó ë³íãâ³ñòè÷íîãî ðîçóì³ííÿ ñëîâî «ôîðìóëþâàòè» îçíà÷ຠêîðîòêî ³ òî÷íî âèñëîâëþâàòè, âèðàæàòè, âèçíà÷àòè ùî-íåáóäü (äóìêó, ïîíÿòòÿ, çàâäàííÿ òîùî), âèêëàäàòè, îêðåñëþâàòè. 6. Âîäíî÷àñ ï³ä «ôîðìóëîþ îáâèíóâà÷åííÿ» ó òåî𳿠êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó ìàºòüñÿ íà óâàç³ çàçíà÷åííÿ ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ç ïîñèëàííÿì íà ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè ³ ñòàòò³ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 10.09.2021 ó ñïðàâ³ ¹756/16332/15-ê). 7. Ó ñâîþ ÷åðãó ïîíÿòòÿ «ïðàâîâà ìîäåëü çëî÷èíó», ï³ä ÿêîþ ìàºòüñÿ íà óâàç³ àíàë³ç íàÿâíîñò³ åëåìåíò³â ñêëàäó çëî÷èíó (îá`ºêòà, îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè, ñóá`ºêòà, ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè), º êàòåãîð³ºþ, ÿêà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó äîêòðèí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâà. 7.1. Çîêðåìà, íàâåäåí³ ó âèðîêó ôàêòè÷í³ äàí³ â ñâî¿é ñóêóïíîñò³ ìàþòü äàâàòè ïîâíå óÿâëåííÿ ñòîñîâíî êîæíîãî ç åëåìåíò³â ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî, ó ñâîþ ÷åðãó, äຠìîæëèâ³ñòü ç³ñòàâèòè ôàêòè÷íó ñêëàäîâó îáâèíóâà÷åííÿ ç éîãî þðèäè÷íîþ ôîðìóëîþ (ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20.08.2020 ó ñïðàâ³ ¹643/5707/17). 7.2. Òîìó, ñóäîì ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ: (1) íà ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ «ôîðìóëà ³ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ» äëÿ ïåðåâ³ðêè (à) ÷è íàâåäåíî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ îïèñ äîâåäåíî¿, íà äóìêó ïðîêóðîðà, ïðè÷åòíîñò³ îñîáè äî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (ÿêùî íå íàâåäåíî, òî ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî ïðàâèëî, çàêð³ïëåíå ó ï. 3 ÷. 3 ñò. 314 ÊÏÊ), (á) ÷è çàçíà÷åíèé îïèñ âêàçóº íà ïðàâèëüíî îáðàíó ï³äñóäí³ñòü ñïðàâè ñóäó, äî ÿêîãî íàä³éøîâ îáâèíóâàëüíèé àêò (ÿêùî íå ïðàâèëüíî, òî ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî ïðàâèëî çàêð³ïëåíå â àáç. 2 ÷. 3 ñò. 34, ï. 4 ÷. 3 ñò. 314 ÊÏÊ); (2) íà ñòà䳿 óõâàëåííÿ çà íàñë³äêàìè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ð³øåííÿ ïî ñóò³ «ïðàâîâà ìîäåëü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ», òîáòî àíàë³ç íàÿâíîñò³ óñ³õ îçíàê ñêëàäó çëî÷èíó â ä³ÿõ îñîáè (ÿêùî íàÿâí³ óñ³ åëåìåíòè ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, òî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ îáâèíóâàëüíèé âèðîê, à â³äñóòí³ âèïðàâäóâàëüíèé, ùî ïåðåäáà÷àþòü ï. 2 ÷. 1 ñò. 368, ï. 3 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ). 7.3. Òàêèì ÷èíîì, ìåòà, ç ÿêîþ â ïðàâîçàñòîñîâí³é ä³ÿëüíîñò³ ñóäó âèêîðèñòîâóþòüñÿ íàâåäåí³ êàòåãî𳿠êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó (ôîðìóëà ³ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ) òà êðèì³íàëüíîãî ïðàâà (ïðàâîâà ìîäåëü çëî÷èíó) º ð³çíîþ. 7.3.1. Îòîòîæíåííÿ öèõ êàòåãîð³é ñóäàìè ó õîä³ çàñòîñóâàííÿ ï. 5 ÷. 2 ñò. 291 ÊÏÊ ìîæå ïîðîäèòè ïðàâîâó íåâèçíà÷åí³ñòü, í³âåëþâàâøè ïðèçíà÷åííÿ ÷. 2 ñò. 291 ÊÏÊ òà çì³øàâøè òàê³ äâ³ îêðåì³ ñòà䳿 ÿê ï³äãîòîâ÷å ïðîâàäæåííÿ òà óõâàëåííÿ âèðîêó. 7.3.2. Ó çâ`ÿçêó ³ç öèì îòîòîæíåííÿ âêàçàíèõ ïîíÿòü, ïðèíàëåæíèõ äî ð³çíèõ ãàëóçåé ïðàâà, º ïîìèëêîâèì. 8. Âèùåîïèñàíà ìîÿ ïîçèö³ÿ º ïîñë³äîâíîþ, îñê³ëüêè ïîïåðåäíüî âèñëîâëåíà â óõâàë³ â³ä 25.10.2021 (ñïðàâà ¹633/69/21, ïðîâàäæåííÿ ¹11-êï/991/78/21), òà íåçì³ííîþ. Ñóääÿ: ÎÑÎÁÀ_2