Постанова ККС ВС № 280/38/18
від 21.04.2022 · КримінальнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 êâ³òíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 280/38/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6087 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_4 , çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªÐÄÐ çà ¹ 12017060190000888 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ó ñ. Êî糿âêà Êîðîñòèø³âñüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Áðóñèë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íèíà 4 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 3 ðîêè, ³ ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Óõâàëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_7 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ñïðè÷èíåíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè 7 806 (ñ³ì òèñÿ÷ â³ñ³ìñîò ø³ñòü) ãðèâåíü 68 êîï³éîê, ìîðàëüíî¿ øêîäè 500 000 (ï`ÿòñîò òèñÿ÷) ãðèâåíü. Óõâàëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_8 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ñïðè÷èíåíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè 500 000 (ï`ÿòñîò òèñÿ÷) ãðèâåíü. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðå÷îâ³ äîêàçè ó ïðîâàäæåíí³.  çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà îáâèíóâà÷åíîãî àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_9 ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 47 ÊÊ Óêðà¿íèâ³äìîâëåíî. Óõâàëîþ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó âèùåâêàçàíèé âèðîê çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 26 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, ïðèáëèçíî î 3 ãîäèí³, ó äâîð³ áàãàòîêâàðòèðíîãî áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí ç ÎÑÎÁÀ_10 , ÿê³ ïåðåáóâàëè ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, íàí³ñ îäèí óäàð ðóêîþ ïî îáëè÷÷þ ÎÑÎÁÀ_10 , â³ä ÿêîãî îñòàíí³é âïàâ. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîäîâæóþ÷è ñâî¿ çëî÷èíí³ ä³¿, íàí³ñ ùå ðÿä óäàð³â ðóêîþ ïî îáëè÷÷þ ÎÑÎÁÀ_10 , ÿêèé ëåæàâ íà ñïèí³. Âíàñë³äîê çàïîä³ÿíèõ ÎÑÎÁÀ_6 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó ÎÑÎÁÀ_10 âèÿâëåíî ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ çà ìåõàí³çìîì ñâîãî óòâîðåííÿ ñêëàäàþòü çàêðèòó ÷åðåïíî-ëèöüîâó òðàâìó, òîáòî óòâîðèëèñü çà íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó äî íàñòàííÿ ñìåðò³, ùî ìîæå âèì³ðþâàòèñü õâèëèíàìè, â³ä êîíòàêò³â (íå ìåíøå 6) ³ç òâåðäèìè òóïèìè ïðåäìåòàìè ç îáìåæåíîþ êîíòàêòóþ÷îþ ïîâåðõíåþ, ÿê³ íå çàëèøèëè ñïåöèô³÷íèõ îçíàê, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ¿õ ìîæëèâî áóëî á ³äåíòèô³êóâàòè, â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. ϳñëÿ óìèñíîãî çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ÎÑÎÁÀ_10 . ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèâ ì³ñöå ïðèãîäè.  ðåçóëüòàò³ îòðèìàíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó ïðÿìîìó ïðè÷èííîìó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ, ÎÑÎÁÀ_10 âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü òà ïîìåð âíàñë³äîê çàêðèòòÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â êðîâ`þ. Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_6 ïðîÿâèâ çëî÷èííó íåäáàë³ñòü, íå ïåðåäáà÷èâøè ìîæëèâîñò³ íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî-íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â â³ä â÷èíåíèõ íèì ä³é, õî÷ ïîâèíåí áóâ òà ì³ã ¿õ ïåðåäáà÷èòè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³, à òàêîæ ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäàâ îö³íêè íàñë³äêàì â÷èíåíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó âèãëÿä³ ñìåðò³ ëþäèíè. Çàçíà÷àº, ùî íå âðàõîâàíî ñóäîì îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé çà òðè ðîêè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íå íàìàãàâñÿ â³äøêîäóâàòè øêîäó. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íåîá´ðóíòîâàíî â³äõèëèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ââàæàº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. ñò. 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó íàä³ñëàíèõ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïèñüìîâèõ çàïåðå÷åííÿõ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_9 ââàæຠêàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íåîá´ðóíòîâàíîþ, ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. ³ä ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_7 íàä³éøëè çàÿâè ïðî ìîæëèâ³ñòü ñëóõàííÿ ñïðàâè ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç ¿õíüî¿ ó÷àñò³. Ïðîêóðîð ï³äòðèìàëà äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîñèëà çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊÓêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâê³â ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊÓêðà¿íè, ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþº. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊÓêðà¿íè ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, à çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïîâ`ÿçàíå ç êîðóïö³ºþ, ïîðóøåííÿ ïðàâèë áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó àáî åêñïëóàòàö³¿ òðàíñïîðòó îñîáàìè, ÿê³ êåðóâàëè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàëè ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Òàê, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, ì³ñöåâèé ñóä äîòðèìàâñÿ ïîëîæåíü ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ñóäîì âðàõîâàíî òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äíîñèòüñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íèäî íåòÿæêîãî çëî÷èíó, îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ïðàöþº, ðàí³øå íå ñóäèìèé. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, çã³äíî ñò. ñò. 66, 67 ÊÊ Óêðà¿íè ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Âðàõóâàâøè íàâåäåí³ îáñòàâèíè, ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 119 ÊÊÓêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè, òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. ñò. 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè, âðàõîâóþ÷è óñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, à òàêîæ äàí³ äîñóäîâî¿ äîïîâ³ä³ ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ðíî çàçíà÷èâ, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 1 ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. ñò. 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè, - º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè ïîêàðàííÿ òà íå ìîæå áóòè âèçíàíî ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì. Òàê, â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîâí³ñòþ âèçíàâ ñåáå âèííèì, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, çã³äíî íàäàíèõ àïåëÿö³éíîìó ñóäó êâèòàíö³é îáâèíóâà÷åíèé íàïðàâëÿâ ïîòåðï³ëèì ïîøòîþ ãðîøîâ³ ïåðåêàçè ó â³äøêîäîâóâàííÿ çàâäàíî¿ øêîäè âíàñë³äîê êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îêð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî êîﳿ äîâ³äêè ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 ̳í³ñòåðñòâà Îáîðîíè Óêðà¿íè â³ä 06.04.2022 ðîêó, íàä³ñëàíî¿ ïîøòîâèì çâ`ÿçêîì çàõèñíèêîì íà àäðåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_6 ç 10 áåðåçíÿ 2022 ðîêó ïðèçâàíèé äî ëàâ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ïî ìîá³ë³çàö³¿ òà çàðàõîâàíèé äî ñïèñê³â îñîáîâîãî ñêëàäó â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 , â³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹ 69/2022 «Ïðî çàãàëüíó ìîá³ë³çàö³þ» ó çâ`ÿçêó ç â³éñüêîâîþ àãðåñ³ºþ ÐÔ ïðîòè Óêðà¿íè òà ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îáîðîíè äåðæàâè, ï³äòðèìàííÿ áîéîâî¿ òà ìîá³ë³çàö³éíî¿ ãîòîâíîñò³ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 102, ïóíêò³â 1,17, 20 ÷. 1 ñò. 106 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà â³äñóòí³ äîñòàòí³ äàí³ òà ïåðåêîíëèâ³ äîâîäè, ÿê³ áè ñïðîñòîâóâàëè âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê³ á äàâàëè ï³äñòàâè âèçíàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ñóäîì ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ñâ³ä÷èëè áè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íàäàâ ìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âñòàíîâèëà, à òîìó ââàæàº, ùî â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà - áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3