Ухвала ККС ВС № 766/21697/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 13 ñ³÷íÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 766/21697/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-108ñê22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 æîâòíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , âñòàíîâèâ: óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 æîâòíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêó ì. Êðèâèé гã Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ òà æèòåëüêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìó, çâ³ëüíåíî íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.÷. 1, 2 ñò. 125, ÷. 1 ñò. 171 ÊÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ òà çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. Óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ãðóäíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³íè. Ç íàäàíî¿ êîﳿ óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âáà÷àºòüñÿ, ùî çã³äíî ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óâàëàñü ó ñïðè÷èíåí³ 10 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó õîä³ êîíôë³êòó ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_4 ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. Êð³ì òîãî, âîíà æ 10 ëèïíÿ 2018 ðîêó , â ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 34 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñò. 24 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ³íôîðìàö³þ», ñò. 26 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äðóêîâàí³ çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ (ïðåñó) â Óêðà¿í³», íàíåñëà æóðíàë³ñòó ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà âèêîíóâàëà ðåäàêö³éíå çàâäàííÿ ¹ 16/2018 òà ïðèáóëà â ÿêîñò³ æóðíàë³ñòà íà çàñ³äàííÿ ïîñò³éíî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü ïëàíóâàííÿ, ô³íàíñ³â, áþäæåòó òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó, òà ðåãóëÿòîðíî¿ ïîë³òèêè Õåðñîíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, óäàðè, ÿê³ ïðèçâåëè äî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. Òàêèì ÷èíîì ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåøêîäèëà çàêîíí³é ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ÿê æóðíàë³ñòà, ùî â ïîäàëüøîìó ïðèçâåëî äî âèìóøåíîãî ïðèçóïèíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 æóðíàë³ñòñüêîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ë³ ïîðóøóþòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó.  îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîñèëàºþòüñÿ íà áàçîâ³ ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïðèíöèï³â êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ùî ïðèçâåëè äî çàòÿãóâàííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ³ ÿê íàñë³äîê çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà ñïëèíîì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Çàçíà÷àþòü ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâ ïîòåðï³ëèõ íà ðîçãëÿä ñïðàâè ó ðîçóìíèé ñòðîê. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè êîﳿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî é ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü ó ò³é ÷àñòèí³, â ÿê³é ¿õ áóëî îñêàðæåíî. Ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâèìè ï³äñòàâàìè çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ º çàê³í÷åííÿ âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 49 ñòðîê³â òà â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïåðåðèâàþòü ¿õ ïåðåá³ã. Çàñòîñóâàííÿ íîðì ñòàòò³ 49 ÊÊ Óêðà¿íè äëÿ ñóäó º îáîâ`ÿçêîâèì. Öå îçíà÷àº, ùî çàçíà÷åíí³ ïîëîæåííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ íîñÿòü ³ìïåðàòèâíèé õàðàêòåð òà ó ðàç³ íàäàííÿ çãîäè îáâèíóâà÷åíîãî º áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâ³òü ÿêùî ïðîòè òàêîãî çâ³ëüíåííÿ áóäóòü çàïåðå÷óâàòè ³íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 288 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä ñâîºþ óõâàëîþ çàêðèâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ òà çâ³ëüíÿº îáâèíóâà÷åíîãî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó âèïàäêó âñòàíîâëåííÿ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. dz çì³ñòó êàñàö³éíèõ ñêàðã òà äîëó÷åíèõ äî íèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 çàÿâèëà êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ¿¿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ââàæàëà çà ìîæëèâå çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè, óñâ³äîìëþþ÷è íàñë³äêè çàñòîñóâàííÿ ùîäî íå¿ âêàçàíî¿ íîðìè. Ñóä ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âèõîäèâ ç òîãî, ùî â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòò³ 12 ÊÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1, 2 ñò. 125 , ÷. 1 ñò. 171 ÊÊ Óêðà¿íè â³äíîñÿòüñÿ äî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, à çã³äíî ç ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 49 ÊÊ Óêðà¿íè îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ ñêîºííÿ íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äî äíÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ìèíóëî òðè ðîêè ó ðàç³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³, ÷è ó ðàç³ â÷èíåííÿ íåòÿæêîãî çëî÷èíó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå äâîõ ðîê³â. Ïî䳿, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ìàëè ì³ñöå 10 ëèïíÿ 2018 ðîêó, ñòðîê äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿê³ â÷èíèëà îáâèíóâà÷åíà, íå çóïèíÿâñÿ òà íå ïåðåðèâàâñÿ, â çâ`ÿçêó ç ÷èì ñòðîê ïðèòÿãíåííÿ ¿¿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1, 2 ñò. 125 , ÷. 1 ñò. 171 ÊÊ Óêðà¿íèçàê³í÷èâñÿ. ϳäñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.÷. 2, 5 ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ á çàâàäèëè çàñòîñóâàòè äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåííÿ çàçíà÷åíî¿ íîðìè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåíî íå áóëî. Òàêèì ÷èíîì, ïîëîæåííÿ ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè º ³ìïåðàòèâíîþ íîðìîþ, ÿêà ïåðåäáà÷ຠíå ïðàâî ñóäó, à éîãî îáîâ`ÿçîê ðîçãëÿíóòè â³äïîâ³äíå ïèòàííÿ. Ïîñèëàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðåäáà÷åíîãî ÷èííèì ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðèíöèïó ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ðîçóìíèé ñòðîê, ùî ïðèçâåëî äî ñïëèâó ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ îñ³á äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íå ìîæå âïëèâàòè íà îáîâ`ÿçîê ñóäó çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè çà íàÿâíîñò³ ïåðåäáà÷åíèõ äëÿ öüîãî çàêîíîì ï³äñòàâ. Îòæå, êîëå㳺þ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó àáî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ùîäî óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, òî êîëå㳺þ ñóää³â âñòàíîâëåíî, ùî äîòðèìóþ÷èñü âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 404, 405, 407, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçãëÿíóâ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëèõ , ïåðåãëÿíóâ âñòàíîâëåí³ ì³ñöåâèì ñóäîì îáñòàâèíè ùîäî íàÿâíîñò³ ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, à òàêîæ ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ ñâîãî ð³øåííÿ òà âìîòèâîâàíî çàëèøèâ áåç çì³í óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñêàðæóâàíèõ ïîòåðï³ëèìè ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëå㳺þ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî. Îòæå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðã íåìàº, à òîìó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 æîâòíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3