Ухвала ККС ВС № 697/349/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 20 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 697/349/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 5510 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, ç êëîïîòàííÿì ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, âñòàíîâèâ: 22 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , â ÿê³é â³í ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà îáðàòè îáâèíóâà÷åíîìó çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèãëÿä³ äîìàøíüîãî àðåøòó ç âñòàíîâëåííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â. Âîäíî÷àñ, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ó ñêàðç³ çàÿâèâ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ïðè öüîìó ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî ïðîïóñòèâ ñòðîê, îñê³ëüêè 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó áóëî ïðîãîëîøåíî ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîâíèé òåêñò óõâàëè ïðîãîëîøåíî 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, êîï³ÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ñòîðîíàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóëà íàä³ñëàíà 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Ïðè öüîìó çàçíà÷èâ, ùî, âðàõîâóþ÷è êàðàíòèíí³ çàõîäè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïåðåáî¿ â ðîáîò³ ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó ³ íåìîæëèâ³ñòü äîáðàòèñÿ äî ïîøòîâîãî â³ää³ëåííÿ, íèì ïðîïóùåíèé òðèì³ñÿ÷íèé ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó çàçíà÷åíó êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç ðóõó ³ç íàäàííÿì ñòðîêó äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ äàíî¿ óõâàëè. Ó âêàçàíèé ñòðîê â óõâàë³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïîäàâ çàÿâó ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â â³ä 13 ãðóäíÿ 2021 ðîêó, ÿêà íàä³éøëà äî Ñóäó 16 ãðóäíÿ 2021 ðîêó, ó ÿê³é â³í ïîâ³äîìëÿº ïðî òå, ùî íà éîãî àäðåñó êîï³ÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó íå íàïðàâëÿëàñÿ ³ ïðî ¿¿ çì³ñò ñòîðîíà çàõèñòó äîâ³äàëàñÿ ëèøå 27 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, ï³ñëÿ îïðèëþäíåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íà ïîðòàë³ ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü (äàë³ ªÄÐÑÐ). Ïðîñèòü â³äêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà éîãî ñêàðãîþ. Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ òà çàÿâ³ ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä ïîâåðíóòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ³ç ÷.2 ñò.426 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ? ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ÷. 2 ñò. 113 ÊÏÊ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ áåç íåâèïðàâäàíî¿ çàòðèìêè ³ â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå ï³çí³øå ãðàíè÷íîãî ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó. Âèìîãà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó âñòàíîâëåíèé ÊÏÊ ñòðîê òàêîæ ì³ñòèòüñÿ ó ñò. 116 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ïîâèíåí áóòè ïîíîâëåíèé çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Âèõîäÿ÷è ³ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ÿêà ïîäàëà çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü, ïîâ`ÿçàí³ ç ä³éñíî ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Òàê³ îáñòàâèíè ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè. ³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó çä³éñíåí³ ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ÷è ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî ñòðîêó çàñòîñóâàííÿ ïåâíèõ ïðîöåñóàëüíèõ àêò³â 䳿, ó òîìó ÷èñë³ ñóäó, âèçíàþòüñÿ íåçàêîííèìè, à îòðèìàí³ ïðè öüîìó ðåçóëüòàòè òàêèõ ä³é þðèäè÷íî í³ê÷åìíèìè. 22 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, ÿêó â³í ïîäàâ ÷åðåç çàñîáè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó 20 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó (çã³äíî øòåìïåëþ íà êîíâåðò³), òîáòî ïîçà ìåæàìè âèçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, ÿêèé ìèíóâ 17 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó. Ïîñèëàííÿ ó êëîïîòàíí³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà ïîâàæí³ ïðè÷èíè ïðîïóñêó íèì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çîêðåìà íà òå, ùî: - 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó áóëî ïðîãîëîøåíî ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîâíèé òåêñò óõâàëè ïðîãîëîøåíî 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, êîï³ÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ñòîðîíàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóëà íàä³ñëàíà 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, à òàêîæ òå, ùî íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íàÿâí³ êàðàíòèíí³ çàõîäè, ïåðåáî¿ â ðîáîò³ ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó ³ íåìîæëèâ³ñòü äîáðàòèñÿ äî ïîøòîâîãî â³ää³ëåííÿ, íå ìîæóòü áóòè âðàõîâàí³ Ñóäîì, îñê³ëüêè ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òðèâàâ â ïåð³îä ç 17 ñåðïíÿ ïî 17 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó. Êð³ì òîãî, íà äóìêó Ñóäó, ïîñèëàííÿ ó êëîïîòàíí³ íà íàÿâí³ñòü êàðàíòèííèõ çàõîä³â íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïåðåáî¿ â ðîáîò³ ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó ³ íåìîæëèâ³ñòü äîáðàòèñÿ äî ïîøòîâîãî â³ää³ëåííÿ íå º áåçóìîâíîþ ³ ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ. Íà ïåðåêîíàííÿ Ñóäó, ç³ çì³ñòó ïîäàíîãî êëîïîòàííÿ òà çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â íå âáà÷àºòüñÿ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè çàõèñíèêîì íå çàçíà÷åíî ³ íå íàäàíî æîäíèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³í áóâ ïîçáàâëåíèé ðåàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì, ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ñàìå â ïåð³îä ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, òà íå âêàçàíî áóäü-ÿêèõ ³íøèõ îá´ðóíòîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ïåâíèì ÷èíîì âïëèíóëè íà ñâîº÷àñí³ñòü ïîäàííÿ ñêàðãè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè öüîìó âðàõîâóþ÷è òâåðäæåííÿ çàõèñíèêà ó çàÿâ³ ïðî òå, ùî ç ïîâíèì òåêñòîì îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè ñòîðîíà çàõèñòó áóëà îçíàéîìëåíà 27 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ç ªÄÐÑÐ. Âîäíî÷àñ Ñóä çâåðòຠóâàãó ñòîðîíè çàõèñòó íà òå, ùî ïîñèëàííÿ ó çàÿâ³ íà íåíàïðàâëåííÿ êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà àäðåñó çàõèñíèêà, º íåïîñë³äîâíèìè, îñê³ëüêè ó êëîïîòàíí³ çàõèñíèêîì áóëî çàçíà÷åíî ïðî íàïðàâëåííÿ 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ ñòîðîíàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êð³ì òîãî, ³ç íàÿâíî¿ â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ñóäîâèõ ð³øåíü óõâàëè ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó (çà ðåºñòðàö³éíèì íîìåðîì /99067658/), òàêîæ äîäàíî¿ äî çàÿâè êîﳿ ö³º¿ óõâàëè âáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 òà îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 áóëè ïðèñóòí³ 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó íà ïðîãîëîøåíí³ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, ó ÿê³é ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ðîç`ÿñíåíî ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ âèðîêó ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. ²ç íàäàíî¿ çàõèñíèêîì äî çàÿâè êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó óáà÷àºòüñÿ, ùî ð³øåííÿ íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Îòæå, âðàõîâóþ÷è çì³ñò êëîïîòàííÿ òà çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, à òàêîæ òå, ùî çàõèñíèê áóâ ïðèñóòí³ì íà ïðîãîëîøåíí³ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà îçíàéîìëåíèé 27 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ç ïîâíèì òåêñòîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç ªÄÐÑÐ, â ö³ëîìó íå íàâîäèòü íàëåæíèõ îá´ðóíòóâàíü íàÿâíîñò³ ñàìå òàêèõ ïðè÷èí, ÿê³ ïîâ`ÿçàí³ ç ä³éñíî ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè êîï³þ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ç ªÄÐÑÐ ï³ñëÿ 27 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, â òîìó ÷èñë³ çâåðíóòèñÿ ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì äî ñóäó ïðî îòðèìàííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òà ñâîº÷àñíî ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó äî Ñóäó ÷åðåç çàñîáè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó â òðèì³ñÿ÷íèé ñòðîê êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, à ñàìå äî 17 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï.3 ÷.3 ñò.429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ àáî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ òàêî¿ îñîáè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Óðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ÷èííîãî ÊÏÊ, íàâåäåí³ çàõèñíèêîì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå ìîæíà âèçíàòè ïîâàæíèìè, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³äñóòí³ îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ. Êåðóþ÷èñü ñò.429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_4 ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëè ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 . Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ðàçîì ³ç êëîïîòàííÿì òà çàÿâîþ ïîâåðíóòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3