Ухвала ККС ВС № 757/27041/21-к

Ó Õ Â À Ë À 16 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹757/27041/21-ê ïðîâàäæåííÿ ¹51-3781êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîð³â ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî çàáåçïå÷åííÿ îíëàéí òðàíñëÿö³¿ ñóäîâèõ çàñ³äàíü ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Óõâàëîþ ñóää³ Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 03 âåðåñíÿ 2021 ðîêó êàñàö³éíèé ðîçãëÿä êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëèïíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ïðèçíà÷åíî íà 16 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó íà 12 ãîä 30 õâ. Äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çàáåçïå÷åííÿ îíëàéí òðàíñëÿö³¿ ñóäîâèõ çàñ³äàíü. Íà îá´ðóíòóâàííÿ âêàçàíîãî êëîïîòàííÿ ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ âêàçóº íà òå, ùî ðîçãëÿäóâàíà ñïðàâà ìຠçíà÷íèé ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ, àêòèâíî âèñâ³òëþºòüñÿ ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Òàêîæ êëîïîòàííÿ îá´ðóíòîâàíî íåîáõ³äí³ñòþ äîòðèìàííÿ ïðàâèë ùîäî îáìåæåíü, ñïðÿìîâàíèõ íà íåäîïóùåííÿ ïîøèðåííÿ ãîñòðî¿ ðåñï³ðàòîðíî¿ õâîðîáè COVID-19. Ïðîêóðîðè ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàëè êëîïîòàííÿ òà ïðîñèëè éîãî çàäîâîëüíèòè. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 çàïåðå÷èâ êëîïîòàííÿ òà ïðîñèâ â³äìîâèòè ó éîãî çàäîâîëåíí³. Ñóä çàñëóõàâ ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâ äóìêó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ç íàðàä÷î¿ ê³ìíàòè ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 6 ñò. 27 ÊÏÊ ïðîâåäåííÿ â çàë³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ôîòîçéîìêè, â³äåîçàïèñó, òðàíñëþâàííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ïî ðàä³î ³ òåëåáà÷åííþ, à òàêîæ ïðîâåäåííÿ çâóêîçàïèñó ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàö³îíàðíî¿ àïàðàòóðè äîïóñêàþòüñÿ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñóäó, ùî ïðèéìàºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì äóìêè ñòîð³í òà ìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ òàêèõ ä³é áåç øêîäè äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ö³ ïîëîæåííÿ êîðåñïîíäóþòü ³ç ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â». Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî íàÿâí³ ï³äñòàâè äëÿ ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ ïðî çàáåçïå÷åííÿ îíëàéí òðàíñëÿö³¿ ñóäîâèõ çàñ³äàíü ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òåõí³÷íèìè çàñîáàìè íà âåá-ïîðòàë³ «Ñóäîâà âëàäà Óêðà¿íè». Ó çâ`ÿçêó ³ç îðãàí³çàö³ºþ çàáåçïå÷åííÿ ïðîâåäåííÿ òðàíñëÿö³¿ ñóäîâèõ çàñ³äàíü êàñàö³éíèé ðîçãëÿä ï³äëÿãຠâ³äêëàäåííþ. Êåðóþ÷èñü ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â», ÷. 6 ñò. 27, ÷. 2 ñò. 441 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Íàäàòè äîçâ³ë íà òðàíñëÿö³þ ñóäîâèõ çàñ³äàíü ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹757/27041/21-ê çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëèïíÿ 2021 ðîêó òà çàáåçïå÷èòè ¿õ òðàíñëÿö³þ òåõí³÷íèìè çàñîáàìè íà âåá-ïîðòàë³ «Ñóäîâà âëàäà Óêðà¿íè». Êàñàö³éíèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äêëàñòè íà 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó 12 ãîä 30 õâ. Êîï³þ óõâàëè íàïðàâèòè ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3