Постанова ККС ВС № 753/12989/19

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 04 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 753/12989/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2950êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019100020004543, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 22 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 15 òà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê; óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 êâ³òíÿ 2019 ðîêó âèðîê çì³íåíî ç ïðèçíà÷åííÿì çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ àðåøòó ñòðîêîì íà 6 ì³ñÿö³â òà çà â³äáóòòÿì ñòðîêó ïîêàðàííÿ çâ³ëüíåíî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ñòðîê 1 ð³ê òà ç ïîêëàäåííÿì íà çàñóäæåíîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷.1 ñò. 76 ÊÊ. Âèðîêîì óñòàíîâëåíî, ùî 08 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 11:30 ÎÑÎÁÀ_6 , çíàõîäÿ÷èñü ó ìàãàçèí³ «Êîëî» íà âóë. Äðàãîìàíîâà, 2 ó ì. Êèºâ³, òàºìíî âèêðàâ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«Àð³òåéë» øêîäó íà ñóìó 288,95 ãðí. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 áåðåçíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà ì. Êèºâà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_6 , ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é, à òàêîæ âèäó òà ðîçì³ðó ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðî ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ íà áåçï³äñòàâí³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ïðè öüîìó çàçíà÷àº, ùî, ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ íàëåæíî¿ îö³íêè çàçíà÷åíèì äîâîäàì òà, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, íå çàçíà÷èâ ï³äñòàâ, ç ÿêèõ ¿¿ âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Ñòâåðäæóº, ùî äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé í³äå íå ïðàöþº, ïîñåðåäíüî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé çà â÷èíåííÿ àíàëîã³÷íèõ çëî÷èí³â, ñâ³ä÷àòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ. Íà äóìêó ïðîêóðîðà, ö³ æ äàí³ âêàçóþòü ³ ïðî ñóìí³âí³ âèñíîâêè ñóäîâèõ ³íñòàíö³é ùîäî ùèðîãî êàÿòòÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé äî òîãî æ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ îãîëîøóâàâñÿ â ðîçøóê. Ââàæຠóõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òàêîþ, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàëà äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çàñóäæåíèé çàïåðå÷óâàâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâê³â ñóäîâèõ ³íñòàíö³é ùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó ³êâàë³ô³êàö³þ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþº. ßê âèäíî ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç`ÿñóâàâøè äóìêó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî íåäîö³ëüíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ñòîñîâíî òèõ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþâàëèñÿ, ç`ÿñóâàâøè ïðàâèëüí³ñòü ðîçóì³ííÿ çì³ñòó öèõ îáñòàâèí, ïåðåêîíàâøèñü ó äîáðîâ³ëüíîñò³ òàêî¿ ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà ðîç`ÿñíèâøè ¿ì ïðî ïîçáàâëåííÿ ïðàâà íà îñêàðæåííÿ öèõ îáñòàâèí â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ðîçãëÿíóâ ñïðàâó çà ïðàâèëàìè ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ. Êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ º ïðàâèëüíîþ. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, òî êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠïðî òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 50 ÊÊ ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Ñòàòòåþ 65 ÊÊ âèçíà÷åíî, ùî ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ ó ìåæàõ, óñòàíîâëåíèõ ó ñàíêö³ÿõ ÷àñòèí ñòàòåé Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåí³ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàãàëüíî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ³ç âðàõóâàííÿì ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî òà óñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Çà ïðàâèëàìè ñò. 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ßê âèäíî ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ì³ñöåâèé ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, à àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîãîäæóþ÷èñü ³ç òàêèì âèñíîâêîì ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñïðàâè, âðàõóâàëè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé íà ÷àñ éîãî â÷èíåííÿ áóâ çëî÷èíîì ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, à íà äàíèé ÷àñ íåòÿæêèé, ùî â³í º ðàí³øå ñóäèìîþ îñîáîþ. Ðàçîì ³ç òèì ó äàíîìó âèïàäêó ïðàâèëüíî âðàõîâàíî ïîçèö³þ Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî òå, ùî íàÿâí³ñòü â îñîáè íåïîãàøåíèõ ñóäèìîñòåé çà àíàëîã³÷í³ çëî÷èíè íå º áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ, ÿêà âèêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, óðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè ñïðàâè òà ïðèíöèï ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ. Òàêîæ ñóäîâèìè ³íñòàíö³ÿìè âçÿòî äî óâàãè, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ïîâí³ñòþ âèçíàâ âèíó ó â÷èíåíîìó òà ùèðî ðîçêàÿâñÿ, â³äñóòí³ñòü íåãàòèâíî¿ õàðàêòåðèñòèêè, à òàêîæ îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ïðè öüîìó êîëåã³ÿ ñóää³â íå ìîæå ïîãîäèòèñÿ ç äîâîäàìè ïðîêóðîðà ïðî â³äñóòí³ñòü ó ÎÑÎÁÀ_6 ùèðîãî êàÿòòÿ, îñê³ëüêè âèçíàííÿ íèì âèíè, íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ òà ñàìîçàñóäæåííÿ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ñóäîâ³ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïðàâèëüíî âðàõóâàëè öþ ïîì`ÿêøóþ÷ó îáñòàâèíó. Êð³ì òîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ç ïðèâîäó áåçï³äñòàâíîñò³ ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ, äîäàòêîâî âðàõóâàâ ³ íåçíà÷íèé ðîçì³ð çàâäàíî¿ ÎÑÎÁÀ_6 øêîäè, à òàêîæ òå, ùî â³í ïðîéøîâ ïñèõîëîã³÷íó òà ô³çè÷íó ðåàá³ë³òàö³þ â êë³í³ö³, ïðàöþº âîëîíòåðîì, áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó äîïîìîç³ äèòÿ÷èì áóäèíêàì òà íàðàç³ ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, ïðî ùî ñòîðîíîþ çàõèñòó áóëè íàäàí³ â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòè. Óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 áóëî îãîëîøåíî ó ðîçøóê ³ç çä³éñíåííÿì ïðèâîäó îñòàííüîãî äî ñóäó. Ïðîòå ó öåé ÷àñ ÎÑÎÁÀ_7 çíàõîäèâñÿ íà ðåàá³ë³òàö³¿ â êë³í³ö³ ³ ñàìîñò³éíî ç`ÿâèâñÿ â íàñòóïíå ñóäîâå çàñ³äàííÿ. Îòæå äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò.75 ÊÊ ç ìîòèâ³â ïåðåáóâàííÿ çàñóäæåíîãî ó ðîçøóêó º íåïåðåêîíëèâèìè. Òàêèì ÷èíîì, íàâåäåí³ äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , à òàêîæ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, äàâàëè ï³äñòàâè ñóäîâèì ³íñòàíö³ÿì ä³éòè âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ðåàëüíîãî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâîâàíà, ââàæàòè ¿¿ òàêîþ, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ, íåìຠï³äñòàâ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ó ñïðàâ³ íå âñòàíîâëåíî. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3