Постанова ККС ВС № 496/2442/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 04 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 496/2442/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 1354 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Á³ëÿ¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ðîñ³ÿí³âêà Ôðóíç³âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ìåøêຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Á³ëÿ¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ñòðîêîì 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Öèâ³ëüí³ ïîçîâè ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü: ÎÑÎÁÀ_8 120 149,52 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè òà 150 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè; ÎÑÎÁÀ_9 24 066,40 ãðí ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â òà 150 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. Îäåñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 11 ëþòîãî 2021 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñêàñóâàâ, óõâàëèâ íîâèé, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_7 ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ñòðîêîì 3 ðîêè; íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíèâ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïîñòàíîâèâ óõâàëó, ÿêîþ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 çàëèøèâ áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 24 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 09.00, êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè «ÂÀÇ 21070-20», íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , òà ðóõàþ÷èñü ç áîêó ì. Îäåñà â íàïðÿìêó ì. Ðåí³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ïîðóøèâ âèìîãè ï.ï. 1.5, 2.3, 10.1, 11.3, 12.1, 12.3 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî â óìîâàõ îæåëåäèö³ âòðàòèâ êåðóâàííÿ àâòîìîá³ëåì ³ âè¿õàâ íà çóñòð³÷íó ñìóãó ðóõó, äå çä³éñíèâ ç³òêíåííÿ ç àâòîìîá³ëåì «Renault Megane», äåðæàâíèé ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_2 . Âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ïàñàæèðè àâòîìîá³ëÿ «Renault Megane» ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_8 îòðèìàëè ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüîãî ñòóïåíþ òÿæêîñò³. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç íåïðàâèëüíå âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó, ïðîñèòü ¿õ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ñâî¿ âèìîãè çàõèñíèê ìîòèâóº òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, áåçï³äñòàâíî ñòÿãíóâ ç ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_8 ìàòåð³àëüí³ çáèòêè òà ìîðàëüíó øêîäó, ðîçì³ðè ÿêèõ íàëåæíèì ÷èíîì íå ï³äòâåðäæåí³ òà º íàäì³ðíî çàâèùåíèìè. Âêàçóº íà òå, ùî öèâ³ëüí³ ïîçîâè ñêëàäåí³ áåç äîòðèìàííÿ âèìîã äî ¿õíüîãî îôîðìëåííÿ, íà ï³äòâåðäæåííÿ çàÿâëåíèõ âèìîã ïîòåðï³ëèìè áóëè íàäàí³ ô³íàíñîâ³ ÷åêè ðóìóíñüêîþ ìîâîþ áåç ¿õíüîãî íàëåæíîãî ïåðåêëàäó, ùî, íà éîãî äóìêó, ïîçáàâèëî ñóä òà ñòîðîíó çàõèñòó ìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðèòè ¿õ íà ïðåäìåò äîñòîâ³ðíîñò³ òà äîïóñòèìîñò³. Òàêîæ çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ï³ä ÷àñ íàäàííÿ ïîÿñíåíü ïîâ³äîìèâ ïðî òå, ùî àâòîìîá³ëü áóâ çàñòðàõîâàíèé, ïðîòå ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàëó÷èâ ñòðàõîâó êîìïàí³þ, ùî ïðèçâåëî äî áåçï³äñòàâíîãî çá³ëüøåííÿ îáñÿãó â³äïîâ³äàëüíîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî ùîäî âèïëàòè çàâäàíèõ ïîòåðï³ëèì çáèòê³â. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèêà ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåïðàâèëüíå âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 . Ñóä óâàæຠòàêèìè, ùî çàñëóãîâóþòü íà óâàãó ç îãëÿäó íà òàêå. Ñòàòòåþ 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ñòàòåé 128, 129 ÊÏÊ Óêðà¿íè öèâ³ëüíèé ïîçîâ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì çà ïðàâèëàìè, âñòàíîâëåíèìè öèì Êîäåêñîì. ßêùî ïðîöåñóàëüí³ â³äíîñèíè, ùî âèíèêëè ó çâ`ÿçêó ç öèâ³ëüíèì ïîçîâîì, öèì Êîäåêñîì íå âðåãóëüîâàí³, äî íèõ çàñòîñîâóþòüñÿ íîðìè Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çà óìîâè, ùî âîíè íå ñóïåðå÷àòü çàñàäàì êðèì³íàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ôîðìà òà çì³ñò ïîçîâíî¿ çàÿâè ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì, âñòàíîâëåíèì äî ïîçîâ³â, ÿê³ ïðåä`ÿâëÿþòüñÿ ó ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Óõâàëþþ÷è îáâèíóâàëüíèé âèðîê, ñóä çàëåæíî â³ä äîâåäåíîñò³ ï³äñòàâ ³ ðîçì³ðó ïîçîâó çàäîâîëüíÿº öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ÷è â³äìîâëÿº â íüîìó. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè ³ íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. Äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. Ïîçèâà÷ çîáîâ`ÿçàíèé äîäàòè äî ïîçîâíî¿ çàÿâè âñ³ íàÿâí³ â íüîãî äîêàçè, ùî ï³äòâåðäæóþòü îáñòàâèíè, íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ ïîçîâí³ âèìîãè (ÿêùî ïîäàþòüñÿ ïèñüìîâ³ ÷è åëåêòðîíí³ äîêàçè, ïîçèâà÷ ìîæå äîäàòè äî ïîçîâíî¿ çàÿâè êîﳿ â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â - ÷. 5 ñò. 177 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Ïðè öüîìó ñóä çîáîâ`ÿçàíèé óñåá³÷íî, ïîâíî é îá`ºêòèâíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè ñïðàâè, ç`ÿñóâàòè õàðàêòåð ³ ðîçì³ð âèòðàò, çóìîâëåíèõ çëî÷èíîì, óñòàíîâèòè çëî÷èííèé çâ`ÿçîê ì³æ ä³ÿííÿì ³ øêîäîþ, ùî íàñòàëà, ³ äàòè ó âèðîêó íàëåæíó îö³íêó òàêèì îáñòàâèíàì. Çã³äíî ç³ ñò. 1166 ÖÊ Óêðà¿íè ìàéíîâà øêîäà, çàâäàíà íåïðàâîì³ðíèìè ð³øåííÿìè, ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ îñîáèñòèì íåìàéíîâèì ïðàâàì ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè, à òàêîæ øêîäà, çàâäàíà ìàéíó ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè, â³äøêîäîâóºòüñÿ â ïîâíîìó îáñÿç³ îñîáîþ, ÿêà ¿¿ çàâäàëà. Ïîëîæåííÿì ï. 2 ÷. 2 ñò. 23 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ìîðàëüíà øêîäà ìîæå ïîëÿãàòè ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç ïðîòèïðàâíîþ ïîâåä³íêîþ ùîäî íå¿ ñàìî¿, ÷ëåí³â ¿¿ ñ³ì`¿ ÷è áëèçüêèõ ðîäè÷³â. Òàêîæ ó ÷. 1 ñò. 368, ÷.÷. 3, 4 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðè óõâàëåíí³ âèðîêó ñóä ïîâèíåí âèð³øèòè, ÷è ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ïðåä`ÿâëåíèé öèâ³ëüíèé ïîçîâ ³, ÿêùî òàê, íà ÷èþ êîðèñòü, â ÿêîìó ðîçì³ð³ òà â ÿêîìó ïîðÿäêó, à â ìîòèâóâàëüí³é òà ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèíàõ âèðîêó çàçíà÷àþòüñÿ ìîòèâè óõâàëåííÿ ³íøèõ ð³øåíü ùîäî ïèòàíü, ÿê³ âèð³øóþòüñÿ ñóäîì ïðè óõâàëåíí³ âèðîêó, òà ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèìè êåðóâàâñÿ ñóä, ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó àáî â³äìîâè ó íüîìó, çàëèøåííÿ éîãî áåç ðîçãëÿäó, ð³øåííÿ ïðî öèâ³ëüíèé ïîçîâ. Ïðè öüîìó, âèõîäÿ÷è ³ç çàêîíîäàâ÷èõ ïðèïèñ³â, ó ñâîºìó ð³øåíí³ ñóä ïîâèíåí íàâåñòè òî÷íèé ðîçðàõóíîê ïðèñóäæåíèõ ñóì äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Îäíàê óêàçàíèõ âèìîã çàêîí³â ïðè ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàíî íå áóëî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïîäàëè ïîçîâí³ çàÿâè ç ïîäàëüøèì óòî÷íåííÿì âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÎÑÎÁÀ_7 íà ¿õíþ êîðèñòü ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â òà ìîðàëüíî¿ øêîäè 59 515,45 ãðí ³ 150 000 ãðí òà 171 702,31 ãðí ³ 150 000 ãðí â³äïîâ³äíî. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÷àñòêîâî çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè ïîòåðï³ëèõ ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÎÑÎÁÀ_7 íà ¿õíþ êîðèñòü çàÿâëåíèõ ñóì ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â ³ ìîðàëüíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³: ÎÑÎÁÀ_8 - 120 149,52 ãðí òà 150 000 ãðí; ÎÑÎÁÀ_9 24 066,40 ãðí òà 150 000 ãðí â³äïîâ³äíî, â ïîðóøåííÿ ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ Óêðà¿íèñâîãî ð³øåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ ³ íå çàçíà÷èâ ³ç íàâåäåííÿì â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â òà òî÷íîãî ðîçðàõóíêó ñóì, ùî ï³äëÿãàþòü ñòÿãíåííþ, îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ âèçíà÷åííÿ ñàìå òàêèõ ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ ç îãëÿäó íà âèìîãè ñòàòåé 77, 80 ÖÏÊ Óêðà¿íè òà 84, 85, 91-94, 99 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî äîêàçè ïî ñïðàâ³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî íàñë³äêè çëî÷èíó äîñÿãëè âåëèêî¿ ãëèáèíè ô³çè÷íèõ ³ äóøåâíèõ ñòðàæäàíü ïîòåðï³ëèõ òà íà òðèâàëèé ÷àñ çì³íèëè ¿õ çâè÷àéíèé îáðàç æèòòÿ, ïðîòå, âðàõîâóþ÷è, ùî ïîòåðï³ë³ íà ï³äòâåðäæåííÿ ñâî¿õ âèìîã íàäàëè ÷àñòèíó äîêàç³â, ñêëàäåíèõ ³íîçåìíîþ ìîâîþ, ñóä íå êîíêðåòèçóâàâ, ÿê³ ñàìå äîêàçè â³í óçÿâ ³ íà ï³äòâåðäæåííÿ ÿêîãî ôàêòó. Êð³ì òîãî, ïðîñëóõîâóâàííÿì çâóêîçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 07 ñåðïíÿ 2019 ðîêó âñòàíîâëåíî, ùî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_7 ï³ä ÷àñ íàäàííÿ ïîÿñíåíü ó ñïðàâ³ ïîâ³äîìèâ ñóäó ïðî òå, ùî àâòîìîá³ëü, ÿêèì â³í êåðóâàâ, çàñòðàõîâàíèé, ñòðàõîâ³é êîìïàí³¿ â³äîìî ïðî äîðîæíüî-òðàíñïîðòíó ïðèãîäó, ñòðàõîâà êîìïàí³ÿ âèïëà÷óâàòèìå êîøòè ï³ñëÿ ð³øåííÿ ñóäó. Ïðè öüîìó â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íàÿâíà êîï³ÿ ñòðàõîâîãî ïîë³ñó öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ¹ ÀÌ1454517, çà ÿêèì àâòîìîá³ëü ìàðêè «ÂÀÇ 210700-20», äåðæàâíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íà ÷àñ ïî䳿 áóâ çàñòðàõîâàíèé ó ñòðàõîâ³é êîìïàí³¿ «ÏÇÓ Óêðà¿íà», òîáòî çàçíà÷åíèé òðàíñïîðòíèé çàñ³á ñòðàõîâèê ïðèéíÿâ íà ñòðàõóâàííÿ íà âèïàäîê çàïîä³ÿííÿ øêîäè òðåò³ì îñîáàì ï³ä ÷àñ ÄÒÏ çà éîãî ó÷àñòþ. Çã³äíî ç ïóíêòîì 22.1ñòàòò³ 22 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» ó ðàç³ íàñòàííÿ ñòðàõîâîãî âèïàäêó ñòðàõîâèê ó ìåæàõ ñòðàõîâèõ ñóì, çàçíà÷åíèõ ó ñòðàõîâîìó ïîë³ñ³, â³äøêîäîâóº ó âñòàíîâëåíîìó öèì Çàêîíîì ïîðÿäêó îö³íåíó øêîäó, çàïîä³ÿíó âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè æèòòþ, çäîðîâ`þ, ìàéíó òðåòüî¿ îñîáè. Çà äîãîâîðîì ñòðàõóâàííÿ îäíà ñòîðîíà (ñòðàõîâèê) çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ó ðàç³ íàñòàííÿ ïåâíî¿ ïî䳿 (ñòðàõîâîãî âèïàäêó) âèïëàòèòè äðóã³é ñòîðîí³ (ñòðàõóâàëüíèêîâ³) àáî ³íø³é îñîá³, âèçíà÷åí³é ó äîãîâîð³, ãðîøîâó ñóìó (ñòðàõîâó âèïëàòó), à ñòðàõóâàëüíèê çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ñïëà÷óâàòè ñòðàõîâ³ ïëàòåæ³ òà âèêîíóâàòè ³íø³ óìîâè äîãîâîðó (ñò. 979 ÖÊ Óêðà¿íè). Ñòàòòåþ ñò. 1194 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî îñîáà, ÿêà çàñòðàõóâàëà ñâîþ öèâ³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ó ðàç³ íåäîñòàòíîñò³ ñòðàõîâî¿ âèïëàòè (ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ) äëÿ ïîâíîãî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ íåþ øêîäè çîáîâ`ÿçàíà ñïëàòèòè ïîòåðï³ëîìó ð³çíèöþ ì³æ ôàêòè÷íèì ðîçì³ðîì øêîäè ³ ñòðàõîâîþ âèïëàòîþ (ñòðàõîâèì â³äøêîäóâàííÿì). ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâîãî âèñíîâêó, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 04 ëèïíÿ 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 755/18006/15-ö), ó âèïàäêàõ, êîëè äåë³êòí³ â³äíîñèíè ïîºäíóþòüñÿ ç â³äíîñèíàìè îáîâ`ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, áîðæíèêîì ó äåë³êòíîìó çîáîâ`ÿçàíí³ â ìåæàõ ñóìè ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ âèñòóïຠñòðàõîâèê çàâäàâà÷à øêîäè. Öåé ñòðàõîâèê, õî÷ ³ íå çàâäàâ øêîäè, àëå º çîáîâ`ÿçàíèì ñóá`ºêòîì ïåðåä ïîòåðï³ëèì, ÿêîìó â³í âèïëà÷óº ñòðàõîâå â³äøêîäóâàííÿ çàì³ñòü çàâäàâà÷à øêîäè ó ïåðåäáà÷åíîìó Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» ïîðÿäêó. Ïîêëàäàííÿ îáîâ`ÿçêó ç â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ó ìåæàõ ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿíà ñòðàõóâàëüíèêà, ÿêèé óêëàâ â³äïîâ³äíèé äîãîâ³ð ñòðàõóâàííÿ ³ ñïëà÷óº ñòðàõîâ³ ïëàòåæ³, ñóïåðå÷èòü ìåò³ ³íñòèòóòó ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ (ñò. 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â»). Óêëàâøè äîãîâ³ð îáîâ`ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñòðàõîâèê íà âèïàäîê âèíèêíåííÿ äåë³êòíîãî çîáîâ`ÿçàííÿ áåðå íà ñåáå ó ìåæàõ ñóìè ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçêó ñòðàõóâàëüíèêà, ÿêèé çàâäàâ øêîäè. Ïðîòå ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âñóïåðå÷ âèêëàäåíîìó, çàëèøèâ áåç íàëåæíî¿ óâàãè íàäàí³ îáâèíóâà÷åíèì ïîÿñíåííÿ ³ íå çàëó÷èâ äî ðîçãëÿäó ñïðàâè ñòðàõîâó êîìïàí³þ â ÿêîñò³ ñï³ââ³äïîâ³äà÷à. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , äîâîä³â ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_8 íà çàÿâëåí³ ñóìè òà íåîáõ³äí³ñòü çàëó÷åííÿ ñòðàõîâî¿ êîìïàí³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ ³ íå ñïðîñòóâàâ, ïðè öüîìó íå çàçíà÷èâ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_8 òà óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ÊÏÊ Óêðà¿íè, òîìó ï³äëÿãàþòü ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ â ö³é ÷àñòèí³ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ïîëîæåííÿì ÷. 2 ñò. 433 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âïðàâ³ âèéòè çà ìåæ³ êàñàö³éíèõ âèìîã, ÿêùî öèì íå ïîã³ðøóºòüñÿ ñòàíîâèùå çàñóäæåíîãî, âèïðàâäàíîãî ÷è îñîáè, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ â÷èíåííÿ íåþ çëî÷èíó ³ äî äíÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ìèíóëî òðè ðîêè - ó ðàç³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³, ÷è ó ðàç³ â÷èíåííÿ íåòÿæêîãî çëî÷èíó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå äâîõ ðîê³â. Çã³äíî ç ÷. 5 ñò. 74 ÊÊ Óêðà¿íè îñîáà òàêîæ ìîæå áóòè çà âèðîêîì ñóäó çâ³ëüíåíà â³ä ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 49 öüîãî Êîäåêñó. Ñàíêö³ºþ ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ â³ä 22.11.2018) ïåðåäáà÷åíî íàéá³ëüø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ ³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè öå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â³äíåñåíî äî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â. Êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ áóëî â÷èíåíî 24 ãðóäíÿ 2017 ðîêó. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â óñòàíîâèëà, ùî ñòàíîì íà 11 ëþòîãî 2021 ðîêó, òîáòî íà äåíü ðîçãëÿäó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, ìèíóëî 3 ðîêè, à îòæå, ñòðîê äàâíîñò³ çàê³í÷èâñÿ, íà ùî íå çâåðíóâ óâàãè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Æîäíèõ êëîïîòàíü ïðî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ÷åðåç çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ñòîðîíà çàõèñòó ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó íå çàÿâëÿëà. Òîìó, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ÎÑÎÁÀ_7 ï³äëÿãຠçâ³ëüíåííþ â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 49, ÷. 5 ñò. 74 ÊÊ Óêðà¿íè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Ñóä óâàæàº, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ñë³ä çàäîâîëüíèòè, âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ - ñêàñóâàòè ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, à âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 - çì³íèòè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Âèðîê Á³ëÿ¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ñêàñóâàòè é ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ö³é ÷àñòèí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà.  ïîðÿäêó ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèðîê Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 çì³íèòè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 74 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíèòè â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 2 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3