Ухвала ККС ВС № 462/2319/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 04 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹462/2319/20 ïðîâàäæåííÿ ¹51-4239ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó â³äíîñíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Çàë³çíè÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 4 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 190 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 2 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî âèðîêîì Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, á³ëüø ñóâîðèì âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó âèä³ 2 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. ̳ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ó ëþòîìó 2020 ðîêó ïåðåáóâàþ÷è ó ì. Ñóìè (òî÷íèé ÷àñ òà ì³ñöå äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì íå âñòàíîâëåíî),çàâîëîä³â ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì îáìàíó (øàõðàéñòâî), â÷èíåíå çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, òîáòîâ÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ ïðè ñë³äóþ÷èõ îáñòàâèíàõ. Íåâñòàíîâëåíà äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì îñîáà 26 ëþòîãî 2020 ðîêó áëèçüêî 13:50 çàòåëåôîíóâàëà äî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 òà ïðåäñòàâèâøèñü ¿¿ ñèíîì, ïîâ³äîìèëà íåïðàâäèâó³íôîðìàö³þ ïðî òå, ùî â³í ïîòðàïèâ â ÄÒÏ òà çáèâ ä³â÷èíó, ÿê³é ïîòð³áí³ ãðîø³ äëÿ îïåðàö³¿ â ñóì³ 10 000 äîëàð³â ÑØÀ. ϳñëÿ ÷îãî, ÎÑÎÁÀ_6 , ïåðåáóâàþ÷è ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 ïðåäñòàâèâñÿ çíàéîìèì ¿¿ ñèíà òà øëÿõîì îáìàíó îòðèìàâ â³ä ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 ãðîøîâ³ êîøòè â ñóì³ 55 874, 80 ãðí, ÷èì çàâäàâ ¿é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Ïðè ïåðåãëÿä³ ñïðàâè 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä çì³íèâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ïîì`ÿêøèâøè éîãî äî 2 ðîê³â îáìåæåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çà âèðîêîì Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, á³ëüø ñóâîðèì, ïðèçíà÷åíèì éîìó çà âêàçàíèì âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, îñòàòî÷íî âèçíà÷èâ îñòàííüîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ 2 ðîê³â îáìåæåííÿ âîë³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ âêàçàíîãî çëî÷èíó ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî çì³íó îñïîðþâàíî¿ óõâàëè ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Ïðè öüîìó îñòàííÿ ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîâíîþ ì³ðîþ íå âðàõîâàíî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé óïðîäîâæ 2020 ðîêó â÷èíèâ äåê³ëüêà åï³çîä³â çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ, ³ æîäíèì ÷èíîì íå â³äøêîäóâàâ ïîòåðï³ë³é çàâäàíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Êð³ì òîãî, íà äóìêó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîì`ÿêøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä áåç äîòðèìàííÿ ïðèïèñ³â ñòàòåé 50, 65 ÊÊ íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ ñâîº ð³øåííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñïîðþâàíî¿ óõâàëè, àïåëÿö³éíèé ñóä, çì³íþþ÷è âèðîê ðàéîííîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, íå ïîðóøèâ óêàçàíèõ íîðì ïðàâà. Äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, çãàäàíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó âèõîäÿ÷è íå ëèøå ç âèçíà÷åíèõ ó ñò. 12 ÊÊ ôîðìàëüíèõ êðèòåð³¿â, à ³ç îñîáëèâîñòåé êîíêðåòíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Âîäíî÷àñ àïåëÿö³éíèé ñóä, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ñâîþ âèíó ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ó ñêîºíîìó ðîçêàÿâñÿ, ùî áåçï³äñòàâíî íå áóëî âðàõîâàíî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÿê îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, îñòàíí³é âèçíàâ ïîçîâí³ âèìîãè, çîáîâ`ÿçàâñÿ â³äøêîäóâàòè ïîòåðï³ë³é çàïîä³ÿíó øêîäó, ÿêà ðàí³øå íå áóëà â³äøêîäîâàíà ó çâ`ÿçêó ³ç ñêëàäíèì ìàòåð³àëüíèì ñòàíîâèùåì îáâèíóâà÷åíîãî. Ðàçîì ³ç öèì, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âðàõîâàíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âæå ïðîæèâàâ ó áëàãîä³éí³é îðãàí³çàö³¿ «Îñåëÿ», äå ïðîõîäèòü êóðñ ðåñîö³àë³çàö³¿, äîïîìàãຠïî ãîñïîäàðñòâó. Óðàõóâàâøè âñ³ ö³ îáñòàâèíè, àïåëÿö³éíèé ñóä óìîòèâîâàíî ïðèéøîâ äî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü ïîì`ÿêøåííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî ìåíø ñóâîðîãî âèäó ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ óêàçàâøè, ùî ñàìå òàêå ïîêàðàííÿ áóäå â³äïîâ³äàòè ïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà áóäå íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì óíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ áåç äîäåðæàííÿ ïðèïèñ³â ñòàòåé 50 òà 65 ÊÊ êîëåã³ÿ ñóää³â íå ââàæàº. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíîþ ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ, ó í³é íàâåäåíî â³äïîâ³äí³ ìîòèâè ç ÿêèõ âèõîäèâ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè, ³ ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèì â³í êåðóâàâñÿ. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà âìîòèâîâàí³ñòü éîãî âèñíîâê³â ç ïèòàíü íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà, ³ òàêèõ äàíèõ ç³ çì³ñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå âáà÷àºòüñÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ òà äîäàí³ äî íå¿ ìàòåð³àëè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîáõ³äíèì â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428, ñò. 441 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó â³äíîñíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3