Ухвала ККС ВС № 640/11104/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4134 ñê 21 Âåðõîâíèé ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ó ñ. Øèÿêåðàíü Àñòàðèíñüêîãî ðàéîíó Àçåéáàðæàíñüêî¿ Ðåñïóáë³êè, çàðåºñòðîâàíèé ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , ïðîæèâຠïî ÀÄÐÅÑÀ_2 , çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè íà 4 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó 3 ðîêè, ³ ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ñóäîâ³ âèòðàòè ó ñïðàâ³. Ñêàñîâàíî àðåøò íà àâòîìîá³ëü «HYUNDAISANTA FE», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íàêëàäåíèé óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 20 ëþòîãî 2019 ðîêó, òà ïîâåðíóòî âëàñíèêó ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíèé âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 17 ëþòîãî 2019 ðîêó î 22 ãîäèí³ 10 õâèëèí, êåðóþ÷è òåõí³÷íî ñïðàâíèì àâòîìîá³ëåì «HYUNDAI SANTAFE», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , ðóõàâñÿ ç³ øâèäê³ñòþ 84 êì/ãîä ïî âóë. ×êàëîâà ç³ ñòîðîíè âóë. Øåâ÷åíêî â íàïðÿìêó âóë. Àêàäåì³êà Ïðîñêóðè â ì. Õàðêîâ³. ϳä ÷àñ ðóõó ÎÑÎÁÀ_5 , ðóõàþ÷èñü â ðàéîí³ âóë. ×êàëîâà, 13, ä³þ÷è íåîáåðåæíî, ïåðåâèùóþ÷è ìàêñèìàëüíî äîçâîëåíó øâèäê³ñòü ó íàñåëåíîìó ïóíêò³, ïðîÿâèâ íåîáà÷í³ñòü òà íàáëèæàþ÷èñü äî íåðåãóëüîâàíîãî ï³øîõ³äíîãî ïåðåõîäó, íå íàäàâ äîðîãó ï³øîõîäó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ïåðåòèíàâ ïðî¿æäæó ÷àñòèíó ïî íåðåãóëüîâàíîìó ï³øîõ³äíîìó ïåðåõîäó, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ï. ï. 12.4, 18.1 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó Óêðà¿íè òà äîïóñòèâ íà¿çä íà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ïåðåòèíàâ ïðî¿çíó ÷àñòèíó çë³âà íàïðàâî ïî õîäó ðóõó éîãî àâòîìîá³ëÿ, âíàñë³äîê ÷îãî îñòàíí³é îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, â³ä ÿêèõ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ïîìåð ó ë³êàðí³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî çì³íó ïîñòàíîâëåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 â ÷àñòèí³ ðîçì³ðó ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, à ñàìå, ïðîñèòü çìåíøèòè òðèâàë³ñòü ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, çàñòîñîâàíîãî çã³äíî ç ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè äî 1 ðîêó, òà áåç ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî âèäó ïîêàðàííÿ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Çàçíà÷àº, ùî ñóäàìè ïîðóøåí³ âèìîãè ñò. ñò. 65, 66, 69, 55 ÊÊ Óêðà¿íè. Âêàçóº, ùî çàñóäæåíèé ïîâí³ñòþ â³äøêîäóâàâ øêîäó ïîòåðï³ë³é, âèçíàâ ó ïîâíîìó îáñÿç³ ñâîþ âèíó ó â÷èíåíîìó, âïåðøå â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ðàí³øå äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå ïðèòÿãóâàâñÿ, ïîòåðï³ëà ïðåòåíç³é áóäü-ÿêîãî õàðàêòåðó äî çàñóäæåíîãî íå ìàº, ³ îñíîâíèì âèäîì òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ çàñóäæåíîãî º ñàìå êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 , òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â çàõèñíèêà ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠ¿õ áåçï³äñòàâíèìè, ç îãëÿäó íà òàêå. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Âèçíà÷åí³ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ïîêàðàííÿ, öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ. Çã³äíî ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïîâ`ÿçàíå ç êîðóïö³ºþ, ïîðóøåííÿ ïðàâèë áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó àáî åêñïëóàòàö³¿ òðàíñïîðòó îñîáàìè, ÿê³ êåðóâàëè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàëè ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Âêàçàí³ âèìîãè çàêîíó ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 , äîòðèìàí³. Ñóä óðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé âèíó âèçíàâ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, çà ì³ñöåì ðîáîòè ó ÒΠ«Òðàíñ-Àâòîñåðâ³ñ» õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Êð³ì òîãî, îá´ðóíòîâàíî ó ÿêîñò³ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ âèçíàíî ñóäîì ³ âçÿòî äî óâàãè ùèðå êàÿòòÿ äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ ïîòåðï³ë³é (ìàòåð³ ïîìåðëîãî ÎÑÎÁÀ_6 ) øêîäè, à òàêîæ âèçíàííÿ ñâ ïðîâèíè, òà â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 , îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³, çà ÿêîþ éîãî çàñóäæåíî, ç ïðèçíà÷åííÿì äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè òà ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ çâ³ëüíèâ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç³ âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñàíêö³ÿ ÷. 2 ñò. 286 ÊÊÓêðà¿íè íàäຠìîæëèâ³ñòü ñóäó ÿê ïðèçíà÷àòè äîäàòêîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, òàê ³ íå çàñòîñîâóâàòè òàêîãî ïîêàðàííÿ äî îñîáè. Óêàçàíå ïîëîæåííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ìຠàëüòåðíàòèâíèé õàðàêòåð çàñòîñóâàííÿ ³ öå ïèòàííÿ, ÿê âèçíà÷èâ çàêîíîäàâåöü, ñóä âèð³øóº íà âëàñíèé ðîçñóä çàëåæíî â³ä êîíêðåòíèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, õàðàêòåðó äîïóùåíèõ îñîáîþ ïîðóøåíü âèìîã Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, ¿õ íàñë³äê³â òîùî. Ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó äîäàòêîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, ðàéîííèé ñóä âðàõóâàâ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íàñë³äêè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó âèðîêó íàâåäåíî ïåðåêîíëèâ³ ï³äñòàâè òàêîãî ð³øåííÿ, ïîêàðàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíî, âîíî º ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî, ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ ïðàâîïîðóøåíü òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Ç òàêèì ð³øåííÿì ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íèó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Âèðîê ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïåðåâ³ðèâ óñ³ âèêëàäåí³ ó ñêàðç³ ïîñèëàííÿ é äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè òà çìåíøåííÿ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, ³ íå âñòàíîâèâøè ï³äñòàâ äëÿ çì³íè âèðîêó ðàéîííîãî ñóäó, âìîòèâîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíèõ àïåëÿö³éíèõ âèìîã, àðãóìåíòóâàâøè öå ð³øåííÿ. Çîêðåìà, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç³ âñòàíîâëåíèìè ðàéîííèì ñóäîì îáñòàâèíàìè, ÿê³ âðàõîâóþòüñÿ òà îö³íþþòüñÿ ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ïåðåäóñ³ì ç òî÷êè çîðó ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè âèííî¿ îñîáè, óêàçàâ ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâêó ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ç îãëÿäó íà íàñë³äêè â÷èíåíîãî çàñóäæåíèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ - ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî. Àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâåäåíèé ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_8