Ухвала ККС ВС № 676/3824/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 22 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 676/3824/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 2571 êì 21 Ñóääÿ Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_3 íà âèðîê ßðìîëèíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 , âñòàíîâèâ: Êàñàö³éíèé ðîçãëÿä âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðèçíà÷åíî íà 10 ãîäèíó 30 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ìຠâ³äáóòèñÿ çà ó÷àñòþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_2 . Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî óõâàëîþ ßðìîëèíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó áóëî çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_2 , ÿêèé íå ïîâí³ñòþ ðîçó쳺 óêðà¿íñüêó ìîâó, òà çàëó÷åíî ïåðåêëàäà÷à äëÿ ïåðåêëàäó éîìó ñóäîâîãî ïðîöåñó ç óêðà¿íñüêî¿ íà ðîñ³éñüêó ìîâó. Çà òàêèõ îáñòàâèí, äëÿ çä³éñíåííÿ ïåðåêëàäó çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_2 ñóäîâîãî ïðîöåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º íåîáõ³äí³ñòü çàëó÷èòè ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ íà ðîñ³éñüêó ìîâó â³äïîâ³äíî äî ñò. 68 ÷. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. 68 ÷.1 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Çàëó÷èòè äî ó÷àñò³ ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³ ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íà ðîñ³éñüêó ìîâó òà äîðó÷èòè â³äïîâ³äíîìó ñòðóêòóðíîìó ï³äðîçä³ëó àïàðàòó Âåðõîâíîãî Ñóäó çàáåçïå÷èòè éîãî ó÷àñòü ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷åíîìó íà 10 ãîäèíó 00 õâèëèí 30 âåðåñíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ: ÎÑÎÁÀ_1