Ухвала ККС ВС № 740/5359/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 740/5359/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3955ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, ÿê³ ïîñòàíîâëåí³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020270180001009, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ͳæèíà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó çà âèðîêîì ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 áåðåçíÿ 2007 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 13 ðîê³â 1 ì³ñÿöü, çâ³ëüíåíîãî óìîâíî-äîñòðîêîâî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ 08 êâ³òíÿ 2016 ðîêó íà íåâ³äáóòèé ñòðîê 3 ì³ñÿö³ 27 äí³â, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, Ñóòü ïèòàííÿ Çà âèðîêîì ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 25 æîâòíÿ 2020 ðîêó áëèçüêî 16 ãîä 30 õâ, çíàõîäÿ÷èñü ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_5 íà òåðèòî𳿠ïîäâ³ð`ÿ áóäèíêó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå ì³æ íèìè âèíèê êîíôë³êò íà ´ðóíò³ òðèâàëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, ï³ä ÷àñ ÿêîãî çàâäàâ îñòàííüîìó îäèí óäàð íîæåì â îáëàñòü ãðóäíî¿ êë³òêè ñïðàâà, ÷èì ñïðè÷èíèâ éîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, çà îçíàêîþ íåáåçïåêè äëÿ æèòòÿ â ìîìåíò ¿õ çàïîä³ÿííÿ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ñòîðîíà çàõèñòó ïîäàëà äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàðãó. ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó çàëèøèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïðàâèëüíî íàäàíó îö³íêó äîêàçàì òà äîïóùåíå, íà éîãî äóìêó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è íàâåäåíå çàñóäæåíèé óêàçóº íà òå, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó º íåçàêîííèì, ç ÿêèì â³í íå ïîãîäæóºòüñÿ, à éîãî âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, íå äîâåäåíî íàëåæíèìè äîêàçàìè, îñê³ëüêè âîíè íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè. Êð³ì òîãî, âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïðîâ³â ñóäîâå çàñ³äàííÿ áåç éîãî ó÷àñò³, à â³í º êëþ÷îâîþ ô³ãóðîþ ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³, òîìó éîãî ÿâêà áóëà îáîâ`ÿçêîâîþ. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç³ ÷. 1 ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïðè ïåðåâ³ðö³ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè. Çà ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïîïðè òå, ùî çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ñóòü éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîëÿãຠâ ïîñèëàíí³ íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåçãîä³ ç íàäàíîþ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îö³íêîþ äîêàç³â ³, â³äïîâ³äíî, âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè. Çîêðåìà, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ôàêòè÷íî çâîäÿòüñÿ äî ïåðåîö³íêè äîêàç³â, îö³íåíèõ ñóäàìè ï³ä ÷àñ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ, ùî, âèõîäÿ÷è ç âèìîã ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âîäíî÷àñ, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 409 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ðàçîì ³ç òèì, ïðè ïåðåâ³ðö³ ñóäîâèõ ð³øåíü íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 370, ï. 2 ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè âêàçàí³ âèñíîâêè ´ðóíòóþòüñÿ íà îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèíàõ, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çì³ñò îáñòàâèí ³ äîêàç³â äîêëàäíî íàâåäåíî ó âèðîêó. Çàçíà÷åí³ ó âèðîêó äîêàçè º ëîã³÷íèì, ïîñë³äîâíèìè, óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ òà íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õ äîñòîâ³ðíîñò³, à äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî ïðîòèëåæíå Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ óìîòèâîâàí³ñòü íàâåäåíèõ âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî íå ì³ñòèòü. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî éîãî ÿâêà â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëà îáîâ`ÿçêîâîþ, º áåçï³äñòàâíèìè, âèõîäÿ÷è ç òàêîãî. Çã³äíî ³ç ÷. 4 ñò. 401 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó÷àñòü îáâèíóâà÷åíîãî â àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ º îáîâ`ÿçêîâîþ ÿêùî ó ñêàðç³ ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïîã³ðøåííÿ éîãî ñòàíîâèùà àáî ÿêùî ñóä âèçíຠó÷àñòü îáâèíóâà÷åíîãî îáîâ`ÿçêîâîþ. Ùî ñòîñóºòüñÿ îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé óòðèìóºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, òî éîãî ó÷àñòü º îáîâ`ÿçêîâîþ òàêîæ ³ ó ðàç³, ÿêùî ïðî öå íàä³éøëî éîãî êëîïîòàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 4 ñò. 405 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåïðèáóòòÿ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ñòîð³í àáî ³íøèõ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåøêîäæຠïðîâåäåííþ ðîçãëÿäó, ÿêùî òàê³ îñîáè áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó òà íå ïîâ³äîìèëè ïðî ïîâàæí³ ïðè÷èíè ñâîãî íåïðèáóòòÿ. ßê âèäíî ç äîäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â³äïîâ³ä³ çàñòóïíèêà êåð³âíèêà îáëàñíîãî ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ¹ 22-1776-21 íà çâåðíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà íå ñòàâèëîñÿ ïèòàííÿ ïðî ïîã³ðøåííÿ ñòàíîâèùà éîãî ï³äçàõèñíîãî òà àïåëÿö³éíèé ñóä íå âèçíàâàâ ó÷àñòü îáâèíóâà÷åíîãî îáîâ`ÿçêîâîþ. Òàêîæ â³ä îáâèíóâà÷åíîãî äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå íàäõîäèëî êëîïîòàíü ïðî éîãî áàæàííÿ ïðèéìàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè. Êð³ì òîãî, ó â³äïîâ³ä³ çàçíà÷åíî, ùî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ïîâ³äîìëåíî 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ éîãî çàõèñíèêà òà íàïðàâëåíî ¿¿ êîï³þ ³ ïàì`ÿòêó ïðî ïðàâà îáâèíóâà÷åíîãî. Òàêîæ éîãî áóëî ñâîº÷àñíî ïîâ³äîìëåíî ëèñòîì â³ä 19 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ïðî äàòó òà ÷àñ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Äî òîãî æ, ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé íå çàïåðå÷óº ïðàâèëüí³ñòü íàâåäåíèõ âèùå îáñòàâèí. ²íø³ òâåðäæåííÿ íàâåäåí³ çàñóäæåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüíîñò³ âèñíîâê³â, âèêëàäåíèõ ó ñóäîâèõ ð³øåííÿõ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ³ íå ì³ñòÿòü âàãîìèõ äîâîä³â, ÿê³ áè äîçâîëèëè Âåðõîâíîìó Ñóäó ä³éòè ïåðåêîíàííÿ, ùî ð³øåííÿ ñóä³â áóëè ïîñòàíîâëåí³ ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ ìîæóòü ïîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â ¿õ çàêîíí³ñòü, à òîìó ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî â³äñóòí³. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3