Ухвала ККС ВС № 464/6455/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 31 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 464/6455/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5120 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó çà éîãî çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñóäîâèõ ð³øåíü òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàë Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó (¹464/6453/19 òà ¹464/6455/19), ÿêèìè êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ, âíåñåí³ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12013140070000294 (ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ ÷. 1 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè) òà ¹ 12013150070000009 (ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè) â³äïîâ³äíî, çàêðèò³ ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 3-1 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íå âñòàíîâëåíî îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2021 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í óõâàëó Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ïåðåãëÿíóòè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó éîãî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿ âèìîã ïîòåðï³ëèé íàâîäèòü äîâîäè, ÿêèìè íå ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî òå, ùî îáñòàâèíè íà ÿê³ â³í ïîñèëàâñÿ â çàÿâ³ íå º íîâîâèÿâëåíèìè òà ó çâ`ÿçêó ç íàÿâí³ñòþ ÿêèõ, ïîñòàíîâëåíí³ â³äíîñíî íüîãî ð³øåííÿ ï³äëÿãàþòü ïåðåãëÿäó. Çàçíà÷àº, ùî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó éîãî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàë Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè éîãî äîâîäàì çàçíà÷åíèì â çàÿâ³ ùîäî ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, â ñâîþ ÷åðãó, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ çà ðåçóëüòàòîì ðîçãëÿäó éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íàëåæíèì ÷èíîì íå äîñë³äèâ äîâîäè ñêàðãè òà áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ ¿õ áåç çàäîâîëåííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íø³ äîêóìåíòè, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çàëèøàþ÷è áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàë Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó âêàçàíèõ âèìîã çàêîíó ñóä äîòðèìàâñÿ. Òàê, çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèçíàºòüñÿ, çîêðåìà, øòó÷íå ñòâîðåííÿ àáî ï³äðîáëåííÿ äîêàç³â, íåïðàâèëüí³ñòü ïåðåêëàäó âèñíîâêó ³ ïîÿñíåíü åêñïåðòà, çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà, ïîòåðï³ëîãî, ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèðîê, à òàêîæ ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. Òîáòî, îáñòàâèíè, ùî íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïîâèíí³ áóòè íàñò³ëüêè ñóòòºâèìè òà íåñïðîñòîâíèìè, ùîá ìàòè ìîæëèâ³ñòü âïëèíóòè íà çàêîíí³ñòü ïðèéíÿòîãî ñóäîì ð³øåííÿ ïî ñóò³. Ïðîöåäóðà ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü çà íîâîâèÿâëåíèì îáñòàâèíàìè çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ íå º ïîâòîðíèì ðîçãëÿäîì ñïðàâè ïî ñóò³, ïîâòîðíîþ àïåëÿö³ºþ ÷è êàñàö³ºþ, âîíà íå ïåðåäáà÷ຠíîâîãî âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà óñóíåííÿ ñóïåðå÷íîñòåé ó äîêàçàõ. Ó öüîìó âèïàäêó ñóä ëèøå ïåðåâ³ðÿº íàÿâí³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ ó ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè îáñòàâèí, íà ÿê³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà íîâîâèÿâëåí³, òà íàäຠîö³íêó òîìó, ÷è ìîãëè âêàçàí³ îáñòàâèíè, ùî íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, âïëèíóòè íà ïðàâèëüí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó, ÿêå íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó óõâàëè ñóäó Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó, âêàçàíèì ð³øåííÿì çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàë Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó, îñê³ëüêè ïîòåðï³ëèì íå ï³äòâåðäæåíî ³ñíóâàííÿ ôàêò³â øòó÷íîãî ñòâîðåííÿ äîêàç³â. Êð³ì òîãî, ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî íàâåäåí³ ïîòåðï³ëèì îáñòàâèíè âæå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ó çâ`ÿçêó ç ÷èì, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çàçíà÷åí³ â çàÿâ³ ïîòåðï³ëîãî îáñòàâèíè, ïî ñâî¿é ñóò³ íå º íîâîâèÿâëåíèìè, à éîãî äîâîäè íàïðàâëåí³ ôàêòè÷íî íà ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïåðåâ³ðèâøè âêàçàí³ äîâîäè çàÿâè, ÿê³ º àíàëîã³÷í³ çà çì³ñòîì äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè ïîòåðï³ëîãî áåç çàäîâîëåííÿ. Ïðè öüîìó, îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîòåðï³ëèé ïîñèëàºòüñÿ ùîäî íåíàëåæíîãî äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, íå º ï³äñòàâàìè äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Çã³äíî ïðîöåäóðè ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ï³äñòàâîþ éîãî çä³éñíåííÿ º îäíà ç âèçíà÷åíèõ ó ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè îáñòàâèí, ùî íà ÷àñ ïîäàííÿ â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè ï³äòâåðäæåíà íàëåæíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ. Íîâîâèÿâëåí³ îáñòàâèíè õàðàêòåðèçóþòüñÿ òàêèìè îçíàêàìè, ÿê: ¿õ íåâ³äîì³ñòü ñóäó ç ïðè÷èí, â³ä íüîãî íåçàëåæíèõ; ¿õ ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ïðîâàäæåííÿ; ¿õ íàÿâí³ñòü â îá`ºêòèâí³é ä³éñíîñò³ äî óõâàëåííÿ âèðîêó; íåìîæëèâ³ñòü óðàõóâàííÿ ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ òà óõâàëåííÿ âèðîêó â çâ`ÿçêó ç ¿õ íåâ³äîì³ñòþ ñóäîâ³; ¿õ â³äêðèòòÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ âñòóïó âèðîêó ó çàêîííó ñèëó. Òîáòî, öå òàê çâàíà ðåâ³ç³éíà ñòàä³ÿ, â õîä³ ÿêî¿ ñóä íå ðîçãëÿäຠîáâèíóâà÷åííÿ ïî ñóò³, à ëèøå íàäຠîö³íêó äîâîäàì ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî íàÿâíîñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ îáñòàâèí, ùî íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à òàêîæ ùîäî ìîæëèâîñò³ âïëèâó öèõ îáñòàâèí íà ïðàâèëüí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêå íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä, ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó òà äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè çà éîãî çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ðíî âñòàíîâëåíî, òå, ùî íàâåäåí³ çàÿâíèêîì îáñòàâèíè íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ íîâîâèÿâëåíèìè, îñê³ëüêè òàê³ îáñòàâèíè îá`ºêòèâíî ³ñíóâàëè, áóëè òà ìîãëè áóòè â³äîì³ ñóäó íà ìîìåíò óõâàëåííÿ â³äïîâ³äíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ùî âèêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü â³äíåñåííÿ ¿õ äî íîâîâèÿâëåíèõ ó ðîçóì³íí³ ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ çàçíà÷èâ, ùî ³ñíóâàííÿ ôàêò³â øòó÷íîãî ñòâîðåííÿ äîêàç³â íàëåæíèì ÷èíîì çàÿâíèêîì íå ï³äòâåðäæåíî ÿê â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàê ³ ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ ïîòåðï³ëîãî ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ð³øåíü ñóäó òà çàëèøàþ÷è óõâàëó ñóäó áåç çì³í çà éîãî àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äåòàëüíî ïåðåâ³ðèâ âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè, ³ç çàçíà÷åííÿì â³äïîâ³äíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷å ùî, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_4 çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 26 ëþòîãî 2021 ðîêó çà éîãî çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñóäîâèõ ð³øåíü òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3