Постанова Другий апеляційний адміністративний суд № 520/13903/2020

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 17 ñåðïíÿ 2021 ð.Ñïðàâà ¹ 520/13903/2020 Äðóãèé àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿: Ãîëîâóþ÷îãî ñóää³: Ðóñàíîâî¿ Â.Á., Ñóää³â: Ïåðöîâî¿ Ò.Ñ. , Æèãèë³ÿ Ñ.Ï. , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ñåâàñòüÿíîâî¿ À.Þ., ïðåäñòàâíèê³â çàÿâíèêà - Ñóõîâåöüêî¿ Î.Â., Äîâãàëü Î.Â. ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïðèì³ùåíí³ Äðóãîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó àäì³í³ñòðàòèâíó ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24.05.2021, (ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ ² ³íñòàíö³¿: Ñë³äåíêî À.Â.) ïî ñïðàâ³ ¹ 520/13903/2020 çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_2 äî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüíîñò³ òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: ÎÑÎÁÀ_2 12.10.2020 çâåðíóâñÿ äî Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ç ïîçîâîì, â ÿêîìó ïðîñèâ ñóä: - âèçíàòè ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüíîñò³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ç ïðèâîäó íåïåðåðàõóíêó, íåíàðàõóâàííÿ òà íåâèïëàò³ ç 01.04.2019ð. ïåíñ³¿ ó ðîçì³ð³, îá÷èñëåíèì ç ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ çà äîâ³äêîþ Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020ð. ¹ÔÕ-100660; - çîáîâ`ÿçàòè ïåðåðàõóâàòè, íàðàõîâóâàòè òà âèïëàòèòè ïåíñ³þ ç 01.04.2019ð. ó ðîçì³ð³ 80 % ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ çà äîâ³äêîþ Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020ð. ¹ÔÕ-100660 òà ð³øåííÿì Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 06.03.2020ð. ó ñïðàâ³ ¹ 520/1377/2020, çä³éñíèòè âèïëàòó ñóìè ïåðåðàõóíêó îäí³ºþ ñóìîþ ïî÷èíàþ÷è ç 01.04.2019 ðîêó ç íàðàõóâàííÿì ³ âèïëàòîþ êîìïåíñàö³¿ âòðàòè ÷àñòèíè äîõîäó. гøåííÿì Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 10.11.2020ð. ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Âèçíàíî ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüí³ñòü ÃÓ ÏÔÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ç ïðèâîäó íåçä³éñíåííÿ ç 01.04.2019 ðîêó ïåðåðàõóíêó, íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòè ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_2 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020 ðîêó ¹ÔÕ-100660. Çîáîâ`ÿçàíî ÃÓ ÏÔÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ïðîâåñòè ç 01.04.2019ð. ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020ð. ¹ÔÕ-100660 ³ç ïðîâåäåííÿì íàðàõóâàííÿ êîìïåíñàö³¿ âòðàòè ÷àñòèíè äîõîäó ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî êîìïåíñàö³þ ãðîìàäÿíàì âòðàòè ÷àñòèíè äîõîä³â ó çâ`ÿçêó ç ïîðóøåííÿì ñòðîê³â ¿õ âèïëàòè", çä³éñíèâøè ïëàò³æ ïî âèïëàò³ ð³çíèö³ îäí³ºþ ñóìîþ. 10.02.2021 ÎÑÎÁÀ_1 (äàë³ - çàÿâíèê) çâåðíóëàñü äî ñóäó ç çàÿâîþ ïðî çàì³íó ñòîðîíè âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ, â ÿê³é ïðîñèëà: - çàì³íèòè ñòÿãóâà÷à â àäì³í³ñòðàòèâí³é ñïðàâ³ ¹520/13903/2020 ç ÎÑÎÁÀ_2 íà ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ùî âèíåñòè äîäàòêîâå ð³øåííÿ ³ âèäàòè íîâèé âèêîíàâ÷èé ëèñò.  îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã çàÿâè âêàçàëà íà òå, ùî âîíà º ñïàäêîºìöåì ïîìåðëîãî ÷îëîâ³êà ÎÑÎÁÀ_2 , ÿêèé áóâ ñòÿãóâà÷åì ó âèêîíàâ÷îìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 520/13903/2020, ÿêå â³äïîâ³äà÷åì íå âèêîíàíî, ùî â ñâîþ ÷åðãó º ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ñòÿãóâà÷à íà íå¿. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24.05.2021 â çàäîâîëåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 ïðî çàì³íó ñòîðîíè âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ â³äìîâëåíî. ÎÑÎÁÀ_1 , íå ïîãîäèâøèñü ç óõâàëîþ ñóäó, ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèëà: - ñêàñóâàòè óõâàëó Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24.05.2021 ïî ñïðàâ³ ¹520/13903/2020; çàëó÷èòè ¿¿ ÿê ïðàâîíàñòóïíèêà ïîçèâà÷à ó ö³é ñïðàâ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 52 ÊÀÑ Óêðà¿íè; - âèíåñòè îêðåìó óõâàëó ÿêîþ çîáîâ`ÿçàòè ÃÓ ÏÔÓ ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ çä³éñíèòè íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòó ÎÑÎÁÀ_1 , íåäîîòðèìàíî¿ ç 01.04.2019 ð. ïåíñ³¿ ï³ñëÿ ñìåðò³ ¿¿ ÷îëîâ³êà ÎÑÎÁÀ_2 çã³äíî ð³øåííÿ Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 10.11.2020 ð. ïî ñïðàâ³ ¹520/13903/2020 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ÕÎÂÊ â³ä 17.09.2020 ð. ¹ ÔÕ-100660³ç ïðîâåäåííÿì íàðàõóâàííÿ êîìïåíñàö³¿ âòðàòè ÷àñòèíè äîõîä³â ó çâ`ÿçêó ç ïîðóøåííÿì ñòðîê³â ¿õ âèïëàòè", çä³éñíèâøè ïëàò³æ ïî âèïëàò³ ð³çíèö³ îäí³ºþ ñóìîþ; - çîáîâ`ÿçàòè ÃÓ ÏÔÓ ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ïðîâåñòè ïåðåðàõóíîê òà çä³éñíèòè íàðàõóâàííÿ ³ âèïëàòó ÎÑÎÁÀ_1 íåäîïëà÷åíî¿ äîïîìîãè íà ïîõîâàííÿ, îäíîðàçîâî¿ äîïîìîãè, ùî ñïëà÷óºòüñÿ ÷ëåíàì ñ³ìåé ïîìåðëèõ ïåíñ³îíåð³â òà ïåíñ³¿ ç âòðàòîþãîäóâàëüíèêà íà ï³äñòàâ³ ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , âèçíà÷åíîãî ó äîâ³äö³ ÕÎÂÊ â³ä 17.09.2020 ð. ¹ÔÕ-100660.  îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîñèëàºòüñÿ íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî ïðèçâåëî äî íåïðàâèëüíîãî âèñíîâêó. Âêàçóº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõîâàíî, ùî ð³øåííÿì â³ä 10.11.2020 ïî ñïðàâ³ ¹ 520/13903/2020, ÿêå íàáóëî çàêîííî¿ ñèëè, íåçàëåæíî â³ä äàòè ñìåðò³ ïîçèâà÷à, âñòàíîâëåíî íàÿâí³ñòü ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷à, à îòæå âîíà ìຠïðàâî íà íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòó ¿é íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ ó íàëåæíîìó ðîçì³ð³. Êð³ì òîãî, ïîçèâà÷åì ïîäàíî çàÿâó ïðî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â çàâäàíèõ ïðîñòðî÷åííÿì ÃÓ ÏÔÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ íåìàéíîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç ïåðåðàõóíêó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_2 òà ïîâ`ÿçàíîãî ç íèì ãðîøîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç âèïëàòè íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ éîãî ïðàâîíàñòóïíèêó, çì³íó ïîðÿäêó òà ñïîñîáó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ïî ñïðàâ³ ¹520/13903/2020. Ïðåäñòàâíèêè çàÿâíèêà ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äòðèìàëè âèìîãè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà ïðîñèëè ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðåäñòàâíèê Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðèáóâ, ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè áóâ ïîâ³äîìëåíèé ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 313 ÊÀÑ Óêðà¿íè, íåÿâêà ñòîð³í àáî ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèõ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè, íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó ñïðàâè. Êîëåã³ÿ ñóää³â, çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ìàòåð³àëè ñïðàâè, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåíî òà ï³äòâåðäæåíî ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ùî çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_2 . Õàðê³âñüêèì îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì ïðèéíÿòî ð³øåííÿ â³ä 10.11.2020ð. ó ñïðàâ³ ¹520/13903/2020, ÿêå çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè 22.01.2021 ð. ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ÎÑÎÁÀ_2 ïîìåð, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî ñìåðòü ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 06.01.2021 (à.ñ. 102). 01.02.2021 Õàðê³âñüêèì îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì ïðåäñòàâíèêó ïîçèâà÷à Ñîéì³íó âèäàíî âèêîíàâ÷èé ëèñò ó ñïðàâ³ ¹520/13903/2020. 10.02.2021ð. ÎÑÎÁÀ_1 , äðóæèíà ïîìåðëîãî ÎÑÎÁÀ_2 , çâåðíóëàñü äî ñóäó ç çàÿâîþ ïðî çàì³íó ñòÿãóâà÷à ó âèêîíàâ÷îìó ïðîâàäæåíí³ ç ÎÑÎÁÀ_2 íà ÎÑÎÁÀ_1 . ³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî ð³øåííÿ Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 10.11.2020 ð. íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ñìåðò³ ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_2 (04.01.2021), à òîìó íåäîïëà÷åíà ÷àñòèíà ïåíñ³¿ íå âõîäèòü äî ñóìè, ÿêà íàëåæàëà ñïàäêîºìöþ çà æèòòÿ, òîáòî êîøòè, ÿê³ íå áóëè íàðàõîâàí³ ïîìåðëîìó, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ íåäîîòðèìàíîþ ñóìîþ ïåíñ³¿ òà íå ï³äëÿãàþòü âèïëàò³ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ñòàòòåþ 52 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â³ä 09.07.2003 ¹ 1058-IV (äàë³ - Çàêîí ¹ 1058-IV). Êð³ì òîãî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³é çàçíà÷èâ, ùî ïðàâî íà ïåíñ³þ º ³íäèâ³äóàëüíèì îñîáèñòèì ïðàâîì êîæíîãî ãðîìàäÿíèíà òà íå ï³äëÿãຠïåðåäà÷³ ó ïîðÿäêó ñïàäêóâàííÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 52 ÊÀÑ Óêðà¿íè ó ðàç³ âèáóòòÿ àáî çàì³íè ñòîðîíè ÷è òðåòüî¿ îñîáè ó â³äíîñèíàõ, ùîäî ÿêèõ âèíèê ñï³ð, ñóä äîïóñêຠíà áóäü-ÿê³é ñòà䳿 ñóäîâîãî ïðîöåñó çàì³íó â³äïîâ³äíî¿ ñòîðîíè ÷è òðåòüî¿ îñîáè ¿¿ ïðàâîíàñòóïíèêîì. Óñ³ 䳿, â÷èíåí³ â àäì³í³ñòðàòèâíîìó ïðîöåñ³ äî âñòóïó ïðàâîíàñòóïíèêà, îáîâ`ÿçêîâ³ äëÿ íüîãî â òàê³é ñàì³é ì³ð³, ó ÿê³é âîíè áóëè á îáîâ`ÿçêîâ³ äëÿ îñîáè, ÿêó â³í çàì³íèâ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 378 ÊÀÑ Óêðà¿íè ó ðàç³ âèáóòòÿ îäí³º¿ ³ç ñòîð³í âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ çà ïîäàííÿì äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ àáî çà çàÿâîþ çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäàâ ñïðàâó ÿê ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàì³íþº ñòîðîíó âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ ¿¿ ïðàâîíàñòóïíèêîì. Îòæå, ïðîöåñóàëüíèì ïðàâîíàñòóïíèöòâîì º çàì³íà ñòîðîíè àáî òðåòüî¿ îñîáè ³íøîþ îñîáîþ (ïðàâîíàñòóïíèêîì) ó çâ`ÿçêó ç âèáóòòÿì ³ç ïðîöåñó ñóá`ºêòà ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, çà ÿêî¿ äî ïðàâîíàñòóïíèêà ïåðåõîäÿòü óñ³ ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè ñòîðîíè àáî òðåòüî¿ îñîáè. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 1216 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäêóâàííÿì º ïåðåõ³ä ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â (ñïàäùèíè) â³ä ô³çè÷íî¿ îñîáè, ÿêà ïîìåðëà (ñïàäêîäàâöÿ), äî ³íøèõ îñ³á (ñïàäêîºìö³â). ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 1218, 1219 ÖÊ Óêðà¿íè äî ñêëàäó ñïàäùèíè âõîäÿòü óñ³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, ùî íàëåæàëè ñïàäêîäàâöåâ³ íà ìîìåíò â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè ³ íå ïðèïèíèëèñÿ âíàñë³äîê éîãî ñìåðò³. Íå âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, ùî íåðîçðèâíî ïîâ`ÿçàí³ ç îñîáîþ ñïàäêîäàâöÿ, çîêðåìà: 1) îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà; 2) ïðàâî íà ó÷àñòü ó òîâàðèñòâàõ òà ïðàâî ÷ëåíñòâà â îá`ºäíàííÿõ ãðîìàäÿí, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì àáî ¿õ óñòàíîâ÷èìè äîêóìåíòàìè; 3) ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ`ÿ; 4) ïðàâî íà àë³ìåíòè, ïåíñ³þ, äîïîìîãó àáî ³íø³ âèïëàòè, âñòàíîâëåí³ çàêîíîì; 5) ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè îñîáè ÿê êðåäèòîðà àáî áîðæíèêà, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 608 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè ñóìè çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿, àë³ìåíò³â, äîïîìîãè ó çâ`ÿçêó ç òèì÷àñîâîþ íåïðàöåçäàòí³ñòþ, â³äøêîäóâàíü ó çâ`ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ`ÿ, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ âèïëàò, ÿê³ íàëåæàëè ñïàäêîäàâöåâ³, àëå íå áóëè íèì îäåðæàí³ çà æèòòÿ, ïåðåäàþòüñÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì`¿, à ó ðàç³ ¿õ â³äñóòíîñò³ - âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 91 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ» â³ä 05.11.1991 ¹ 1788-XII ñóìè ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëè ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëèñÿ íåäîîäåðæàíèìè ó çâ`ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, ïåðåäàþòüñÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì`¿, à â ðàç³ ¿õ â³äñóòíîñò³ - âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè. Çà çì³ñòîì ñò. 52 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â³ä 09.07.2003 ¹ 1058-IV (äàë³ - Çàêîí ¹ 1058-IV) ñóìà ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëà ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëàñÿ íåäîîòðèìàíîþ ó çâ`ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, âèïëà÷óºòüñÿ - ïî ì³ñÿöü ñìåðò³ âêëþ÷íî ÷ëåíàì éîãî ñ³ì`¿, ÿê³ ïðîæèâàëè ðàçîì ç ïåíñ³îíåðîì íà äåíü éîãî ñìåðò³, ó òîìó ÷èñë³ íåïðàöåçäàòíèì ÷ëåíàì ñ³ì`¿, çàçíà÷åíèì ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 36 öüîãî Çàêîíó, ÿê³ çíàõîäèëèñÿ íà éîãî óòðèìàíí³, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ïðîæèâàëè âîíè ðàçîì ç ïîìåðëèì ïåíñ³îíåðîì ÷è íå ïðîæèâàëè. ×ëåíè ñ³ì`¿, çàçíà÷åí³ â ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, ïîâèíí³ çâåðíóòèñÿ çà âèïëàòîþ ñóìè ïåíñ³¿ ïîìåðëîãî ïåíñ³îíåðà ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè.<…>. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ÷ëåí³â ñ³ì`¿, çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, àáî ó ðàç³ íåçâåðíåííÿ íèìè çà âèïëàòîþ âêàçàíî¿ ñóìè â óñòàíîâëåíèé ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³ ñòðîê ñóìà ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëà ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëàñÿ íåäîîòðèìàíîþ ó çâ`ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, âõîäèòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè. Âèõîäÿ÷è ç àíàë³çó âèùåçàçíà÷åíèõ ïðàâîâèõ íîðì, ïðåäìåòîì ñïàäêóâàííÿ ìîæóòü áóòè ëèøå êîíêðåòí³ ñóìè âèïëàò, ÿê³ íàëåæàëè ñïàäêîäàâöåâ³ çà æèòòÿ ³ çàëèøèëèñÿ íåäîîòðèìàíèìè ó çâ`ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ. Ðàçîì ç òèì, ïðåäìåòîì ñïîðó ó ö³é ñïðàâ³ º ïðàâî ÎÑÎÁÀ_2 íà ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ç 01.04.2019ð. ó ðîçì³ð³ 80 % ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ çà äîâ³äêîþ Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020ð. ¹ÔÕ-100660 òà ð³øåííÿì Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 06.03.2020ð. ó ñïðàâ³ ¹ 520/1377/2020, ÿêå íà ÷àñ ñìåðò³ ïîçèâà÷à íå ïðèçíà÷àëîñü ³ íå âèïëà÷óâàëîñü, ùî ³ ñëóãóâàëî ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ³ç äàíèì ïîçîâîì. ßê ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè ñïðàâè, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ö³º¿ ñïðàâè ïîçèâà÷ ïîìåð (04.01.2021), òîáòî çà æèòòÿ ïîçèâà÷à íå áóëî óõâàëåíî ð³øåííÿ, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, à òîìó ïðàâî íà ïåðåðàõóíîê, íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ç 01.04.2019ð. ó ðîçì³ð³ 80 % ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ çà äîâ³äêîþ Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó â³ä 17.09.2020ð. ¹ÔÕ-100660 òà ð³øåííÿì Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 06.03.2020ð. ó ñïðàâ³ ¹ 520/1377/2020 ïîçèâà÷ íå íàáóâ. Çâàæàþ÷è íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ñóìà ïåíñ³¿, ÿêà íå áóëà íàðàõîâàíà ïåíñ³îíåðó, íå ìîæå ââàæàòèñÿ íåäîîòðèìàíîþ ñóìîþ ïåíñ³¿ ³ íå ï³äëÿãຠâèïëàò³ â ïîðÿäêó ñòàòò³ 52 Çàêîíó ¹ 1058-IV òà íå âõîäèòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè, îñê³ëüêè òàêà â ñèëó ïîëîæåíü ñòàò³ 1219 ÖÊ Óêðà¿íè íåðîçðèâíî ïîâ`ÿçàíà ç îñîáîþ ñïàäêîäàâöÿ òà íå ìîæå áóòè ïåðåäàíà ³íøèì îñîáàì, à òîìó ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè íå äîïóñêàþòü ïðàâîíàñòóïíèöòâà. Çàçíà÷åíå â³äïîâ³äຠïðàâîâ³é ïîçèö³¿ , âèêëàäåí³é â ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî ñóäó â³ä 15.07.2021 ïî ñïðàâ³ ¹2-à-2691/2009. Ç îãëÿäó íà òå, ùî ñï³ðí³ â³äíîñèíè íå äîïóñêàþòü ïðàâîíàñòóïíèöòâà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî ïðàâîâ³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 ïðî çàì³íó ñòÿãóâà÷à ó âèêîíàâ÷îìó ïðîâàäæåíí³ ïðàâîíàñòóïíèêîì - â³äñóòí³. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 316 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøຠàïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ àáî óõâàëó ñóäó - áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî âñòàíîâèâ îáñòàâèíè ñïðàâè òà óõâàëèâ ñóäîâå ð³øåííÿ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îñê³ëüêè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ðíî âñòàíîâèâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, äîñë³äèâ íàÿâí³ äîêàçè, íàäàâ ¿ì íàëåæíó ïðàâîâó îö³íêó òà ïðèéíÿâ çàêîííå ³ îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ, ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24.05.2021 ðîêó - áåç çì³í. Ùîäî ïîäàíî¿ äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 ïðî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â çàâäàíèõ ïðîñòðî÷åííÿì ÃÓ ÏÔÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ íåìàéíîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç ïåðåðàõóíêó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_2 òà ïîâ`ÿçàíîãî ç íèì ãðîøîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç âèïëàòè íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ éîãî ïðàâîíàñòóïíèêó, çì³íó ïîðÿäêó òà ñïîñîáó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ïî ñïðàâ³ ¹520/13903/2020, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠíàñòóïíå. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷. 1, 5 ñò. 308 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñïðàâó çà íàÿâíèìè ó í³é ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè äîêàçàìè òà ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìîæå ðîçãëÿäàòè ïîçîâí³ âèìîãè òà ï³äñòàâè ïîçîâó, ùî íå áóëè çàÿâëåí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âðàõîâóþ÷è, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ðîçãëÿäàëàñü çàÿâà ïðî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â çàâäàíèõ ïðîñòðî÷åííÿì ÃÓ ÏÔÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ íåìàéíîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç ïåðåðàõóíêó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_2 òà ïîâ`ÿçàíîãî ç íèì ãðîøîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ç âèïëàòè íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ éîãî ïðàâîíàñòóïíèêó, çì³íó ïîðÿäêó òà ñïîñîáó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ïî ñïðàâ³ ¹520/13903/2020, òà ïî í³é íå ïðèéìàëîñÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äñóòí³ ïîâíîâàæåííÿ äëÿ ¿¿ ðîçãëÿäó, à òîìó âîíà ï³äëÿãຠçàëèøåííþ áåç ðîçãëÿäó. Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 310, 315, 316, 321, 325, 328 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, ñóä, - ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëó Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24.05.2021 ïî ñïðàâ³ ¹ 520/13903/2020 çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äàòè ¿¿ ïðèéíÿòòÿ òà ìîæå áóòè îñêàðæåíà ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ øëÿõîì ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Â.Á. Ðóñàíîâà Ñóää³ Ò.Ñ. Ïåðöîâà Ñ.Ï. Æèãèë³é Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ñêëàäåíî 19.08.2021 ðîêó