Постанова ККС ВС № 363/2192/19

Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 10 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹363/2192/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2539êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_10 , ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_11 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãóïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «À. Ò. Í.» ÎÑÎÁÀ_12 íà âèðîê Âèøãîðîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Êèºâà, ÿêèé íå ïðàöþº, ïðîæèâຠâ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìèé, çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Âèøãîðîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêóÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì 2 ðîê³â íå â÷èíèòü íîâîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ âèêîíຠîáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «À.Ò.Í.» (äàë³ ÏÏ «À.Ò.Í.») 6467 ãðí 57 êîï íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè çäîðîâ`þ òà 30 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè, à âñüîãî 36 467 ãðí 57 êîï. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_13 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî: - ñòÿãíóòî ç ÍÀÊ ÑÊ «Îðàíòà» 6 869 ãðí 20 êîï ÿê ñòðàõîâå â³äøêîäóâàííÿ çà øêîäó, çàâäàíó çäîðîâ`þ, òà 343 ãðí 46 êîï ìîðàëüíî¿ øêîäè, à âñüîãî 7212 ãðí 66 êîï; - ñòÿãíóòî ç ÏÏ «À.Ò.Í.» 40 000 ãðí íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç ÏÏ «À.Ò.Í.» 8 735 ãðí 56 êîï íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè çàâäàíî¿ çäîðîâ`þ òà 30 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè, à âñüîãî 38 735 ãð 56 êîï. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì â òîìó, ùî â³í 17 ëþòîãî 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 08:40, ïåðåâîçÿ÷è ïàñàæèð³â ìàðøðóòîì ¹346 ñïîëó÷åííÿì «Êàòþæàíêà - Êè¿â (ÀÑ «Ïîë³ññÿ»), êåðóþ÷è àâòîáóñîì «Ìåðñåäåñ Áåíö 312» ð. í. ÍÎÌÅÐ_1 òà ðóõàþ÷èñü â íàïðÿìêó ì. Êèºâà íà 53 êì + 750 ì. àâòîäîðîãè «Êè¿â-²âàíê³â-Îâðó÷», â ïîðóøåííÿ âèìîã ï. ï. 2.3á, 12.1 ÏÄÐ Óêðà¿íè, ïðîÿâèâ çëî÷èííó íåäáàë³ñòü, íå áóâ óâàæíèé äî äîðîæíüî¿ îáñòàíîâêè, íåâ÷àñíî â³äðåàãóâàâ íà ¿¿ çì³íó, íå îáðàâ áåçïå÷íó øâèäê³ñòü ðóõó, äîïóñòèâ âè¿çä íà çóñòð³÷íó ñìóãó ðóõó òà ç³òêíåííÿ ³ç àâòîìîá³ëåì «Í³ññàí Êàøêàé» ð. í. ÍÎÌÅÐ_2 ï³ä êåðóâàííÿ âîä³ÿ ÎÑÎÁÀ_10 òà ç àâòîìîá³ëåì «Òîéîòà Êàìð³» ð. í. ÍÎÌÅÐ_3 ï³ä êåðóâàííÿì ÎÑÎÁÀ_14 , ÿê³ ðóõàëèñÿ â íàïðÿìêó ì. Îâðó÷. Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_7 ïîðóøèâ ïðàâèëà áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó, ùî ñïðè÷èíèëî ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_13 òà ÎÑÎÁÀ_10 ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ñòâåðäæóº ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ øëÿõîì çìåíøåííÿ ðîçì³ðó âèçíà÷åíî¿ äëÿ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_9 , à ó ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ç ÏÏ «À.Ò.Í.» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_13 ïðîñèòü ñòÿãíóòè öþ øêîäó ç öèâ³ëüíèõ ñï³ââ³äïîâ³äà÷³â. Íà îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíèõ âèìîã ïðåäñòàâíèê ñòâåðäæóº, ùî ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_13 íå ïðåä`ÿâëÿëà öèâ³ëüíèé ïîçîâ äî ÏÏ «À.Ò.Í», à òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóâ âïðàâ³ ñòÿãóâàòè ç öüîãî ï³äïðèºìñòâà ìîðàëüíó øêîäó. Âêàçóº, ùî ï³ä ÷àñ ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ ïîçîâ³â ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_9 â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè íå áóëî âðàõîâàíî òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, õàðàêòåðó ô³çè÷íèõ òà ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü òà äîêàç³â íà ¿õ ï³äòâåðäæåííÿ. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ âêàçàí³ àðãóìåíòè ïîçà óâàãîþ. Ó ïîäàíèõ äî Ñóäó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó: - çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ñòâåðäæóº, ùî âîíà íå ï³äëÿãຠäî çàäîâîëåííÿ. Îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ââàæຠçàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Íà äóìêó çàõèñíèêà, îáîâ`ÿçîê ç â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ ïðàö³âíèêîì þðèäè÷íî¿ îñîáè, ïîâèíåí íåñòè ñàìå ðîáîòîäàâåöü; - ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_9 âêàçóº, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè º íåîá´ðóíòîâàíèìè òà ïðîñèòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè; - ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_8 çàçíà÷àº, ùî îñêàðæóâàí³ ð³øåííÿ º âìîòèâîâàíèìè òà ïðîñèòü çàëèøèòè ¿õ áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó: - ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè; - ïðîêóðîð, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 , éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_10 ïðîñèëè çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ. Ìîòèâè ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â çàñëóõàëà ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèëà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè ³ ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâó îö³íêó îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 òà äîâåäåí³ñòü éîãî âèíè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ, ó öüîìó êàñàö³éíîìó ïðîâàäæåíí³ í³êèì íå îñêàðæóþòüñÿ, ÿê ³ ñòÿãíåííÿ ìàéíîâî¿ øêîäè çà öèâ³ëüíèìè ïîçîâàìè. Êàñàö³éí³ äîâîäè ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ñòîñóþòüñÿ âèð³øåííÿ ñóäàìè öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â ïîòåðï³ëèõ â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 127 ÊÏÊ øêîäà, çàâäàíà êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì àáî ³íøèì ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèì ä³ÿííÿì, ìîæå áóòè ñòÿãíóòà ñóäîâèì ð³øåííÿì çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó öèâ³ëüíîãî ïîçîâó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 128 ÊÏÊ îñîáà, ÿê³é êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì àáî ³íøèì ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèì ä³ÿííÿì çàâäàíî ìàéíîâî¿ òà/àáî ìîðàëüíî¿ øêîäè, ìຠïðàâî ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðåä`ÿâèòè öèâ³ëüíèé ïîçîâ äî ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî àáî äî ô³çè÷íî¿ ÷è þðèäè÷íî¿ îñîáè, ÿêà çà çàêîíîì íåñå öèâ³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà øêîäó, çàâäàíó ä³ÿííÿìè ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî àáî íåîñóäíî¿ îñîáè, ÿêà â÷èíèëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íå ä³ÿííÿ. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòåðï³ëèìè ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_13 áóëè çàÿâëåí³ öèâ³ëüí³ ïîçîâè ïðî â³äøêîäóâàííÿ ¿ì ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíîþ ïðèãîäîþ. Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçîâè âñ³õ ïîòåðï³ëèõ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî: - íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_15 ç ÏÏ «À.Ò.Í.» ñòÿãíóòî 8 735 ãðí 56 êîï íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ çäîðîâ`þ, òà 30 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè; - íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_9 ç ÏÏ «À.Ò.Í.» ñòÿãíóòî 6 467 ãðí 57 êîï íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ çäîðîâ`þ, òà 30 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè; - íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_13 ç ÍÀÊ ÑÊ «Îðàíòà» ñòÿãíóòî 6 869 ãðí 20 êîï íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ çäîðîâ`þ, òà 343 ãðí 46 êîï ìîðàëüíî¿ øêîäè; ç ÏÏ «À.Ò.Í.» ñòÿãíóòî 40 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè, ç ÍÀÊ ÑÊ «Îðàíòà» 343 ãðí 46 êîï. ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïîëîæåííÿì ÷. 1 ñò. 1172 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÖÊ Óêðà¿íè) âèçíà÷åíî, ùî þðèäè÷íà àáî ô³çè÷íà îñîáà â³äøêîäîâóº øêîäó, çàâäàíó ¿õí³ì ïðàö³âíèêîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ íèì ñâî¿õ òðóäîâèõ (ñëóæáîâèõ) îáîâ`ÿçê³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 1187 ÖÊ Óêðà¿íè øêîäà, çàâäàíà äæåðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, â³äøêîäîâóºòüñÿ îñîáîþ, ÿêà íà â³äïîâ³äí³é ïðàâîâ³é ï³äñòàâ³ (ïðàâî âëàñíîñò³, ³íøå ðå÷îâå ïðàâî, äîãîâ³ð ï³äðÿäó, îðåíäè òîùî) âîëî䳺 òðàíñïîðòíèì çàñîáîì, ìåõàí³çìîì, ³íøèì îá`ºêòîì, âèêîðèñòàííÿ, çáåð³ãàííÿ àáî óòðèìàííÿ ÿêîãî ñòâîðþº ï³äâèùåíó íåáåçïåêó. Çã³äíî ç óñòàëåíîþ ñóäîâîþ ïðàêòèêîþ, ùîäî ñóá`ºêòà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ç âèíè âîä³ÿ, ÿêèé íà â³äïîâ³äí³é ïðàâîâ³é ï³äñòàâ³ êåðóâàâ àâòîìîá³ëåì, ùî íàëåæèòü ðîáîòîäàâöþ, òî òàêà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ âëàñíèêîì öüîãî äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, à íå áåçïîñåðåäíüî âèííèì âî䳺ì (íàïðèêëàä, ïîñòàíîâà Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 05 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹426/16825/16-ö, ïîñòàíîâà Ñóäîâî¿ ïàëàòè ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹6-108öñ13). Êàñàö³éíà ïåðåâ³ðêà îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ñóäàìè áóëî äîòðèìàíî çàçíà÷åíèõ âèìîã çàêîíîäàâñòâà. Òàê, ç îñêàðæóâàíîãî âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, çàïîä³ÿíî¿ çäîðîâ`þ ïîòåðï³ëèõ äæåðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, öåé ñóä êåðóâàâñÿ ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 22, 23, 1166, 1167, 1172, 1187 ÖÊ Óêðà¿íè òà îá´ðóíòîâàíî âèð³øèâ ñòÿãíóòè ¿¿ ç ÏÏ «À.Ò.Í.», òîáòî ç âîëîä³ëüöÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ÿêå ìຠíåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà øêîäó, çàïîä³ÿíó ¿õí³ì ïðàö³âíèêîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ òðóäîâèõ îáîâ`ÿçê³â, â òîìó ÷èñë³ â ÷àñòèí³ íå îõîïëåí³é ñòðàõîâèì â³äøêîäóâàííÿì. Êð³ì öüîãî, ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é âñòàíîâèëè ôàêò ïðî òå, ùî â³äïîâ³äíî äî òèì÷àñîâîãî ðåºñòðàö³éíîãî òàëîíó ÕÕÒ ¹ 011040 â³ä 23 æîâòíÿ 2018 ðîêó âëàñíèêîì òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, çà ó÷àñò³ ÿêîãî â³äáóëàñÿ ÄÒÏ, º ÏÏ «À.Ò.Í.», òà éîãî áóëî ïåðåäàíî çàñóäæåíîìó äëÿ ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â. Âêàçàíà ³íôîðìàö³ÿ äຠï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ñóäàìè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é áóëî ïðàâèëüíî âñòàíîâëåíî âîëîä³ëüöÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ÿêèé îäíî÷àñíî º ðîáîòîäàâöåì çàñóäæåíîãî, âèêîðèñòàííÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó çä³éñíþâàëîñÿ íà çàêîíí³é ï³äñòàâ³ ó õîä³ âèêîíàííÿ òðóäîâèõ îáîâ`ÿçê³â ÎÑÎÁÀ_7 , à òîìó ï³äñòàâíî ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçîê ç â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ñàìå íà âëàñíèêà äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè. Êîëåã³ÿ ñóää³â êîíñòàòóº, ùî óìîâè çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 1172, ÷. 2 ñò. 1187 ÖÊ Óêðà¿íè ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäàìè äîòðèìàíî, à ç ÏÏ «À.Ò.Í.» ÿê ç â³äïîâ³äà÷à îá´ðóíòîâàíî ñòÿãíóòî ìîðàëüíó øêîäó íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ. Çã³äíî ç ìàòåð³àëàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ÏÏ «À.Ò.Í.» íå îñïîðþº òîãî ôàêòó, ùî ñàìå çàêîííèé âîëîä³ëåöü äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè ðîáîòîäàâåöü ïîâèíåí êîìïåíñîâóâàòè ìîðàëüíó øêîäó. Òàê, ñóäàìè ñòÿãíóòî ç âêàçàíîãî ï³äïðèºìñòâà ïî 30 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_9 òà 40 000 ãðí íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_13 . Òàêèé ðîçì³ð ìîðàëüíîãî â³äøêîäóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî âèçíà÷åíî ç âðàõóâàííÿì ãëèáèíè äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ùî ïîâ?ÿçàí³ ç ô³çè÷íèì áîëåì òà ñòðàæäàííÿìè ÷åðåç óøêîäæåííÿ çäîðîâ?ÿ, òðèâàë³ñòü ë³êóâàííÿ òà íåïðàöåçäàòíîñò³, ñòóïåíÿ çàâäàíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, íåãàòèâíèõ íåâ³äâîðîòíèõ íàñë³äê³â äëÿ êîæíîãî ç ïîòåðï³ëèõ, ùî ñë³äóº áåçïîñåðåäíüî ³ç òåêñòó îñêàðæóâàíîãî âèðîêó. ϳä ÷àñ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â â ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè ì³ñöåâèé ñóä òàêîæ çâåðíóâ óâàãó íà ñòóï³íü íåãàòèâíèõ íåâ³äâîðîòíèõ íàñë³äê³â äëÿ êîæíîãî ç ïîòåðï³ëèõ, òèì÷àñîâó ³íâàë³äí³ñòü òðåòüî¿ ãðóïè ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_13 ó çâ`ÿçêó ³ç óðàæåííÿì îïîðíî-ðóõîâîãî àïàðàòó, òâåðäæåííÿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 ïðî íåìîæëèâ³ñòü ïîâíîãî â³äíîâëåííÿ çäîðîâ`ÿ ³ ïðîäîâæåííÿ ë³êóâàííÿ, âèìóøåí³ çì³íè â æèòòºâèõ ïëàíàõ ïîòåðï³ëèõ. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ðîçì³ð ìîðàëüíîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_13 º íàëåæíèì òà íå ïîòðåáóº çìåíøåííÿ, ÿê ïðî öå ïðîñèòü ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ç ï³äñòàâ íàâåäåíîãî êîëåã³ÿ ñóää³â êîíñòàòóº, ùî ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íå áóëî äîïóùåíî ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê ïðî öå ñòâåðäæóº ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³, à òîìó îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436-438, 442 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÓÕÂÀËÈÂ: Âèðîê Âèøãîðîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà «À. Ò. Í.» áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3