Ухвала ККС ВС № 752/3647/17

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 3 ñåðïíÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 752/3647/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 3740 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 1201710001000095, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 6 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ ó ì. Áîëãðàä Îäåñüêî¿ îáë., çàðåºñòðîâàíèé íà ÀÄÐÅÑÀ_1 òà ïðîæèâຠíà ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðàí³øå íå ñóäèìèé, âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15 ÷. 1 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), òà âèïðàâäàíî ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, â ÿêîìó â³í îáâèíóâà÷óºòüñÿ. Ïðèéíÿòî ð³øåíí³ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Äîñóäîâèì ñë³äñòâîì ÎÑÎÁÀ_5 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó òîìó, ùî â³í 6 ëþòîãî 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 15 ãîä., ïåðåáóâàþ÷è ó ìàãàçèí³ ÒΠ«Àøàí Óêðà¿íè òÏÅÐÌÀÐÊÅÒ», ðîçòàøîâàíîìó íà âóë. Ãîðüêîãî (Àíòîíîâè÷à), 176 ó ì. Êèºâ³, ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, âçÿâ ç ïðèëàâêó òîâàð íà çàãàëüíó ñóìó 219 ãðí 35 êîï., ïîêëàâ ó êèøåíþ êóðòêè òà, íå îïëàòèâøè éîãî, ïðîéøîâ ïîâç êàñó.Îäíàê ÎÑÎÁÀ_5 íå äîâ³â ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë äî ê³íöÿ ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëî â³ä éîãî âîë³, îñê³ëüêè áóâ çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè îõîðîíè âèùåâêàçàíîãî ìàãàçèíó. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_5 ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå íåçàñòîñóâàííÿ ñóäîì çàêîíó, ÿêèé ï³äëÿãຠçàñòîñóâàííþ ( ÷. 2 ñò. 15 ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ). Ïðè öüîìó ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî íåïðàâèëüíî¿ îö³íêè äîêàç³â ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà íå âèïðàâèâ äîïóùåí³ ïîìèëêè. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè, äîñë³äèâøè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà îñêàðæóâàíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, íå îö³íþº ïðàâèëüí³ñòü âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñò. 411 ÊÏÊ) ³ íå ïåðåãëÿäຠîñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ íà ïðåäìåò ïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ( ñò. 410 ÊÏÊ). Íàòîì³ñòü, âêàçàí³ îáñòàâèíè, çà íàÿâíîñò³ äëÿ öüîãî àïåëÿö³éíèõ ï³äñòàâ, íàëåæàòü äî ïðåäìåòó ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 404 ÊÏÊ ïåðåâ³ðÿº ¿õ â ìåæàõ âèìîã àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî ïåðåâ³ðêó âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó íà ïðåäìåò â³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàê, ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå ïîãîäèëàñü ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî íåäîïóñòèìîñò³ ÿê äîêàçó ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 6 ëþòîãî 2017 ðîêó òà íåâðàõóâàííÿì ïîêàçàíü ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿê³ ìîãëè ³ñòîòíî âïëèíóòè íà éîãî âèñíîâêè. Âêàçàí³ îáñòàâèíè ïåðåãëÿäàëèñÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÿêèé ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä ïðàâèëüíî ïîñòàíîâèâ âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 . Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç³ ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ïîëîæåíü ñò. 17 ÊÏÊ, îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó. ͳõòî íå çîáîâ`ÿçàíèé äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó. Îáâèíóâà÷åííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà äîêàçàõ, îäåðæàíèõ íåçàêîííèì øëÿõîì, à òàêîæ íà ïðèïóùåííÿõ. Óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèííîñò³ îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà ¿¿ êîðèñòü. ³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ñò. 92 ÊÏÊ îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ ïîêëàäåíèé íà ïðîêóðîðà. Ñàìå ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ ïîâèííà äîâîäèòè âèíóâàò³ñòü îñîáè ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, ÷îãî â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çðîáëåíî íå áóëî. Ó ö³é ñïðàâ³ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç³ ñâîãî áîêó çàáåçïå÷èâ ñòîðîíàì óñ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ ïðàâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ðàìêàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê óõâàëþºòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî íå äîâåäåíî, ùî: 1) â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, â ÿêîìó îáâèíóâà÷óºòüñÿ îñîáà; 2) êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå îáâèíóâà÷åíèì; 3) â ä³ÿíí³ îáâèíóâà÷åíîãî º ñêëàä êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê òàêîæ óõâàëþºòüñÿ ïðè âñòàíîâëåíí³ ñóäîì ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1 òà 2 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ, ùî ïðîêóðîð íå ñïðîñòóâàâ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ íèì çëî÷èíó, â ÿêîìó â³í îáâèíóâà÷óºòüñÿ, à äîêàçè, ÿê³ íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì âèíóâàò³ñòü âèïðàâäàíîãî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15 ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ. Òàê, ç êîﳿ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè ïðîêóðîðà ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïîâòîðíî äîñë³äèâ äîêàçè, íà ÿê³ ïîñèëàëàñü ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ â ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, çîêðåìà, äàí³ ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 6 ëþòîãî 2017 ðîêó òà ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 , òà îá´ðóíòîâàíî ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äàíîãî ïðîòîêîëó, ÿê äîêàçó, íàäàíîãî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ, ³ íåäîñòàòí³ñòü ³íøèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15 ÷. 1 ñò. 185ÊÊ. ϳäñòàâîþ äëÿ òàêîãî âèñíîâêó ñòàëè äàí³, äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî ñë³ä÷à ä³ÿ, çàô³êñîâàíà ÿê ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿, ïî ñóò³ áóëà îñîáèñòèì îáøóêîì îñîáè, ÿêà áóëà ïðîâåäåíà â îêðåì³é ê³ìíàò³ îõîðîíè ç ãðóáèì ïîðóøåííÿì íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàêîæ, ïîâòîðíî äîïèòàâøè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿê ïðàö³âíèê³â îõîðîíè ã³ïåðìàðêåòó «Àøàí», ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî âñòàíîâèâ, ùî ïîêàçàííÿ öèõ îñ³á º íåäîñòàòí³ìè äëÿ òîãî, ùîá çðîáèòè âèñíîâîê ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çàìàõó íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, îñê³ëüêè âîíè íå º ïîñë³äîâíèìè òà íå ï³äòâåðäæóþòü â ïîâíîìó îáñÿç³ â÷èíåííÿ âèïðàâäàíèì ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó çëî÷èíó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ ³íøèõ îáñòàâèí ïðîâàäæåííÿ, à ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå áóëî íàäàíî áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ÿê³ á ñïðîñòóâàëè âèñíîâêè ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15 ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ. Ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ âñ³ ¿¿ äîâîäè òà ïðèéíÿâ ïðàâèëüíå ð³øåííÿ ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Êð³ì òîãî, âèêëàâ àíàë³ç äîêàç³â ³ íàâ³â äåòàëüí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ, ñïðîñòóâàâøè òâåðäæåííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî áåçï³äñòàâíîñò³ âèïðàâäàííÿ òà íàÿâíîñò³ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîñòàòíüî ìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ç âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ùî ñòîñóºòüñÿ íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîä³â, òî ïðîêóðîð ïî ñóò³, äàâ âëàñíó îö³íêó äîêàçàì ñòîñîâíî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 , â³äì³ííó â³ä îö³íêè, íàäàíî¿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, îäíàê íå îá´ðóíòóâàâ ³ñíóâàííÿ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, çà íàÿâíîñò³ ÿêèõ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî îñòàííüîãî ï³äëÿãàëè á áåçóìîâíîìó ñêàñóâàííþ. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3