Ухвала ККС ВС № 205/1901/21

Ó Õ Â À Ë À ² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È 02 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 205/1901/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3671ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä): ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 òðàâíÿ 2021 ðîêó, â ñ ò à í î â è â: Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 òðàâíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà Çàõ³äíî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ì. Äí³ïðà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåíî. Óõâàëó Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ Íîâîêîäàöüêîãî Рô³ë³¿ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Öåíòð ïðîáàö³¿» ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðî ñêàñóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 âèïðîáóâàëüíîãî òåðì³íó òà íàïðàâëåííÿ éîãî äëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ñêàñîâàíî. Ïîñòàíîâëåíî íîâó óõâàëó, ÿêîþ çàäîâîëåíî ïîäàííÿ Íîâîêîäàöüêîãî Рô³ë³¿ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Öåíòð ïðîáàö³¿» ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðî ñêàñóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 âèïðîáóâàëüíîãî òåðì³íó òà íàïðàâëåííÿ éîãî äëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî âèðîêîì Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 06 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. Ñêàñîâàíî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì çàñóäæåíîãî çà âèðîêîì Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 06 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà ÷îòèðè ðîêè. Çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íàïðàâëåíî äëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà âèðîêîì Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 06 áåðåçíÿ 2021 ðîêó çà ÷.1 ñò. 263 Êðèì³íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà ÷îòèðè ðîêè. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî Ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 òðàâíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é âèêëàâ âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âêàçàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó òà äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè). Ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, çàçíà÷åíî â ÷àñòèíàõ 1 ³ 2 ñòàòò³ 424 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Öå ñòîñóºòüñÿ âèðîê³â òà óõâàë ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, à òàêîæ óõâàë ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó òà óõâàë ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, ïèòàííÿ, ÿê³ âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ òà ï³ñëÿ âèêîíàííÿ âèðîêó ñóäó, âèð³øóþòüñÿ ñóäîì çà ïðàâèëàìè ðîçä³ëó VIII ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ ïîðÿäîê ¿õ âèð³øåííÿ âðåãóëüîâàíî â ñòàòò³ 539 öüîãî Êîäåêñó, çã³äíî ç ÿêîþ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó â³äïîâ³äíîãî êëîïîòàííÿ (ïîäàííÿ) ïðîêóðîðà, çàñóäæåíîãî, éîãî çàõèñíèêà, çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, îðãàíó àáî óñòàíîâè âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á, óñòàíîâ àáî îðãàí³â ó âèïàäêàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó, ÿêà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. гøåííÿ ñóäó, óõâàëåí³ íà ñòà䳿 âèêîíàííÿ âèðîêó, íå º òàêèìè, ùî ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó ïðîâàäæåííþ. Îñê³ëüêè óõâàëà Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 òðàâíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ ïåðåãëÿíóòî óõâàëó Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó,ïîñòàíîâëåíà íà ñòà䳿 âèêîíàííÿ âèðîêó òà íå ïåðåøêîäæຠêðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ,òî òàêà óõâàëà íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ùîäî äîâîä³â çàõèñíèêà ïðî ðåàë³çàö³þ ïðàâà íà îñêàðæåííÿ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó âêàçàíî¿ óõâàëè, ÿêå ãàðàíòóºòüñÿ êîíñòèòóö³éíèì ïðèíöèïîì, òî âîíè º íåñïðîìîæíèìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 8 ÷. 1 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ - íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Âñòàíîâëþþ÷è îáìåæåííÿ ïðàâà íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàêîíîäàâåöü êåðóâàâñÿ òàêîþ ñêëàäîâîþ ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, ÿê ïðîïîðö³éí³ñòü. Çà ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè îáìåæåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà º äîïóñòèìèì âèêëþ÷íî çà óìîâè, ùî òàêå îáìåæåííÿ º äîì³ðíèì (ïðîïîðö³éíèì) òà ñóñï³ëüíî íåîáõ³äíèì (àáçàö 6 ï³äïóíêòó 3.3 ïóíêòó 3 ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè гøåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 19 æîâòíÿ 2009 ðîêó ¹ 26-ðï/2009). ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ, ùî äåðæàâà ìຠïðàâî âñòàíîâëþâàòè ïåâí³ îáìåæåííÿ ïðàâà îñ³á íà äîñòóï äî ñóäó, òàê³ îáìåæåííÿ ìàþòü ïåðåñë³äóâàòè ëåã³òèìíó ìåòó, íå ïîðóøóâàòè ñàìó ñóòí³ñòü öüîãî ïðàâà, à ì³æ ö³ºþ ìåòîþ ³ çàïðîâàäæåíèìè çàõîäàìè ìຠ³ñíóâàòè ïðîïîðö³éíå ñï³ââ³äíîøåííÿ (ïóíêò 57 гøåííÿ ó ñïðàâ³ «Ashingdane v. the United Kingdom» â³ä 28 òðàâíÿ 1985 ðîêó, ïóíêò 96 гøåííÿ ó ñïðàâ³ «Krombach v. France» â³ä 13 ëþòîãî 2001 ðîêó). Òîìó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 òðàâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3