Ухвала ККС ВС № 344/10426/21

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 26 ëèïíÿ2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 344/10426/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 513550 âïñ 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , à òàêîæ â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿: ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_9 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_11 , ðîçãëÿíóâøè ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 344/10426/21 ùîäî íüîãî ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, â ñ ò à í î â è â: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 344/10426/21 ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à ñàìå ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ äî гâíåíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 çàçíà÷àº, ùî ó ïðîâàäæåíí³ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ ïåðåáóâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12021091010000574 (344/10426/21) â³ä 29 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. ÷. 1, 3 ñò. 362 ÊÊ Óêðà¿íè. Éîãî êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³í ïðîæèâຠó ì. гâíå. Êð³ì òîãî, ì³ñöåì ôàêòè÷íîãî ïðîæèâàííÿ ñâ³äê³â ( ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 òà ÎÑÎÁÀ_14 ), äîïèòàíèõ íà äîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³ ³ çàçíà÷åíèõ â çì³ñò³ Ðåºñòðó ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, äîëó÷åíîãî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà, º гâíåíñüêèé ðàéîí ì. гâíå. ̳ñöåì â÷èíåííÿ ä³é, ³íêðèì³íîâàíèõ ÎÑÎÁÀ_15 , º ñ. Êîðíèí гâíåíñüêîãî ðàéîíó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, äå â³í ïðàöþâàâ íà òîé ÷àñ íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ç ïèòàíü çàáåçïå÷åííÿ íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Êîðíèíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, ÿêà çíàõîäèòüñÿ íà â³äñòàí³ 8,5 êì â³ä ì. гâíå. Ñêëàä êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ º ôîðìàëüíèì, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_6 íå ³íêðèì³íóþòüñÿ áóäü-ÿê³ íàñë³äêè éîãî ä³é ³ç çàçíà÷åííÿì ðîçì³ðó øêîäè, ÿêà ñïðè÷èíåíà íèìè, òîìó êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ º çàê³í÷åíèì ç ìîìåíòó â÷èíåííÿ íèì ä³é, ùî ìàëè ì³ñöå çà âèùåâêàçàíèì ì³ñöåì ðîáîòè, äå çíàõîäèòüñÿ ðîáî÷å ì³ñöå ÎÑÎÁÀ_6 , ç ÿêîãî â³í çàõîäèâ ó äåðæàâí³ ðåºñòðè äëÿ â÷èíåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ ä³é. Íàÿâí³ñòü ³íøîãî ì³ñöÿ â÷èíåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ ä³é ç îáâèíóâàëüíîãî àêòà íå âáà÷àºòüñÿ. Íåîáõ³äí³ñòü äîëàííÿ âåëèêî¿ â³äñòàí³ (áëèçüêî 350 êì) â³ä ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ó ì. гâíå äî ì³ñöÿ ðîçãëÿäó ñóäîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîáòî ó ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, íà äóìêó ÎÑÎÁÀ_6 , íåãàòèâíî âïëèíå íà éîãî åôåêòèâí³ñòü òà ðîçóìí³ñòü ñòðîê³â ðîçãëÿäó. Òàêîæ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_9 íàä³éøëè çàïåðå÷åííÿ íà êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿê³ ïðîñèëè çàäîâîëüíèòè êëîïîòàííÿ, ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_9 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_11 òà ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , êîòð³ ïðîñèëè â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàíîãî êëîïîòàííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè, äîäàí³ äî êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíèì òà íàäàí³ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ó ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊÓêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî ïåðåë³ê ï³äñòàâ äëÿ ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó. Òàê, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: 1) äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³; 2) ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì çàçíà÷åíèõ âèùå îáñòàâèí, ÿê³ º ï³äñòàâàìè äëÿ îáîâ`ÿçêîâîãî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî, ó ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åí³ äèñêðåö³éí³ ï³äñòàâè äëÿ çì³íè ï³äñóäíîñò³. À ñàìå, äî ïî÷àòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿). ²ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì âêàçàíî¿ ñòàòò³ çàêîíó âèïëèâàº, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â ò³ëüêè ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ, ÿêùî ³íøèì ÷èíîì çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ çàâäàíü öüîãî ïðîâàäæåííÿ íåìîæëèâî. Çã³äíî ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ 29 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó çà ¹ 12021091010000574, çàòâåðäæåíîãî 30 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ïðîêóðîðîì Îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óºòüñÿ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. ÷. 1, 3 ñò. 362 ÊÊ Óêðà¿íè, à ñàìå ó íåñàíêö³îíîâàí³é çì³í³ ³íôîðìàö³¿, ÿêà îáðîáëÿºòüñÿ â àâòîìàòèçîâàí³é ñèñòåì³, â÷èíåíèõ îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî äîñòóïó äî íå¿, òà ó íåñàíêö³îíîâàíèõ çì³íàõ ³íôîðìàö³¿, ÿêà îáðîáëÿºòüñÿ â àâòîìàòèçîâàí³é ñèñòåì³, â÷èíåíèõ îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî äîñòóïó äî íå¿, â÷èíåíî¿ ïîâòîðíî. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ 2 ëèïíÿ 2021 ðîêó âêàçàíèé îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ç Îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà íàä³éøîâ äî ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³. Òàêîæ ç îáâèíóâàëüíîãî àêòà, ðåºñòðó ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà ³íôîðìàö³¿, íàäàíî¿ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ ùîäî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ) ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, âáà÷àºòüñÿ, ùî îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ïðîæèâàþòü ó ì. гâíå, ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó. ²íôîðìàö³ÿ æ ùîäî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ âîñüìè ñâ³äê³â, äîïèòàíèõ ó çàçíà÷åíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, â³äñóòíÿ, îñê³ëüêè ï³äãîòîâ÷å çàñ³äàííÿ áóëî â³äêëàäåíî çà êëîïîòàííÿì ñòîðîíè çàõèñòó òà ó÷àñíèêàìè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå çàÿâëÿëèñÿ êëîïîòàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 315 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðî ¿õ âèêëèê. ϳäãîòîâ÷å çàñ³äàííÿ â³äêëàäåíî íà 3 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, íàâåäåí³ îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_6 äîâîäè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ äî гâíåíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèíÿòêîâèìè ï³äñòàâàìè äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî, îñê³ëüêè ïðî ÿâíó äîö³ëüí³ñòü ó ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ìåòè îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âîíè íå ñâ³ä÷àòü. Îêð³ì òîãî, ³íêðèì³íîâàí³ ÎÑÎÁÀ_6 ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ÷. ÷. 1, 3 ñò. 362 ÊÊ Óêðà¿íè, º êðèì³íàëüíèìè ïðàâîïîðóøåííÿìè ç ìàòåð³àëüíèì ñêëàäîì, à òîìó éîãî äîâîäè ùîäî ì³ñöÿ òà ìîìåíòó çàê³í÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ º íåñïðîìîæíèìè. Ç îãëÿäó íà âèùåíàâåäåíå, ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ äî гâíåíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ íåìàº. Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 32, 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: Êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 344/10426/21 ùîäî íüîãî ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3