Постанова ККС ВС № 766/17236/20

Ïîñòàíîâà ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 21 ëèïíÿ2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 766/17236/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 1008 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 , íà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ ñëóæáîâèõ îñ³á Äí³ïðîâñüêîãî ÂÏ ÕÂÏ ÃÓÍÏ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü. Óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà ïîâåðíóòî éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº, ùî â³í ïðîïóñòèâ ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ïðî ùî âêàçàâ ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ éîìó òàêîãî ñòðîêó. Òàê, óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ áóëî ïîñòàíîâëåíî 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê íå áóâ ïðèñóòí³é, à ç ïîâíèì òåêñòîì ñóäîâîãî ð³øåííÿ îçíàéîìèâñÿ ëèøå 24 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü. Îäíàê àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó ïîíîâëåíí³ éîìó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ òà íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, ÷èì, íà éîãî äóìêó, ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ââàæàâ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè îá´ðóíòîâàíèìè òà íå çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî é ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü ó ò³é ÷àñòèí³, â ÿê³é ¿õ áóëî îñêàðæåíî. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïðèéíÿòòÿ äî ðîçãëÿäó éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º áåçï³äñòàâíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Òàê, çà çì³ñòîì ï. 3 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ - ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 395 ÊÏÊ, ÿêùî óõâàëó ñóäó àáî ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ñò. 395 ÊÏÊ ðîçìåæîâóº ñòðîêè àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ óõâàëè ñóäó àáî ñë³ä÷îãî ñóää³ äëÿ îñ³á, ÿê³ âèêëèêàëèñÿ ñóäîì, òà óõâàëè, ïîñòàíîâëåíî¿ ñóäîì áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóâàëà. Äëÿ îñîáè, ÿêà îñêàðæóº óõâàëó ñóäó àáî ñë³ä÷îãî ñóää³, ïîñòàíîâëåíó çà ¿¿ âèêëèêîì, àëå áåç ¿¿ ó÷àñò³, êðèì³íàëüíå ïðîöåñóàëüíå çàêîíîäàâñòâî ïîâ`ÿçóº ïî÷àòîê ïåðåá³ãó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ òàêî¿ óõâàëè ç ìîìåíòó ¿¿ îãîëîøåííÿ, à íå ç ÷àñîì îòðèìàííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ïóíêò³â 5, 7 ñò. 115 ÊÏÊ, ïðè îá÷èñëåíí³ ñòðîê³â äíÿìè òà ì³ñÿöÿìè íå áåðåòüñÿ äî óâàãè òîé äåíü, â³ä ÿêîãî ïî÷èíàºòüñÿ ñòðîê; ÿêùî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó, ùî îá÷èñëþºòüñÿ äíÿìè àáî ì³ñÿöÿìè, ïðèïàäຠíà íåðîáî÷èé äåíü, îñòàíí³ì äíåì öüîãî ñòðîêó ââàæàºòüñÿ íàñòóïíèé çà íèì ðîáî÷èé äåíü. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Íàâåäåíèõ âèìîã çàêîíó àïåëÿö³éíèé ñóä äîòðèìàâñÿ. Óõâàëîþ â³ä 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó Õåðñîíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâåðíóâàïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç ïðîïóñêîì îñòàíí³ì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà çà â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñë³ä÷èé ñóääÿ ïðîâîäèâ ðîçãëÿä ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 , íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ ñëóæáîâèõ îñ³á Äí³ïðîâñüêîãî ÂÏ ÕÂÏ ÃÓÍÏ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ç âèêëèêîì ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ. Òàê, çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , à òàêîæ ñë³ä÷îìó Õåðñîíñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ íàäñèëàëèñÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 (à. ñ. 16-20, 21-23). 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ çàÿâó ñë³ä÷îìó ñóää³ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî ðîçãëÿä ñêàðãè çà éîãî â³äñóòíîñò³ (à. ñ. 25). Óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ áóëî ïîñòàíîâëåíî 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó áåç ó÷àñò³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , êîòðèé íå ç`ÿâèâñÿ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ç âëàñíî¿ âîë³. Òîìó, â äàíîìó âèïàäêó çã³äíî ç ï. 3 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ íüîãî îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè, íåçàëåæíî â³ä òîãî ÷è áóâ â³í ïðèñóòí³ì ï³ä ÷àñ ¿¿ îãîëîøåííÿ. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, äíåì çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äëÿ îñêàðæåííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ º 16 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó. Ïðîòå àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà âêàçàíå ð³øåííÿ áóëà íàïðàâëåíà äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 28 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, òîáòî ³ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü â³äì³òêà ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Ðàçîì ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, ìîòèâóþ÷è òèì, ùî â³í îçíàéîìèâñÿ ç ïîâíèì òåêñòîì ñóäîâîãî ð³øåííÿ ëèøå 24 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, à òîìó, íà éîãî äóìêó, öå º ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà éîãî ïîíîâëåííÿ. Îäíàê àïåëÿö³éíèé ñóä â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó êåðóþ÷èñü òèì, ùî îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèõ îáñòàâèí, ÿê³ áè óíåìîæëèâëþâàëè ïîäà÷ó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ó ñòðîê, âñòàíîâëåíèé ÊÏÊ, âèÿâëåíî íå áóëî, à äîâîäè ïðî íàÿâí³ñòü òàêèõ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³, âèÿâèëèñÿ áåçï³äñòàâíèìè. Òàêèé âèñíîâîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ´ðóíòóºòüÿ íà âèìîãàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Òàê, ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå ó òîìó âèïàäêó, ÿêùî â³í ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè íåîáõ³äíî ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è º îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Ó êîæí³é ñïðàâ³ ñóä ìຠïåðåâ³ðèòè, ÷è íàâîäèòü îñîáà, ÿêà çàÿâëÿº êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òàê³ ï³äñòàâè. Âêàçàíå óçãîäæóºòüñÿ ç óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, çã³äíî ç ÿêîþ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ïåðåáóâຠâ ìåæàõ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â, îäíàê òàê³ ïîâíîâàæåííÿ íå º íåîáìåæåíèìè, îñê³ëüêè â êîæí³é ñïðàâ³ íàö³îíàëüí³ ñóäè ìàþòü ïåðåâ³ðÿòè, ÷è âèïðàâäîâóþòü ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â äëÿ îñêàðæåííÿ âòðó÷àííÿ ó ïðèíöèï res judicata (ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³; äèâ.: ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» (Ponomaryov v. Ukraine), çàÿâà ¹ 3236/03, ï. 41, â³ä 3 êâ³òíÿ 2008 ðîêó; ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Óñòèìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» (Ustimenko v. Ukraine), çàÿâà ¹ 32053/13, ï. 47, â³ä 29 æîâòíÿ 2015 ðîêó). Ïðè öüîìó ïîñèëàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà ïîçèö³þ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíó â ïîñòàíîâ³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 461/1434/18, çã³äíî ç ÿêîþó âèïàäêó íåîá³çíàíîñò³ ó çà³íòåðåñîâàíèõ îñ³á ç ìîòèâàìè ïðèéíÿòîãî ñë³ä÷èì ñóääåþ ð³øåííÿ, âêàçàíå çà ¿õ êëîïîòàííÿì ìîæå áóòè âèçíàíî ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ òà ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ, º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ó âêàçàí³é ïîçèö³¿ çàçíà÷åíî ïðàâî ñóäó, à íå îáîâ`ÿçîê âèçíàòè òàêó ï³äñòàâó ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Óõâàëà Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó âìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Îá´ðóíòîâàíèõ äîâîä³â íà ñïðîñòóâàííÿ âèñíîâê³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî â³äñóòíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3