Постанова ККС ВС № 461/4416/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 22 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 461/4416/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1338êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ éîìó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Ãàëèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ó çâ`ÿçêó ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ãàëèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 384 ÊÊ, òà âèïðàâäàíî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó çëî÷èíó. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïðîêóðîð ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 21 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðó íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ¿¿ áóëî ïîäàíî 11 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, à îòæå ç ïðîïóñêîì ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ³ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àïåëÿíò íå ïîðóøóâàâ. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ. Âêàçóº, ùî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ â³í íå ïðîïóñòèâ, îñê³ëüêè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî óõâàëåíî òà ïðîãîëîøåíî 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, îñòàíí³ì òðèäöÿòèì äíåì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áóëî 6 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 116 ÊÏÊ ïðîêóðîð ïîäàâ äî â³ää³ëåííÿ ïîøòè 4 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, òîáòî äî çàê³í÷åííÿ âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó. Ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî äàòîþ ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º 11 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, òîáòî äàòà, ÿêà çàçíà÷åíà íà âõ³äíîìó øòàìï³ ì³ñöåâîãî ñóäó. Çà òàêèõ îáñòàâèí ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ïîâåðíåííÿ éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèì. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàõèñíèê ââàæຠ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³í. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, à çàõèñíèê çàïåðå÷óâàâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ïðîñèâ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ. Ïðîòå óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó öèì âèìîãàì íå â³äïîâ³äàº. Çã³äíî ³ç ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà âèðîê àáî óõâàëó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ¿õ ïðîãîëîøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 115 ÊÏÊ ïðè îá÷èñëåíí³ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó äíÿìè ñòðîê çàê³í÷óºòüñÿ î äâàäöÿòü ÷åòâåðò³é ãîäèí³ îñòàííüîãî äíÿ ñòðîêó. Ñòàòòåþ 116 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñòðîê íå ââàæàºòüñÿ ïðîïóùåíèì, ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò çäàíî äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà ïîøòó àáî ïåðåäàíî îñîá³, óïîâíîâàæåí³é ¿õ ïðèéíÿòè. Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Çà çì³ñòîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ìîòèâîâàíå òèì, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áóâ óõâàëåíèé òà ïðîãîëîøåíèé ó ïðèñóòíîñò³ ïðîêóðîðà, îáâèíóâà÷åíîãî òà éîãî çàõèñíèêà 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, ïðîòå ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ ëèøå 11 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ øòàìïîì âõ³äíî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ ì³ñöåâîãî ñóäó, òîáòî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïåðåäáà÷åíîãî ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ òðèäöÿòèäåííîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà áåç êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ïîíîâëåííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³íøèõ äàíèõ, ÿê³ á âêàçóâàëè íà òå, ùî ïðîêóðîðîì íå ïðîïóùåíî ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó. Îäíàê òàêå òâåðäæåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó º ïåðåä÷àñíèì é íåâìîòèâîâàíèì. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ïîñòàíîâëåíî 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Îòæå, îñòàíí³é äåíü ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ äëÿ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèïàâ íà 6 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó. Çã³äíî ç³ ñïèñêîì ¹ 6 çãðóïîâàíèõ ðåêîìåíäîâàíèõ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåíü ëèñò³â, ïîäàíèõ Ëüâ³âñüêîþ îáëàñíîþ ïðîêóðàòóðîþ äî ïîøòîâîãî â³ää³ëåííÿ Ëüâ³â5 â³ä 4 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, ï³ä ïîðÿäêîâèì íîìåðîì 34 äî íüîãî âíåñåíî â³äïðàâêó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Ãàëèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ç âèõ³äíèì íîìåðîì 09/2/1-6âèõ-21 òà öüîìó ëèñòó ïðèñâîºíî óí³êàëüíèé íîìåð 7900515852391. ³äïîâ³äíî äî ëèñòà çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç ðîçâèòêó ìåðåæ³ ÀÒ «Óêðïîøòà» ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 4 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ¹ 12.2.1-04-100, ïîøòîâå â³äïðàâëåííÿ çà íîìåðîì 7900515852391 áóëî ïðèéíÿòå äî ïåðåñèëàííÿ ó ÂÏÇ Ëüâ³â5 (79005) 4 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó, íàä³éøëî ó ÂÏÇ Ëüâ³â18 (79018) 6 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó òà 11 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó áóëî âðó÷åíå óïîâíîâàæåíîìó ÎÑÎÁÀ_9 . Âêàçàíà ³íôîðìàö³ÿ ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ òðåê³íãîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ ëèñòà ç óí³êàëüíèì íîìåðîì 7900515852391 ç îô³ö³éíîãî âåáñàéòó ukrposhta.ua. Íà ï³äñòàâ³ âèùåíàâåäåíîãî â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 116 ÊÏÊ äíåì ïîäà÷³ ïðîêóðîðîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñë³ä áóëî ââàæàòè äåíü çäà÷³ âêàçàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà â³ää³ëåííÿ Óêðïîøòè (ÂÏÇ Ëüâ³â5). Òàêèì ÷èíîì, îáñòàâèíè, êîëè ñàìå ïðîêóðîðîì áóëî çäàíî êîíâåðò ³ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà ïîøòó, ï³äëÿãàëè ïåðåâ³ðö³, âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà äàòîâàíà 4 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó çà âèõ³äíèì íîìåðîì 09/2/1-6âèõ-21 òà òîãî æ äíÿ áóëà çàðåºñòðîâàíà øòðèõ-êîäîì âèõ³äíî¿ êîðåñïîíäåíö³¿. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ùîäî äîòðèìàííÿ ïðîêóðîðîì ñòðîê³â íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 395 ÊÏÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâèíåí áóâ äîñë³äèòè ïîøòîâèé êîíâåðò ïðîêóðàòóðè Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ òà øòðèõ-êîä â³äïðàâëåííÿ ö³º¿ êîðåñïîíäåíö³¿. Ïðîòå öüîãî àïåëÿö³éíèé ñóä íå çðîáèâ òà ä³éøîâ äî ïåðåä÷àñíèõ âèñíîâê³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê òàêî¿, ùî ïîäàíà ç ïðîïóñêîì âñòàíîâëåíî çàêîíîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Äîïóùåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ º ³ñòîòíèìè, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëè óõâàëåííþ çàêîííîãî òà îá´ðóíòîâàíîãî ð³øåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñë³ä âðàõóâàòè âèêëàäåíå, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèòè îáñòàâèíè òà ÷àñ ïîäà÷³ ïðîêóðîðîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äî â³ää³ëåííÿ ïîøòè òà óõâàëèòè ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå á â³äïîâ³äàëî âèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Ãàëèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 7 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ó çâ`ÿçêó ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñêàñóâàòè, ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3