Ухвала ККС ВС № 1-34/03

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 1-34/03 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-680çâî20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè çàÿâó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ùîäî íüîãî çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, âñòàíîâèâ: Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ³ç çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ùîäî íüîãî çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 3 ñò. 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòîâóº çëîâæèâàííÿì ñóää³ ÎÑÎÁÀ_5 ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíàñë³äîê ÿêîãî ïðèéíÿòî íåçàêîííå ñóäîâå ð³øåííÿ. Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ì³ðè çàïîá³æíîãî çàõîäó 30 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó, ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîðóøèâ íîðìè Êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà íîðìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, ÿê³ ðåãëàìåíòóþòü ïîðÿäîê îáðàííÿ ì³ðè çàïîá³æíîãî çàõîäó, çîêðåìà íå çàáåçïå÷èâ îáîâÿçêîâó ó÷àñòü çàõèñíèêà, ïåðåêëàäà÷à òà ïðîêóðîðà, íå çàáåçïå÷èâ ó÷àñòü òà íå ïðî³íôîðìóâàâ ïðî çàòðèìàííÿ ãðîìàäÿíèíà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðåäñòàâíèêà Ðîñ³éñüêîãî êîíñóëüñòâà ó Ëüâîâ³, íå â³â ïðîòîêîë ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, íå óêàçàâ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ñòðîê çàê³í÷åííÿ ì³ðè çàïîá³æíîãî çàõîäó, íå îãîëîñèâ ñóäîâå ð³øåííÿ íà ðîñ³éñüê³é ìîâ³ òà íå ðîçÿñíèâ ïîðÿäîê òà ñòðîêè éîãî îñêàðæåííÿ, íå âðó÷èâ êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ í³ íà óêðà¿íñüê³é í³ íà ðîñ³éñüê³é ìîâ³, íå íàïðàâèâ êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ, íå çâåðíóâ óâàãó íà ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ÷èì, íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, ïðîÿâèâ çàëåæí³ñòü â³ä îðãàí³â ñë³äñòâà. Òàêîæ ó ñâî¿é çàÿâ³ çàñóäæåíèé ñòàâèòü âèìîãó ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó, íà ï³äñòàâ³ ÷. 3 ñò. 466 ÊÏÊ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïåðåâ³ðèëà ïîäàíó çàÿâó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Ñèñòåìíå òëóìà÷åííÿ íîðì ãëàâè 34 ÊÏÊ äຠï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî òå, ùî îáîâ`ÿçîê â³äêðèòè ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ âèíèêຠâ ñóäó çà óìîâè, ÿêùî â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ º ïðåäìåòîì òàêîãî ïåðåãëÿäó. Ñòàòòåþ 462 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åí³ âèìîãè äî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè â ÿê³é, êð³ì ³íøîãî, ïîâèííî áóòè íàâåäåíî ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü âèêëþ÷íèõ îáñòàâèí òà çì³ñò âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠçàÿâó äî ñóäó. ϳäñòàâîþ ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 459 ÊÏÊ º âñòàíîâëåííÿ âèíè ñóää³ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ àáî çëîâæèâàííÿ ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî ñóää³ ÷è ñóäó ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíàñë³äîê ÿêîãî áóëî óõâàëåíî ñóäîâå ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 464 ÊÏÊ ï³ñëÿ íàäõîäæåííÿ çàÿâè äî ñóäó ñóääÿ ïåðåâ³ðÿº ¿¿ â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 462 öüîãî Êîäåêñó ³ âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè. Âèð³øåííÿ ñóäîì ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ îçíà÷àº, ùî ïèòàííÿ ñòîñóºòüñÿ òîãî, ÷è º ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ. Íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íàäàþòü ñóää³ ïîâíîâàæåííÿ ÿê â³äêðèòè, òàê ³ â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ, ³ âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ çàëåæèòü â³ä íàÿâíîñò³ àáî â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Òàêîãî âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 459 òà ñò. 464 ÊÏÊ, ä³éøëà îá`ºäíàíà ïàëàòà Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîñòàíîâ³ â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó (ñïðàâà 522/14170/17). Çà ïðèïèñàìè ÷. 4 ñò. 459 ÊÏÊ îáñòàâèíè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè òðåòüî¿ ö³º¿ ñòàòò³, ïîâèíí³ áóòè âñòàíîâëåí³ âèðîêîì ñóäó, ùî íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè. Îáñòàâèíè, ùî ñòîñóþòüñÿ çëîâæèâàííÿ ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî ñóää³ ÷è ñóäó ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ óõâàëåííÿ âèðîêó ìîæóòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïîñòàíîâîþ àáî óõâàëîþ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, óõâàëîþ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 ó çàÿâ³ ïîñèëàºòüñÿ íà çëîâæèâàííÿ ç áîêó ñóää³ ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³, ïðîòå äîêàç³â, ùî ï³äòâåðäæóâàëè á âñòàíîâëåííÿ âèíè ñóää³ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ÷è çëîâæèâàíü ï³ä ÷àñ ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³, âíàñë³äîê ÿêîãî áóëî óõâàëåíî ñóäîâå ð³øåííÿ ùîäî íüîãî, â êîíòåêñò³ ïðèïèñ³â ÷àñòèí 3, 4 ñò. 459 ÊÏÊ, íå íàäàº. Ó çâ`ÿçêó ç âèêëàäåíèì âèùå, â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ñòîñîâíî ïåðåãëÿäó âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 466 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ï³äëÿãຠâèð³øåííþ ëèøå ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â â³äìîâëÿº â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 459, 462, 464 ÊÏÊ, Ñóä, ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ùîäî íüîãî çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3