Постанова 4873 № 925/30/21
від 12.07.2021 ·Ï²ÂͲ×ÍÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ âóë. Øîëóäåíêà, áóä. 1, ë³òåðà À, ì. Êè¿â, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ "12" ëèïíÿ 2021 ð. Ñïðàâ๠925/30/21 ϳâí³÷íèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷îãî: Àíäð³ºíêà Â.Â. ñóää³â: Øàïðàíà Â.Â. Ïàøê³íî¿ Ñ.À. áåç âèêëèêó ó÷àñíèê³â ïðîöåñó ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 (ïîâíå ð³øåííÿ ñêëàäåíî: 07.04.2021) ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 (ñóääÿ Äîâãàíü Ê.².) çà ïîçîâîì ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íèâè ×åðêàùèíè ïðî ñòÿãíåííÿ 91800,00 ãðí ÓÑÒÀÍÎÂÈÂ: ³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè ïîäàëà ïîçîâ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íèâè ×åðêàùèíè ïðî ñòÿãíåííÿ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 91 800,00 ãðí. Ïîçèâà÷ îá´ðóíòóâàâ çàÿâëåí³ âèìîãè òèì, ùî 25.08.2020 ïîçèâà÷ó çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Íèæíüîþðê³âñüêà, 8-À â³äïîâ³äà÷ íà ï³äñòàâ³ âèäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿ ¹ 3152 â³ä 25.08.2020 ÷åðåç ñâîãî óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà âàíòàæíèì àâòîìîá³ëåì-ðåôðèæåðàòîðîì ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_3 ïîñòàâèâ Òîâàð, âèçíà÷åíèé Äîãîâîðîì â³ä 30.07.2020 ¹ 95/ÂÇÇ-2020, ó çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ 20 000 êã òà âàðò³ñòþ 3060000 ãðí. Ðàçîì ç ïîñòàâëåíèì Òîâàðîì â³äïîâ³äà÷ íàäàâ ïîçèâà÷ó òîâàðíî-ñóïðîâ³äí³ äîêóìåíòè, âèçíà÷åí³ ïóíêòîì 6.4. ðîçä³ëó 6 Äîãîâîðó ÏÎÑÒÀÂÊÀ ÒÎÂÀÐÓ, çîêðåìà, ðàõóíîê íà îïëàòó ¹ 189 â³ä 25.08.2020, òîâàðíî-òðàíñïîðòíó íàêëàäíó ¹ Í× 2599 â³ä 25.08.2020 òà àêò â³ä 25.08.2020 ïðî ïðîâåäåííÿ ñàí³òàðíî¿ îáðîáêè âàíòàæíîãî àâòîìîá³ëÿ -ðåôðèæåðàòîðà ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_3 , ÿêèé ñêëàäåíèé ÄÏ ÑÒÀÐÎÊÎÑÒßÍÒÈͲÂÑÜÊÈÉ ÌÎËÎ×ÍÈÉ ÇÀÂÎÄ. Êð³ì òîãî ïîçèâà÷ óêàçóâàâ, ùî ï³ä ÷àñ îãëÿäó âàíòàæíîãî àâòîìîá³ëÿ - ðåôðèæåðàòîðà ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_3 êîì³ñ³ÿ ïîçèâà÷à ä³éøëà âèñíîâêó, ùî â³äîìîñò³, ÿê³ âèêëàäåí³ â àêò³ ñàí³òàðíî¿ îáðîáêè âêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó â³ä 25.08.2020, ñêëàäåíèé ÄÏ ÑÒÀÐÎÊÎÑÒßÍÒÈͲÂÑÜÊÈÉ ÌÎËÎ×ÍÈÉ ÇÀÂÎÄ, íå â³äïîâ³äàþòü âñòàíîâëåíèì íåþ ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì, îñê³ëüêè õîëîäèëüí³ êàìåðè âêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ç íàï³âïðè÷åïîì, â ÿêèõ áóâ ïîñòàâëåíèé Òîâàð, áóëè áðóäíèìè òà íå óòðèìóâàëèñü ó íàëåæíîìó ñòàí³, ÿêèé çàáåçïå÷óâàâ áè çàõèñò õàð÷îâîãî ïðîäóêòó â³ä çàáðóäíåííÿ. Íà äóìêó ïîçèâà÷à, çàãàëüíèé ðîçì³ð øòðàôó, ÿêèé ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ç â³äïîâ³äà÷à çà ïîðóøåííÿ âèìîã ñòàòò³ 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ ï³ä ÷àñ òðàíñïîðòóâàííÿ 25.08.2020 Òîâàðó, âèçíà÷åíîãî Äîãîâîðîì, ñòàíîâèòü 91 800 ãðí íà ï³äñòàâ³ ïðîâåäåíîãî ðîçðàõóíêó, âèçíà÷åíîãî ï³äïóíêòîì 8.4.2. ïóíêòó 8.4. ðîçä³ëó 8 Äîãîâîðó ²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÜ ÑÒÎвÍ, à ñàìå: 3 % âàðòîñò³ Òîâàðó çà âèäàòêîâîþ íàêëàäíîþ â³äïîâ³äà÷à ¹ 3152 â³ä 25.08.2020, ÿêà ïåðåäáà÷àëà ãîñïîäàðñüêó îïåðàö³þ â³äïîâ³äà÷à ç ïîñòàâêè Òîâàðó ó çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ 20 000 êã òà âàðò³ñòþ 3 060 000 ãðí (3 % õ 3 060 000 ãðí = 91 800 ãðí). гøåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî ïîâí³ñòþ. ³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî ñïðîñòóâàííÿ â³äîìîñòåé, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó Àêò³ Äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêèé ìîëî÷íèé çàâîä ïîçèâà÷åì äî ñóäó íå íàäàíî. Ñóìí³âè ó äîñòîâ³ðíîñò³ ³íôîðìàö³¿, âèêëàäåí³é â öüîìó Àêò³, ó ñóäó â³äñóòí³. Íå ïîãîäèâøèñü ç ïðèéíÿòèì ð³øåííÿì, ³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèòü ñóä ñêàñóâàòè ïîâí³ñòþ ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ïîçîâí³ âèìîãè çàäîâîëüíèòè ïîâí³ñòþ. Ñóäîâ³ âèòðàòè ç³ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîêëàñòè íà â³äïîâ³äà÷à.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ñêàðãè ïîçèâà÷ çàçíà÷àâ, ùî òîâàð, ÿêèé â³äïîâ³äà÷ çîáîâ`ÿçóâàâñÿ ïåðåäàòè ïîçèâà÷ó, ìàâ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì äî éîãî ÿêîñò³ íà ìîìåíò éîãî ïåðåäà÷³ ïîçèâà÷ó, à òàêîæ ïðîòÿãîì ñòðîêó éîãî ïðèäàòíîñò³. Ðàçîì ç òîâàðîì â³äïîâ³äà÷ ïîâèíåí ïåðåäàòè ïîçèâà÷ó äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü áåçïå÷í³ñòü òà ÿê³ñòü õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, ó òîìó ÷èñë³ çàáåçïå÷óþòü ¿õ ïðîñòåæóâàí³ñòü, â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â» â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ, òà ³íø³ íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè ÿê³ íàëåæàòü äî ïåðåäà÷³ ðàçîì ç òîâàðîì â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Äî òàêèõ äîêóìåíò³â, îêð³ì ³íøîãî íàëåæàòü ïåðâèíí³ áóõãàëòåðñüê³ äîêóìåíòè òà äîêóìåíòè, ùî çàñâ³ä÷óþòü ÿê³ñòü òîâàðó, ÿê³ âêàçàí³ â ïóíêò³ 6.4. ðîçä³ëó 6 öüîãî Äîãîâîðó. Êð³ì òîãî ïîçèâà÷ çàçíà÷àâ, ùî ï³ä ÷àñ îãëÿäó âàíòàæíîãî àâòîìîá³ëÿ-ðåôðèæåðàòîðà ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_3 êîì³ñ³ÿ Ïîçèâà÷à ä³éøëà âèñíîâêó, ùî â³äîìîñò³, ÿê³ âèêëàäåí³ â àêò³ ñàí³òàðíî¿ îáðîáêè âêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó â³ä 25.08.2020, ùî ñêëàäåíèé ÄÏ «ÑÒÀÐÎÊÎÑÒßÍÒÈͲÂÑÜÊÈÉ ÌÎËÎ×ÍÈÉ ÇÀÂÎÄ», íå â³äïîâ³äàþòü óñòàíîâëåíèì êîì³ñ³ºþ Ïîçèâà÷à ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì, îñê³ëüêè õîëîäèëüí³ êàìåðè óêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ç íàï³âïðè÷åïîì, â ÿêèõ áóâ ïîñòàâëåíèé Òîâàð, âèÿâèëèñü áðóäíèìè, òîáòî íå óòðèìóâàëèñü ó íàëåæíîìó ñòàí³, ÿêèé áè çàáåçïå÷óâàâ çàõèñò õàð÷îâîãî ïðîäóêòó â³ä çàáðóäíåííÿ, ÷èì ³äïîâ³äà÷åì ïîðóøåíî âèìîãè ïóíêòó 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 44 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â» â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ. Äîêàç³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî íàëåæíèé ñòàí õîëîäèëüíèõ êàìåð òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ï³ñëÿ çàâàíòàæåííÿ â íèõ 20 000 êã Òîâàðó ç ïîäàëüøèì òðàíñïîðòóâàííÿì ç ì. Ñòàðîêîñòÿíòèí³â Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ äî ì. Êè¿â, â³äïîâ³äà÷ äî ñóäó òàêîæ íå íàäàâ. Çã³äíî ïðîòîêîëó àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 05.05.2021 àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä êîëå㳿 ñóää³â ó ñêëàä³: Àíäð³ºíêî Â.Â. (ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ), ñóää³ Øàïðàí Â.Â., Ïàøê³íà Ñ.À. Óõâàëîþ ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 11.05.2021 â³äêðèòî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè. Ðîçãëÿä ñïðàâè óõâàëåíî çä³éñíþâàòè çà ïðàâèëàìè ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ òà áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè (áåç ïðîâåäåííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ). Óñòàíîâëåíî Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íèâè ×åðêàùèíè ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ â³äçèâó íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó âïðîäîâæ 15 äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ óõâàëè ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³. ³äïîâ³äà÷ ó ñâîºìó â³äçèâ³ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîçèâà÷à ïðîñèâ ñóä àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 - áåç çì³í.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâîãî â³äçèâó â³äïîâ³äà÷ çàçíà÷àâ, ùî ñàìå ³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè, ÿê ïîçèâà÷ ó ñïðàâ³ òà îñîáà, ÿêà ñòâåðäæóº ïðî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì çîáîâ`ÿçàíü çà Äîãîâîðîì, ìຠäîâåñòè òó îáñòàâèíó, íà ÿêó âîíà ïîñèëàºòüñÿ â îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã, - ïîñòàâêó â³äïîâ³äà÷åì íåÿê³ñíî¿ ïðîäóêö³¿. Äîêàç³â íà ñïðîñòóâàííÿ Àêòó á/í â³ä 25.08.2020 ïîçèâà÷åì íå íàäàíî. Òàêîæ â³äïîâ³äà÷ çàçíà÷àâ, ùî çà óìîâàìè ï. 3.3.1 Äîãîâîðó ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â îôîðìëÿþòüñÿ àêòîì ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ, à íå àêòîì óñòàíîâëåííÿ ôàêòó ïîðóøåííÿ óìîâ Äîãîâîðó ï³ä ÷àñ ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷.÷. 1, 2, 5 ñò. 269 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñïðàâó çà íàÿâíèìè ó í³é ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè äîêàçàìè òà ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äæóº äîêàçè, ùî ñòîñóþòüñÿ ôàêò³â, íà ÿê³ ó÷àñíèêè ñïðàâè ïîñèëàþòüñÿ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ òà (àáî) â³äçèâ³ íà íå¿.  ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïðèéìàþòüñÿ ³ íå ðîçãëÿäàþòüñÿ ïîçîâí³ âèìîãè òà ï³äñòàâè ïîçîâó, ùî íå áóëè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç ï. 3 ÷. 2 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ÷. 1 ñò. 74 ÃÏÊ Óêðà¿íè, êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü. Ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá`ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â (÷. 1 ñò. 86 ÃÏÊ Óêðà¿íè). Íàëåæíèìè º äîêàçè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ìîæíà âñòàíîâèòè îáñòàâèíè, ÿê³ âõîäÿòü â ïðåäìåò äîêàçóâàííÿ. Ñóä íå áåðå äî ðîçãëÿäó äîêàçè, ÿê³ íå ñòîñóþòüñÿ ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ. Ïðåäìåòîì äîêàçóâàííÿ º îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü çàÿâëåí³ âèìîãè ÷è çàïåðå÷åííÿ àáî ìàþòü ³íøå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ³ ï³äëÿãàþòü âñòàíîâëåííþ ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ (ñò. 76 ÃÏÊ Óêðà¿íè). Äîêàçè, íå ïîäàí³ ó âñòàíîâëåíèé çàêîíîì àáî ñóäîì ñòðîê, äî ðîçãëÿäó ñóäîì íå ïðèéìàþòüñÿ, êð³ì âèïàäêó, êîëè îñîáà, ùî ¿õ ïîäàº, îá´ðóíòóâàëà íåìîæëèâ³ñòü ¿õ ïîäàííÿ ó âêàçàíèé ñòðîê ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä íå¿ (÷. 8 ñò. 80 ÃÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 270 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñïðàâè ïåðåãëÿäàþòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, ïåðåäáà÷åíèõ ó ö³é ãëàâ³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ùî 30.07.2020 ì³æ ïîçèâà÷åì - ³éñüêîâîþ ÷àñòèíîþ ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè (Çàìîâíèê) òà â³äïîâ³äà÷åì Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íèâè ×åðêàùèíè (Ó÷àñíèê) áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð çà ¹ 95/ÂÇÇ-2020 ïðî ïîñòàâêó òîâàðó (äàë³ Äîãîâ³ð), â³äïîâ³äíî äî óìîâ ÿêîãî â³äïîâ³äà÷ çîáîâ`ÿçàâñÿ ó âèçíà÷åí³ Äîãîâîðîì ñòðîêè ïîñòàâèòè ïîçèâà÷ó ÿê³ñíèé òîâàð, çàçíà÷åíèé ó ñïåöèô³êàö³¿, ÿêà º íåâ³ä`ºìíîþ ÷àñòèíîþ öüîãî Äîãîâîðó, à ïîçèâà÷ çîáîâ`ÿçàâñÿ ïðèéíÿòè ³ îïëàòèòè òàêèé òîâàð. Ïóíêòîì 1.2. Äîãîâîðó âèçíà÷åíî, ùî íàéìåíóâàííÿ (íîìåíêëàòóðà, àñîðòèìåíò) òîâàðó êîä ÄÊ 021:2015-15530000-5-Ìàñëî âåðøêîâå (äàë³ Òîâàð). ʳëüê³ñòü Òîâàðó çà Äîãîâîðîì ñòàíîâèëà 25 000 êã. Äîäàòêîì ¹ 2 äî Äîãîâîðó ñòîðîíè óçãîäèëè òåõí³÷íèé îïèñ òîâàðó, ÿêèé ï³äëÿãຠïîñòàâö³ â³äïîâ³äà÷åì. Äîäàòêîì ¹ 3 äî Äîãîâîðó ñòîðîíè âèçíà÷èëè, ùî âèðîáíèêîì Òîâàðó, ÿêèé ïîñòà÷àºòüñÿ â³äïîâ³äà÷åì, º ÄÏ Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêèé ìîëî÷íèé çàâîä (ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: 31104, Õìåëüíèöüêà îáëàñòü, ì. Ñòàðîêîñòÿíòèí³â, âóë. ²âàíà Ôðàíêà, 47, êîä ªÄÐÏÎÓ: 31952591). Çà óìîâàìè ï.2.1. Äîãîâîðó ÿê³ñòü Òîâàðó, ÿêèé ïîñòàâëÿºòüñÿ â³äïîâ³äà÷åì, ïîâèííà â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ÷èííèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ÄÑÒÓ 4399:2005 ÌÀÑËÎ ÂÅÐØÊÎÂÅ. ÒÅÕͲ×Ͳ ÓÌÎÂÈ òà òåõí³÷íîìó îïèñó äî Äîãîâîðó. Òîâàð çà ïîêàçíèêàìè áåçïå÷íîñò³, ïðèäàòíîñò³ òà ÿêîñò³ ïîâèíåí áóâ â³äïîâ³äàòè äîêóìåíòàì òà îäèíèö³ òîâàðó, â òîìó ÷èñë³ ùîäî âèðîáíèêà. ÿê³ áóëè íàäàí³ ïîçèâà÷ó ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðè çàêóï³âë³. Òîâàð, ÿêèé Ó÷àñíèê çîáîâ`ÿçóâàâñÿ ïåðåäàòè Çàìîâíèêó, ìàâ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì äî éîãî ÿêîñò³ íà ìîìåíò éîãî ïåðåäà÷³ Çàìîâíèêó, à òàêîæ ïðîòÿãîì ñòðîêó éîãî ïðèäàòíîñò³. Ðàçîì ç Òîâàðîì Ó÷àñíèê ïîâèíåí ïåðåäàòè Çàìîâíèêó äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü áåçïå÷í³ñòü òà ÿê³ñòü õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, ó òîìó ÷èñë³ çàáåçïå÷óþòü ¿õ ïðîñòåæóâàí³ñòü, â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ, òà ³íø³ íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè ÿê³ íàëåæàòü äî ïåðåäà÷³ ðàçîì ç Òîâàðîì â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Äî òàêèõ äîêóìåíò³â, îêð³ì ³íøîãî íàëåæàòü ïåðâèíí³ áóõãàëòåðñüê³ äîêóìåíòè òà äîêóìåíòè, ùî çàñâ³ä÷óþòü ÿê³ñòü Òîâàðó, ÿê³ âêàçàí³ â ïóíêò³ 6.4. ðîçä³ëó 6 öüîãî Äîãîâîðó. Ïàêóâàííÿ Òîâàðó, ïîâèííå â³äïîâ³äàòè ä³þ÷èì ñòàíäàðòàì, òåõí³÷íèì óìîâàì òà çàáåçïå÷óâàòè çáåð³ãàííÿ ñïîæèâàöüêèõ âëàñòèâîñòåé Òîâàðó ï³ä ÷àñ éîãî òðàíñïîðòóâàííÿ òà çáåð³ãàííÿ. Ìàðêóâàííÿ Òîâàðó ïîâèííî â³äïîâ³äàòè âèìîãàì Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ³íôîðìàö³þ äëÿ ñïîæèâà÷³â ùîäî õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 06.12.2018 ¹ 2639-VIII òà Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ. Êîíòðîëü çà ÿê³ñòþ òîâàðó òà â³äá³ð çðàçê³â (ïðîá) áóâ ïåðåäáà÷åíèé Ðîçä³ëîì 3 âêàçàíîãî Äîãîâîðó. Òàê, ï.3.1. Äîãîâîðó âñòàíîâëåíî, ùî êîíòðîëü çà ñòàíîì âèêîíàííÿ äîãîâ³ðíèõ çîáîâ`ÿçàíü Ó÷àñíèêîì çä³éñíþþòü Çàìîâíèê. Ïðåäñòàâíèêè Çàìîâíèêà (â³äïîâ³äí³ ïîñàäîâ³ îñîáè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, ÿê³ óïîâíîâàæåí³ íà â÷èíåííÿ ä³é âèçíà÷åíèõ öèì Äîãîâîðîì) òà Óïîâíîâàæåí³ îñîáè (ïîñàäîâ³ îñîáè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè). Çã³äíî ï.3.2. Äîãîâîðó ï³ä ÷àñ ïîñòàâêè êîæíî¿ ïàðò³¿ Òîâàðó, Çàìîâíèê ïðîòÿãîì 2 (äâà) ðîáî÷èõ äí³â, ïðîâîäèòü îáîâ`ÿçêîâó ïåðåâ³ðêó ÿêîñò³ òà áåçïå÷íîñò³ "Òîâàðó, ùî ïîñòà÷àºòüñÿ Ó÷àñíèêîì (äàë³ - êîíòðîëüí³ çàõîäè) Óïîâíîâàæåí³ îñîáè ìàþòü ïðàâî áóëè ïðèñóòí³ìè ïðè ïðîâåäåíí³ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â. Ïóíêòîì 3.3. Äîãîâîðó ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî êîíòðîëüí³ çàõîäè âêëþ÷àþòü â ñåáå ïåðåâ³ðêó áåçïå÷íîñò³, ïðèäàòíîñò³ òà ÿêîñò³ Òîâàðó, ùî ïîñòà÷àþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî óìîâ öüîãî Äîãîâîðó (ó òîìó ÷èñë³ ïðàâèë ìàðêóâàííÿ òà åòèêåòóâàííÿ). â³äïîâ³äí³ñòü òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó çà öèì Äîãîâîðîì, âèìîãàì ñò. 44 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â" â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ. Çã³äíî ³ç âèìîãàìè íîðì âèùåíàâåäåíîãî Çàêîíó (ï. 1 ÷. 1 ñò. 44) îïåðàòîðè ðèíêó âèêîðèñòîâóþòü ëèøå òðàíñïîðòí³ çàñîáè, ùî â³äïîâ³äàþòü òàêèì âèìîãàì, çîêðåìà, òðàíñïîðòí³ çàñîáè òà/àáî êîíòåéíåðè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïåðåâåçåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, º ÷èñòèìè, óòðèìóþòüñÿ ó íàëåæíîìó ñòàí³, ùî çàáåçïå÷óº çàõèñò õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä çàáðóäíåííÿ, òà ìàþòü òàêó êîíñòðóêö³þ, ùî çàáåçïå÷óº ðåçóëüòàòèâíå ÷èùåííÿ òà/àáî äåç³íôåêö³þ. Çà óìîâàìè ï.3.3.1. Äîãîâîðó êîíòðîëüí³ çàõîäè çä³éñíþþòüñÿ â îáîâ`ÿçêîâ³é ïðèñóòíîñò³ Ïðåäñòàâíèêà Ó÷àñíèêà (ÿêèé 䳺 íà ï³äñòàâ³ äîâ³ðåíîñò³ ÷è ³íøîãî íàëåæíîãî äîêóìåíòà, ùî ïîñâ³ä÷óº ïîâíîâàæåííÿ ö³º¿ îñîáè), à ó ðàç³ éîãî â³äñóòíîñò³ - íå ðîçïî÷èíàþòüñÿ. ³äñóòí³ñòü â ïðåäñòàâíèêà Ó÷àñíèêà äîêóìåíò³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü éîãî ïîâíîâàæåííÿ ïà ñêëàäàííÿ äîêóìåíò³â â³ä ³ìåí³ Ó÷àñíèêà, ìຠíàñë³äêè íåÿâêè ïðåäñòàâíèêà Ó÷àñíèêà. Ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â îôîðìëÿþòüñÿ àêòîì ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ, ÿêèé ï³äïèñóºòüñÿ Ïðåäñòàâíèêàìè Çàìîâíèêà, ùî çä³éñíþâàëè ïåðåâ³ðêó òà Ïðåäñòàâíèêîì Ó÷àñíèêà, à ó ðàç³ â³äìîâè â³ä ï³äïèñàííÿ àêòó ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ àáî â³äñóòíîñò³ Ïðåäñòàâíèêà Ó÷àñíèêà ïà òåðèòî𳿠â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè íà ìîìåíò ñêëàäàííÿ âèùåçàçíà÷åíîãî àêòó - êîì³ñ³éíî (ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ îñ³á Ïðåäñòàâíèêà Çàìîâíèêà), ùî çàñâ³ä÷óºòüñÿ ï³äïèñàìè Ïðåäñòàâíèê³â Çàìîâíèêà òà â ïîäàëüøîìó àêò ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ ïðîòÿãîì Ç (òðüîõ) êàëåíäàðíèõ äí³â, íàäñèëàºòüñÿ Ó÷àñíèêó ðåêîìåíäîâàíèì ëèñòîì ³ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî âðó÷åííÿ ÷è ö³ííèì ëèñòîì ç îïèñîì âêëàäåíîãî, ùî ââàæàºòüñÿ íàëåæíèì äîêàçîì îçíàéîìëåííÿ Ó÷àñíèêà ç âèùåçàçíà÷åíèì àêòîì. ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â. Ó÷àñíèê íà âèìîãó Ïðåäñòàâíèê³â Çàìîâíèêà çîáîâ`ÿçàíèé ïðîòÿãîì 24 ãîäèí íàäàòè â ïàïåðîâîìó âèãëÿä³ îðèã³íàëè àáî íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åí³ êîﳿ äîêóìåíò³â ïðî â³äïîâ³äí³ñòü - äåêëàðàö³ÿ (â òîìó ÷èñë³ äåêëàðàö³ÿ ïðî â³äïîâ³äí³ñòü), àáî âèñíîâîê, àáî ñâ³äîöòâî, àáî ñåðòèô³êàò (ó òîìó ÷èñë³ ñåðòèô³êàò â³äïîâ³äíîñò³) àáî áóäü ÿêèé ³íøèé äîêóìåíò. ùî ï³äòâåðäæóº âèêîíàííÿ âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì âèìîã, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ îá`ºêòà îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³. Ï. 4.1. Äîãîâîðó áóëà âèçíà÷åíà éîãî ö³íà, ÿêà ñêëàäàëà 3 825 000 ãðí, ó òîìó ÷èñë³ ÏÄ 20 %: 637 500 ãðí. ³äïîâ³äíî äî ï. 6.4. äîãîâîðó ïà êîæíó ïàðò³þ òîâàðó, ùî ïîñòà÷àºòüñÿ, Ó÷àñíèê îáîâ`ÿçêîâî íàäຠÇàìîâíèêó íàñòóïí³ äîêóìåíòè, à ñàìå: - ðàõóíîê-ôàêòóðó. ï³äïèñàíó îñîáîþ, óïîâíîâàæåíó íà ï³äïèñàííÿ ãîñïîäàðñüêèõ òà ô³íàíñîâèõ äîêóìåíò³â; - âèäàòêîâó íàêëàäíó (ó òðüîõ ïðèì³ðíèêàõ), ï³äïèñàíó îñîáîþ. óïîâíîâàæåíó íà ï³äïèñàííÿ ãîñïîäàðñüêèõ òà ô³íàíñîâèõ äîêóìåíò³â; - òîâàðíî-òðàíñïîðòíà íàêëàäíà, îôîðìëåíà íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó Óêðà¿íè â³ä 14.10.1997 ¹ 363 (ç³ çì³íàìè), çàðåºñòðîâàíèé â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 20.02.1998 çà ¹ 128/2568) Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïðàâèë ïåðåâåçåíü âàíòàæ³â àâòîìîá³ëüíèì òðàíñïîðòîì â Óêðà¿í³; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ, àáî êîï³ÿ, çàâ³ðåíà âèðîáíèêîì ïðîäóêö³¿) äåêëàðàö³¿ âèðîáíèêà àáî ñåðòèô³êàò ÿêîñò³ íà ïîñòàâëåíó ïàðò³þ õàð÷îâîãî ïðîäóêòó; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ, àáî êîï³ÿ çàâ³ðåíà ëàáîðàòîð³ºþ, ùî âèäàëà äîêóìåíò) Ïðîòîêîë äîñë³äæåíü (âèïðîáóâàíü) àáî Åêñïåðòíîãî âèñíîâêó ïðî â³äïîâ³äí³ñòü õàð÷îâîãî ïðîäóêòó âèìîãàì íîðìàòèâíî¿ î äîêóìåíòà: ÄÑ`ÃÓ. ÒÓ. ÒÓÓ (çà îðãàíîëåïòè÷íèìè, ô³çèêî-õ³ì³÷íèìè. ì³êðîá³îëîã³÷íèìè òà ðàä³îëîã³÷íèìè ïîêàçíèêàìè), âèäíîãî àêðåäèòîâàíîþ òà óïîâíîâàæåíîþ êîìïåòåíòíèì îðãàíîì ëàáîðàòîð³ºþ, ÿêà ìîæå çä³éñíþâàòè ëàáîðàòîðí³ äîñë³äæåííÿ (âèïðîáóâàííÿ) äëÿ ö³ëåé äåðæàâíîãî êîíòðîëþ; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ) âèñíîâêó Äåðæàâíî¿ ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè íà ñïîæèâ÷ó òàðó; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ, àáî êîï³ÿ, çàâ³ðåíà âèðîáíèêîì ïðîäóêö³¿) ÿê³ñíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ íà ñïîæèâ÷ó òàðó; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ) âèñíîâêó Äåðæàâíî¿ ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè íà òðàíñïîðòó òàðó; - îðèã³íàë (àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ, àáî êîï³ÿ, çàâ³ðåíà âèðîáíèêîì ïðîäóêö³¿) ÿê³ñíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ íà òðàíñïîðòíó òàðó; - îðèã³íàë(è) àáî íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà(³) êîï³ÿ(¿) ä³éñíîþ åêñïëóàòàö³éíîãî äîçâîëó ÷è ð³øåííÿ êîìïåòåíòíîãî îðãàíó ïðî äåðæàâè) ðåºñòðàö³þ ïîòóæíîñòåé (áóä³âë³, ñïîðóäè, êîìïëåêñè ñïîðóä, îáëàäíàííÿ òà ³íøèõ çàñîá³â, âêëþ÷àþ÷è òðàíñïîðòí³ çàñîáè òà òåðèòîð³¿, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó âèðîáíèöòâ³ òà/àáî îá³ãó îá`ºêò³â ñàí³ ãàðíèõ çàõîä³â) âëàñíèõ àáî îðåíäîâàíèõ, òî áóäóòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÷è âèêîðèñòàí³ ïðè âèðîáíèöòâ³, ïåðåðîáö³ àáî ðåàë³çàö³¿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîí)' Óêðà¿íè â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè â³ä 10.02.2016 ¹39 Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïîòóæíîñòåé. âåäåííÿ äåðæàâíîãî ðåºñòðó ïîòóæíîñòåé îïåðàòîð³â ðèíêó òà íàäàííÿ ³íôîðìàö³¿ ç íüîãî çà³íòåðåñîâàíèì ñóá`ºêòàì; - íîòàð³àëüíî çàâ³ðåíà êîï³ÿ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº âïðîâàäæåííÿ ñèñòåìè ÍÀÑÑÐ îïåðàòîðîì ðèíêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè ï³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè â³ä 01.12.2012 ¹ 590 Ïðî çàòâåðäæåííÿ Âèìîã ùîäî ðîçðîáêè. âïðîâàäæåííÿ òà çàñòîñóâàííÿ ïîñò³éíî ä³þ÷èõ ïðîöåäóð, çàñíîâàíèõ ïà ïðèíöèïàõ Ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ áåçïå÷í³ñòþ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â (ÍÀÑÑÐ); - íàëåæíèì ÷èíîì çàâ³ðåí³ êîﳿ Àêò³â Äåðæëðîäñïîæèâñäóæáè, ñêëàäåíèõ çà ðåçóëüòàòàìè ïëàíîâîãî (ïîçàïëàíîâîãî) çàõîäó äåðæàâíîãî êîíòðîëþ (³íñïåêòóâàííÿ) ñòîñîâíî äîäåðæàííÿ îïåðàòîðîì ðèíêó âèìîã çàêîíîäàâñòâà ïðî õàð÷îâ³ ïðîäóêòè òà êîðìè, çäîðîâ`ÿ òà áëàãîïîëó÷÷ÿ òâàðèí (çã³äíî ç âèìîãàìè íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè â³ä 08.08.2019 ¹447); - çàâ³ðåí³ íàëåæíèì ÷èíîì ñêàí-êîﳿ ç îðèã³íàë³â îñîáîâèõ ìåäè÷íèõ êíèæîê ïåðñîíàëó ç â÷àñíèì ïðîõîäæåííÿì ìåäè÷íèõ îãëÿä³â (âî䳿, åêñïåäèòîðè. âàíòàæíèêè) çà ôîðìîþ çàòâåðäæåíîþ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 21.02.2013 ¹ 150.  ìåäè÷íèõ êíèæêàõ ìຠáóòè çàçíà÷åíî, ùî äàíèé ïåðñîíàë ïðàöþº â âèðîáíèêà /ïîñòà÷àëüíèêà/ àáî ïåðåâ³çíèêà (âî䳿-åêñïåäèòîðè) ç â³äì³òêîþ ïðî äîïóñê äî ðîáîòè òà ôîðìó ¹ 140-5/Î Ìåäè÷íà êàðòà îãëÿäó îñ³á äëÿ âèçíà÷åííÿ ñïðîìîæíîñò³ çàéìàòèñÿ â³äïîâ³äíèì âèäîì ä³ÿëüíîñò³ çà ñòàíîì çäîðîâ`ÿ. Çã³äíî ï.6.4.1. Äîãîâîðó Çàìîâíèê ðîçïî÷èíຠïðèéìàííÿ Òîâàðó ïðè íàÿâíîñò³ ó Ïðåäñòàâíèêà Ó÷àñíèêà, îñîáè, ÿêà áåðå ó÷àñòü ó îá³ãó Òîâàðó, ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü áåçïå÷í³ñòü òà ÿê³ñòü õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, ó òîìó ÷èñë³ çàáåçïå÷óþòü ¿õ ïðîñòåæóâàí³ñòü, â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â" â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ òà äîêóìåíò³â âêàçàíèõ ó ï.6.4 Äîãîâîðó. Ïóíêòîì .6.6 Äîãîâîðó ïåðåäáà÷åíî, ùî Çàìîâíèê ìຠïðàâî íå ïðèéìàòè òîâàð çà ê³ëüê³ñòþ òà ÿê³ñòþ, ó ðàç³ óñòàíîâëåííÿ íå â³äïîâ³äíîñò³ òîâàðó äîêóìåíòàì (äåêëàðàö³¿ âèðîáíèêà àáî ñåðòèô³êàò ÿêîñò³: ïðîòîêîëó äîñë³äæåíü (âèïðîáóâàíü) ïðî áåçïå÷í³ñòü òà â³äïîâ³äí³ñòü òîâàðó àáî åêñïåðòíîãî âèñíîâêó ïðî áåçïå÷í³ñòü òà â³äïîâ³äí³ñòü òîâàðó: åòèêåòêó âèðîáíèêà), ÿê³ áóëè ïîäàí³ Ó÷àñíèêîì äî Çàìîâíèêà ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðè çàêóï³âë³, âèìîãàì ùîäî ÿêîñò³ àáî ìàðêóâàííÿ àáî åòèêåòóâàííÿ Òîâàðó, ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â Ïðåäñòàâíèêàìè Çàìîâíèêà. Ó ðàç³, ÿêùî ñóìí³âè ùîäî áåçïå÷íîñò³, ïðèäàòíîñò³ òà ÿêîñò³ Òîâàðó ï³äòâåðäæóþòüñÿ (åêñïåðòíèì âèñíîâêîì àáî ïðîòîêîëîì äîñë³äæåíü àáî àêòîì, òîùî). Çàìîâíèê ìຠïðàâî â îäíîñòîðîííüîìó ïîðÿäêó â³äìîâèòèñü â³ä Äîãîâîðó. ³äïîâ³äíî äî ï. 6.7 Äîãîâîðó òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó, çä³éñíþºòüñÿ íà ïëîñêèõ êîíñòðóêö³ÿõ - ïàëåòàõ (ï³ääîíàõ), ÿê³ ïðèçíà÷åí³ äëÿ ð³çíîìàí³òíèõ òîâàð³â çðó÷íèì ñïîñîáîì, ùî çàáåçïå÷óº ðîçâàíòàæåííÿ áóäü-ÿêèì ïåðåñóâíèì âàíòàæîï³äéîìíèì çàñîáîì. Òðàíñïîðòóâàííÿ ïðîâîäèòüñÿ Ó÷àñíèêîì ó òàð³ é óïàêîâö³ ç â³äïîâ³äíèì ìàðêóâàííÿì, ïàêóâàííÿì, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ÷èííèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â. Òàðà òà óïàêîâêà òîâàðó ï³ä ÷àñ òðàíñïîðòóâàííÿ äî ì³ñöÿ ïîñòàâêè ïîâèííà áóòè ö³ë³ñíîþ ³ íåïîøêîäæåíîþ. Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè óáà÷àºòüñÿ, ùî 25.08.2020, â³äïîâ³äà÷ íà ï³äñòàâ³ âèäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿ ¹ 3152 ÷åðåç ñâîãî óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà Ãîëóæåíêî Ë.Â. âàíòàæíèì àâòîìîá³ëåì-ðåôðèæåðàòîðîì ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_4 ïîñòàâèâ Òîâàð, âèçíà÷åíèé âèùå óêàçàíèì Äîãîâîðîì, ó çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ 20000 êã òà âàðò³ñòþ 3060000 ãðí ïîçèâà÷ó çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â. âóë. Íèæíüîþðê³âñüêà, 8-À. Ðàçîì ç ïîñòàâëåíèì Òîâàðîì â³äïîâ³äà÷ íàäàâ ïîçèâà÷ó òîâàðíî-ñóïðîâ³äí³ äîêóìåíòè, âèçíà÷åí³ ïóíêòîì 6.4. Äîãîâîðó. Çã³äíî àêòó ¹ 124 â³ä 25.08.2020, ñêëàäåíîãî ïîçèâà÷åì ïðî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì óìîâ Äîãîâîðó, ïîñòàâëåíèé îñòàíí³ì Òîâàð íå áóâ ïðèéíÿòèé ïîçèâà÷åì ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ùî âèêîðèñòîâóâàâñÿ äëÿ òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó çà öèì Äîãîâîðîì, âèìîãàì ñòàòò³ 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ. dz çì³ñòó óêàçàíîãî Àêòó óáà÷àºòüñÿ íàñòóïíå: «Êîì³ñ³é â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè çà ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèêà ïîñòà÷àëüíèêà ÒΠ«Íèâè ×åðêàùèíè» Ãîëóæåíêî Ë.Â. çä³éñíèëà ôàêòè÷íèé îãëÿä òðàíñïîðòó ïîñòà÷àëüíèêà òà âèÿâèëà, ùî Àêò ïðî îáðîáêó àâòîìîá³ëÿ ¹á/í â³ä 25.08.2020 íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³, à ñàìå:òðàíñïîðòíèé çàñ³á, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ïåðåâåçåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, º áðóäíèì, óòðèìóºòüñÿ â íåíàëåæíîìó ñòàí³, ùî íå çàáåçïå÷óº çàõèñò õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä çàáðóäíåííÿ, ùî º ïîðóøåííÿì ðîçä³ëó 3 ïóíêòó 3.3. Äîãîâîðó, à ñàìå ïîðóøåííÿ âèìîã ï. 1 ñò. 44 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â». Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, êîì³ñ³ÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè ïðîïîíóº íå ïðèéìàòè íà çáåð³ãàííÿ (ìàñëî âåðøêîâå) íà ïðîäîâîëü÷èé ñêëàä â³ää³ëåííÿ çáåð³ãàííÿ ÌÒÇ â³ää³ëó çàêóï³âë³ òà çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â â³éñüêîâî¿ ÍÎÌÅÐ_5 ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó.» Òàêèì ÷èíîì, ïîçèâà÷åì áóëî â³äìîâëåíî ó ïðèéíÿòò³ ïîñòàâëåíîãî â³äïîâ³äà÷åì òîâàðó òà íàãîëîøåíî íà íåîáõ³äíîñò³ ñïëàòè øòðàôó â ñóì³ 91800 ãðí. ÎÑÎÁÀ_1 , ÿê ïðåäñòàâíèê Ó÷àñíèêà íå ïîãîäèâñÿ ³ç îáñòàâèíàìè, ÿê³ âèêëàäåí³ ó äàíîìó Àêò³ ïîçèâà÷à, íàäàâøè ñâî¿ ïèñüìîâ³ ïîÿñíåííÿ. Çîêðåìà â³í çàçíà÷èâ: «Ïîñòàâêà ìàñëà âåðøêîâîãî áóëà çä³éñíåíà âàíòàæíèì àâòîìîá³ëåì ÌÀÍ ÍÎÌÅÐ_6 , ïðè÷³ï ÍÎÌÅÐ_3 . Ïåðåä çàâàíòàæåííÿì òîâàðó ó êóçîâ³ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó áóëà ïðîâåäåíà îáðîáêà, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì îáðîáêè àâòîìîá³ëÿ â³ä 25.08.2020. Òîâàð, à ñàìå ìàñëî âåðøêîâå ÿùèêàõ, ðîçì³ùåíå íà ïàëåòàõ, òà äîäàòêîâî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñõîðîííîñò³ â³ä áðóäó, îáìîòàí³ ñòðåé÷ ïë³âêîþ, ùî çàáåçïå÷óº äîäàòêîâèé çàõèñò òîâàðó òà òðàíñïîðòóâàííÿ áåç áåçïîñåðåäíüîãî êîíòàêòó òàêîãî òîâàðó ç ï³äëîãîþ. Çàáåçïå÷óºòüñÿ ðîçì³ùåííÿ òîâàðó íà âèñîò³ ïîíàä 10 ñì. íàä ï³äëîãîþ.». Äîâ³äêà ïðî ñàí³òàðíó îáðîáêó àâòîìîá³ëÿ öå äîêóìåíò, ÿêèé äîäàºòüñÿ äî ñàí³òàðíîãî ïàñïîðòó àâòîìîá³ëÿ òà ï³äòâåðäæóº ïðîâåäåííÿ ñàí³òàðíî¿ îáðîáêè (ìèòòÿ òà äåç³íôåêö³¿) àâòîòðàíñïîðòíîãî çàñîáó. Çã³äíî Àêòó â³äïîâ³äà÷à á/í â³ä 25.08.2020, ó ÿêîìó áóëî çàçíà÷åíî, ùî ïîäàíèé àâòîìîá³ëü çà íîìåðîì ÌÀÍ ÍÎÌÅÐ_2 òà ïðè÷³ï çà íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_7 ï³ä ÷àñ çàâàíòàæåííÿ ïðîäóêö³¿, ïîìèòèé, áåç ñòîðîíí³õ çàïàõ³â. Ïåðåä çàâàíòàæåííÿì àâòîìîá³ëü òà ïðè÷³ï ïðîäåç³íô³êîâàí³ 0,2% äåç³íô³êóþ÷èì ðîç÷èíîì íà îñíîâ³ íàä îöòîâî¿ êèñëîòè «Õåìîäåç ÍÓÊ» ç 30 õâ åêñïîçèö³ºþ. Îçíàêè æèòòºä³ÿëüíîñò³ øê³äíèê³â: ïðîãðèçè, ïîñë³ä àáî êîìàõè â³äñóòí³. Äàíèé àêò ï³äïèñàíî íà÷àëüíèêîì ÊÂË, ì³êðîá³îëîãîì ÊÂË òà ë³êàðåì âåòåðèíàðíî-ñàí³òàðíî¿ ìåäèöèíè, òà ñêð³ïëåíî ïå÷àòêîþ ϳäïðèºìñòâà â³äïîâ³äà÷à. Çà ïðèïèñàìè ï. 1 ÷. 2 ñò. 11 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó (äàë³ - ÖÊ) Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè âèíèêíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â, çîêðåìà, º äîãîâîðè òà ³íø³ ïðàâî÷èíè. Çà çì³ñòîì ñò.509 ÖÊ Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàííÿì º ïðàâîâ³äíîøåííÿ, â ÿêîìó îäíà ñòîðîíà (áîðæíèê) çîáîâ`ÿçàíà â÷èíèòè íà êîðèñòü äðóãî¿ ñòîðîíè (êðåäèòîðà) ïåâíó ä³þ (ïåðåäàòè ìàéíî, âèêîíàòè ðîáîòó, íàäàòè ïîñëóãó, ñïëàòèòè ãðîø³ òîùî) àáî óòðèìàòèñÿ â³ä ïåâíî¿ ä³¿, à êðåäèòîð ìຠïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèêà âèêîíàííÿ éîãî îáîâ`ÿçêó. Äîãîâîðîì º äîìîâëåí³ñòü äâîõ àáî á³ëüøå ñòîð³í, ñïðÿìîâàíà íà âñòàíîâëåííÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â (ñòàòòÿ 626 ÖÊ Óêðà¿íè). ×àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 628 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çì³ñò äîãîâîðó ñòàíîâëÿòü óìîâè (ïóíêòè), âèçíà÷åí³ íà ðîçñóä ñòîð³í ³ ïîãîäæåí³ íèìè, òà óìîâè, ÿê³ º îáîâ`ÿçêîâèìè â³äïîâ³äíî äî àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Çã³äíî ñòàòò³ 629 ÖÊ Óêðà¿íè, äîãîâ³ð º îáîâ`ÿçêîâèì äëÿ âèêîíàííÿ ñòîðîíàìè. ³äïîâ³äíî ÷.1 ñò. 193 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó (äàë³ - ÃÊ) Óêðà¿íè, ñóá`ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ òà ³íø³ ó÷àñíèêè ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ãîñïîäàðñüê³ çîáîâ`ÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ³íøèõ ïðàâîâèõ àêò³â, äîãîâîðó, à çà â³äñóòíîñò³ êîíêðåòíèõ âèìîã ùîäî âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ - â³äïîâ³äíî äî âèìîã, ùî ó ïåâíèõ óìîâàõ çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ. Êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà âæèòè óñ³õ çàõîä³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàëåæíîãî âèêîíàííÿ íåþ çîáîâ`ÿçàííÿ, âðàõîâóþ÷è ³íòåðåñè äðóãî¿ ñòîðîíè òà çàáåçïå÷åííÿ çàãàëüíîãîñïîäàðñüêîãî ³íòåðåñó. Ñò.712 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè ïðîäàâåöü (ïîñòà÷àëüíèê), ÿêèé çä³éñíþº ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïåðåäàí³ ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê (ñòðîêè) òîâàð ó âëàñí³ñòü ïîêóïöÿ äëÿ âèêîðèñòàííÿ éîãî \ ï³äïðèºìíèöüê³é ä³ÿëüíîñò³ àáî â ³íøèõ ö³ëÿõ, íå ïîâ`ÿçàíèõ ç îñîáèñòèì, ñ³ìåéíèì. äîìàøí³ì àáî ³íøèì ïîä³áíèì âèêîðèñòàííÿì, à ïîêóïåöü çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïðèéíÿòè òîâàð ³ ñïëàòèòè çà íüîãî ïåâíó ãðîøîâó ñóìó. Äî äîãîâîðó ïîñòàâêè çàñòîñîâóþòüñÿ çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ. ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì. çàêîíîì àáî íå âèïëèâຠç õàðàêòåðó â³äíîñèí ñòîð³í. Çàêîíîì ìîæóòü áóòè ïåðåäáà÷åí³ îñîáëèâîñò³ ðåãóëþâàííÿ óêëàäåííÿ òà âèêîíàííÿ äîãîâîð³â ïîñòàâêè. ó òîìó ÷èñë³ äîãîâîðó ïîñòàâêè òîâàðó äëÿ äåðæàâíèõ ïîòðåá. Çã³äíî ÷. 1 ñò.265 ÃÊ Óêðà¿íè çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè îäíà ñòîðîíà - ïîñòà÷àëüíèê çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïåðåäàí³ (ïîñòàâèòè) ó çóìîâëåí³ ñòðîêè (ñòðîê) äðóã³é ñòîðîí³ - ïîêóïöåâ³ òîâàð (òîâàðè), à ïîêóïåöü çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïðèéíÿòè âêàçàíèé òîâàð (òîâàðè) ³ ñïëàòèòè çà íüîãî ïåâíó ãðîøîâó ñóìó. Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè ñë³äóº, ùî ãîñïîäàðñüê³ çîáîâ`ÿçàííÿ ì³æ ñòîðîíàìè âèíèêëè íà ï³äñòàâ³ óêëàäåíîãî äîãîâîðó ïðî ïîñòàâêó òîâàðó â³ä 30.07.2021 ¹ 95/ÂÇÇ-2020 òà Äîäàòê³â äî íüîãî. Äîãîâ³ð ïîñòàâêè òîâàðó çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ â³äíîñèòüñÿ äî äâîñòîðîíí³õ, êîíñåíñóàëüíèõ, îïëàòíèõ äîãîâîð³â, óêëàäåííÿ ÿêîãî çóìîâëþº âçàºìíå âèíèêíåííÿ ó êîæíî¿ ç³ ñòîð³í ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â. Ó äàíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ îáîâ`ÿçêó ïðîäàâöÿ (ïîñòà÷àëüíèêà) ç ïåðåäà÷³ ó âëàñí³ñòü (ïîñòàâêè) ïîêóïöþ òîâàðó â³äïîâ³äຠîáîâ`ÿçîê ïîêóïöÿ ç ïðèéíÿòòÿ òà îïëàòè öüîãî òîâàðó. Óðàõîâóþ÷è âèùåíàâåäåíå ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî «ïðîáëåìíèìè» ó äàí³é ãîñïîäàðñüê³é ñïðàâ³ º ïðèðîäà òà õàðàêòåð ïðàâîâ³äíîñèí, çì³ñò çàÿâëåíèõ âèìîã òà äîâîä³â ñòîð³í, º ïèòàííÿ ñàìå ïîðóøåííÿ/íå ïîðóøåííÿ âèìîã ñò.44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ñòîðîíàìè ï³ä ÷àñ òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè çà Äîãîâîðîì ïîñòàâêè òà ïðàâîì³ðíîñò³ íàðàõóâàííÿ ïîçèâà÷åì â³äïîâ³äà÷ó øòðàôó. Çà ïðèïèñàìè ñò.673 ÖÊ Óêðà¿íè ïðîäàâåöü ïîâèíåí ïåðåäàòè ïîêóïöåâ³ òîâàð, ÿê³ñòü ÿêîãî â³äïîâ³äຠóìîâàì äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ â äîãîâîð³ êóï³âë³-ïðîäàæó óìîâ ùîäî ÿêîñò³ òîâàðó ïðîäàâåöü çîáîâ`ÿçàíèé ïåðåäàòè ïîêóïöåâ³ òîâàð, ïðèäàòíèé äëÿ ìåòè, ç ÿêîþ òîâàð òàêîãî ðîäó çâè÷àéíî âèêîðèñòîâóºòüñÿ. ßêùî ïðîäàâåöü ïðè óêëàäåíí³ äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó áóâ ïîâ³äîìëåíèé ïîêóïöåì ïðî êîíêðåòíó ìåòó ïðèäáàííÿ òîâàðó, ïðîäàâåöü ïîâèíåí ïåðåäàòè ïîêóïöåâ³ òîâàð, ïðèäàòíèé äëÿ âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äíî äî ö³º¿ ìåòè. Ó ðàç³ ïðîäàæó òîâàðó çà çðàçêîì òà (àáî) çà îïèñîì ïðîäàâåöü ïîâèíåí ïåðåäàòè ïîêóïöåâ³ òîâàð, ÿêèé â³äïîâ³äຠçðàçêó òà (àáî) îïèñó. ßêùî çàêîíîì âñòàíîâëåíî âèìîãè ùîäî ÿêîñò³ òîâàðó, ïðîäàâåöü çîáîâ`ÿçàíèé ïåðåäàòè ïîêóïöåâ³ òîâàð, ÿêèé â³äïîâ³äຠöèì âèìîãàì. Ïðîäàâåöü ³ ïîêóïåöü ìîæóòü äîìîâèòèñÿ ïðî ïåðåäàííÿ òîâàðó ï³äâèùåíî¿ ÿêîñò³ ïîð³âíÿíî ç âèìîãàìè. âñòàíîâëåíèìè çàêîíîì. Çà çì³ñòîì ÷.1 ñò.674 ÖÊ Óêðà¿íè â³äïîâ³äí³ñòü òîâàðó âèìîãàì çàêîíîäàâñòâà ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñïîñîáîì òà â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèìè çàêîíîì òà ³íøèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè. Çà óìîâàìè ï.6.6. Äîãîâîðó Çàìîâíèê ìຠïðàâî íå ïðèéìàòè òîâàð çà ê³ëüê³ñòþ òà ÿê³ñòþ, ó ðàç³ âñòàíîâëåííÿ íå â³äïîâ³äíîñò³ òîâàðó äîêóìåíòàì (äåêëàðàö³¿ âèðîáíèêà àáî ñåðòèô³êàò ÿêîñò³: ïðîòîêîëó äîñë³äæåíü (âèïðîáóâàíü) ïðî áåçïå÷í³ñòü òà â³äïîâ³äí³ñòü òîâàðó àáî åêñïåðòíîãî âèñíîâêó ïðî áåçïå÷í³ñòü òà â³äïîâ³äí³ñòü òîâàðó; âåòåðèíàðíîãî êëåéìà), ÿê³ áóëè ïîäàí³ Ó÷àñíèêîì äî Çàìîâíèêà ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïðîöåäóðè çàêóï³âë³, âèìîãàì ùîäî ÿêîñò³ àáî ìàðêóâàííÿ àáî êëåéìóâàííÿ Òîâàðó, ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â Ïðåäñòàâíèêàìè Çàìîâíèêà. Ó ðàç³, ÿêùî ñóìí³âè ùîäî áåçïå÷íîñò³, ïðèäàòíîñò³ òà ÿêîñò³ Òîâàðó ï³äòâåðäæóþòüñÿ (åêñïåðòíèì âèñíîâêîì àáî ïðîòîêîëîì äîñë³äæåíü àáî àêòîì, òîùî), Çàìîâíèê ìຠïðàâî â îäíîñòîðîííüîìó ïîðÿäêó â³äìîâèòèñü â³ä Äîãîâîðó. Ïóíêòîì 2.1 Äîãîâîðó ÿê³ñòü Òîâàðó, ÿêèé ïîñòàâëÿºòüñÿ â³äïîâ³äà÷åì, ïîâèííà â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ÷èííèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ÄÑÒÓ 4399:2005 òà Òåõí³÷íîìó îïèñó äî Äîãîâîðó. Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè ñë³äóº, òà ùî íå çàïåðå÷óºòüñÿ ñòîðîíàìè, ùî ïîñòàâëåíèé â³äïîâ³äà÷åì 25.08.2020 Òîâàð ó çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ 20000 êã òà âàðò³ñòþ 3060000 ãðí ïîçèâà÷ó çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â. âóë. Íèæíüîþðê³âñüêà, 8-À, áóâ íàëåæíî¿ ÿêîñò³ òà ñóïðîâîäæóâàâñÿ íåîáõ³äíèìè äîêóìåíòàìè, âèçíà÷åí³ ï.6.4 öüîãî Äîãîâîðó. Ï.8.4.2 Äîãîâîðó ïåðåäáà÷åíî, ùî çà ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ï³ä ÷àñ òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Ó÷àñíèê ñïëà÷óº Çàìîâíèêó øòðàô çà êîæåí âñòàíîâëåíèé òà çàô³êñîâàíèé âèïàäîê, ó ðîçì³ð³ 3% âàðòîñò³ Òîâàðó, äîñòàâëåíîãî òàêèì òðàíñïîðòíèì çàñîáîì. Ôàêò ïîñòàâêè òîâàðó ç ïîðóøåííÿì âèìîã ñò. 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ï³äòâåðäæóºòüñÿ Àêòîì ïîçèâà÷à ïðî ïîðóøåííÿ óìîâ äîãîâîðó. Ó âèïàäêó â³äìîâè â³ä ï³äïèñó öüîãî àêòó îäí³ºþ ³ç Ñòîð³í öüîãî Äîãîâîðó, çàïèñ ïðî òàêó â³äìîâó çàçíà÷àºòüñÿ â àêò³ ³ ï³äïèñóºòüñÿ â³äïîâ³äíî äðóãîþ ³ç Ñòîð³í öüîãî Äîãîâîðó. Çàçíà÷åíèé òîâàð íå çàðàõîâóºòüñÿ Ó÷àñíèêó ó âèêîíàííÿ ïîñòàâêè ³ ï³äëÿãຠçàì³í³ â ñòðîê ï`ÿòè ðîáî÷èõ äí³â ç äíÿ íàïðàâëåííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïîðóøåííÿì âèìîã ñò. 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. Ñïëàòà øòðàôíèõ ñàíêö³é íå çâ³ëüíÿº âèííó ñòîðîíó â³ä âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàíü çà öèì Äîãîâîðîì. ßê âæå áóëî çàçíà÷åíî ñóäîì, ó àêò³ â³ä 25.08.2020 ¹ 124 (äàë³ - Àêò) ïîçèâà÷åì áóëî óêàçàíî, ùî òðàíñïîðòíèé çàñ³á, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ïåðåâåçåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â áóâ áðóäíèì òà óòðèìóâàâñÿ â íåíàëåæíîìó ñòàí³, ùî íå çàáåçïå÷óâàëî çàõèñò õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä çàáðóäíåííÿ. Äîñë³äèâøè âèùå óêàçàíèé Àêò, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çà âèñíîâêàìè Àêòó, òðàíñïîðòíèé çàñ³á, ùî âèêîðèñòîâóâàâñÿ äëÿ òðàíñïîðòóâàííÿ Òîâàðó çà Äîãîâîðîì, íå â³äïîâ³äàâ âèìîãàì ïóíêòó 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³ä 23.12.1997 ¹ 771/97-ÂÐ, ³ ïîñòàâëåíèé â³äïîâ³äà÷åì Òîâàð êîì³ñ³ºþ ïîçèâà÷à áóëî çàïðîïîíîâàíî íå ïðèéìàòè íà çáåð³ãàííÿ íà ïðîäîâîëü÷èé ñêëàä â³ää³ëåííÿ ÌÒÇ â³ää³ëó çàêóï³âë³ òà çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó. Öåé Àêò áóâ ñêëàäåíèé ó ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèêà ïîñòà÷àëüíèêà (Ó÷àñíèêà) Ãîëóæåíêà Ë.Â., ÿêèé êàòåãîðè÷íî íå ïîãîäèâñÿ ³ç âêàçàíèì ïåðåë³êîì ïîðóøåíü, çàçíà÷åíèõ â öüîìó Àêò³. Çîêðåìà, ÿê âæå çàçíà÷àëîñü âèùå ñóäîì, ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à Ãîëóæåíêî Ë.Â. â öüîìó æ ñàìîìó Àêò³ äåòàëüíî, â ïèñüìîâ³é ôîðì³, âèêëàâ ñâî¿ çàóâàæåííÿ ³ çàïåðå÷åííÿ ùîäî áåçï³äñòàâíîñò³ âèñíîâê³â êîì³ñ³ºþ ïîçèâà÷à òà íåïðàâîì³ðí³ñòü â³äìîâè ó ïðèéíÿòò³ ïîñòàâëåíîãî Òîâàðó, à ñàìå: - àêòîì á/í â³ä 25.08.2020 ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî âàíòàæíèé àâòîìîá³ëü-ðåôðèæåðàòîð ìàðêè ÌÀÍ äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_8 ç íàï³âïðè÷åïîì-ðåôðèæåðàòîðîì äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_3 ïîäàíèé ï³ä çàâàíòàæåííÿ ïðîäóêö³¿ ïîìèòèé, áåç ñòîðîíí³õ çàïàõ³â. Ïåðåä çàâàíòàæåííÿì àâòîìîá³ëü òà ïðè÷³ï áóëè ïðîäåç³íô³êîâàí³ 0.2% äåç³íô³êóþ÷èì ðîç÷èíîì íà îñíîâ³ íàäîöãâîâî³ êèñëîòè Õåìîäåç ÍÓÊ ç 30 õâ. åêñïîçèö³ºþ. Îçíàêè æèòòºä³ÿëüíîñò³ øê³äíèê³â: ïîãðèçè, ïîñë³ä àáî êîìàõè â³äñóòí³; - òîâàð òðàíñïîðòîâàíî â ÿùèêàõ, ðîçì³ùåíî íà ïàëåòàõ òà äîäàòêîâî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñõîðîííîñò³, îáìîòàíî ñòðåé÷ïë³âêîþ; - òîâàð ðîçì³ùåíî íà ïëîñêèõ êîíñòðóêö³ÿõ ïàëåòàõ (ï³ääîíàõ), ÿê³ ïðèçíà÷åí³ äëÿ ð³çíîìàí³òíèõ òîâàð³â çðó÷íèì ñïîñîáîì, ùî çàáåçïå÷óº ðîçâàíòàæåííÿ áóäü-ÿêèì ïåðåñóâíèì âàíòàæîï³äéîìíèì çàñîáîì, à âèñîòà â³ä ï³äëîãè äî Òîâàðó ñêëàäຠì³í³ìóì 10 ñì.; - ïîçèâà÷åì ïîðóøåíî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â" ï³ä ÷àñ ïðèéìàííÿ Òîâàðó, ùî ïîëÿãຠó íåçàáåçïå÷åíí³ ñïåö³àë³çîâàíîãî ïðèì³ùåííÿ, ÿêå çàáåçïå÷óº òåìïåðàòóðó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà íà ð³âí³ ùîíàéìåíøå +10 °Ñ; - äîâîäè ïðåäñòàâíèê³â ïîçèâà÷à ùîäî çàáðóäíåííÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó º íàäóìàíèìè òà íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ æîäíèìè äîêàçàìè. Êð³ì òîãî, ³ç âèêëàäåíèõ â Àêò³ òâåðäæåíü ïîçèâà÷à, ñóäó ñêëàäíî ³ íå ìîæëèâî ç`ÿñóâàòè òà äîñë³äèòè, â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì âèìîã ï.1 ÷.1 ñò.44 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî îñíîâí³ ïðèíöèïè òà âèìîãè äî áåçïå÷íîñò³ òà ÿêîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. Òîáòî, ÿê³ ñàìå îáñòàâèíè íàäàëè ïðèâ³ä ñòâåðäæóâàòè ïðî çàáðóäíåííÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, óòðèìàííÿ â íåíàëåæíîìó ñòàí³, òà ÿê³ ñàìå îçíàêè äàëè ìîæëèâ³ñòü ïðî öå ñòâåðäæóâàòè. Òàêîæ, êîëå㳺þ ñóää³â áóâ äîñë³äæåíèé Àêò Äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêèé ìîëî÷íèé çàâîä â³ä 25.08.2020, ñêëàäåíèé ïðàö³âíèêàìè â îñîá³: íà÷àëüíèêà ÊÂË - Ãðèøîê Ë.Â. ì³êðîá³îëîãà ÊÂË - Ãóöàëþê Í.Â. òà ë³êàðÿ âåòåðèíàðíî-ñàí³òàðíî¿ ìåäèöèíè - Ôóðìàï-Êðàâåöü Â.Â., ç ÿêîãî óáà÷àºòüñÿ, ùî ïîäàíèé àâòîìîá³ëü çà íîìåðîì ÌÀÍ ÍÎÌÅÐ_9 òà ïðè÷³ï çà íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_3 ï³ä çàâàíòàæåííÿ ïðîäóêö³¿ ïîìèòèé, áåç ñòîðîíí³õ çàïàõ³â; ïåðåä çàâàíòàæåííÿì àâòîìîá³ëü òà ïðè÷³ï ïðîäåç³íô³êîâàí³ 0,2% äåç³íô³êóþ÷èì ðîç÷èíîì íà îñíîâ³ íàäîöòâîâî¿ êèñëîòè Õåìîäåç ÍÓÊ ç 30 õâ. Åêñïîçèö³ºþ; îçíàêè æèòòºä³ÿëüíîñò³ øê³äíèê³â: ïîãðèçè, ïîñë³ä àáî êîìàõè â³äñóòí³. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óêàçóâàâ, ùî äîêàç³â ùîäî ñïðîñòóâàííÿ â³äîìîñòåé, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â Àêò³ Äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêèé ìîëî÷íèé çàâîä ïîçèâà÷åì äî ñóäó íå íàäàíî, ç ÷èì ³ ïîãîäæóºòüñÿ àïåëÿö³éíà ³íñòàíö³ÿ. Òîìó, ñóìí³âè ó äîñòîâ³ðíîñò³ ³íôîðìàö³¿, âèêëàäåí³é â öüîìó Àêò³, ó ñóäó â³äñóòí³. Ñóäîì òàêîæ ç`ÿñîâàíî, ùî çà óìîâàìè ï.3.3.1 Äîãîâîðó ðåçóëüòàòè ïðîâåäåííÿ êîíòðîëüíèõ çàõîä³â îôîðìëÿþòüñÿ àêòîì ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ, à íå àêòîì âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ïîðóøåííÿ óìîâ Äîãîâîðó ï³ä ÷àñ ïðèéìàëüíîãî êîíòðîëþ. Ç óðàõóâàííÿì âèùåíàâåäåíèõ îáñòàâèí ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî íåâìîòèâîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè, îòæå ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó íàëåæèòü â³äìîâèòè. Êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî â³äïîâ³äíî äî íîðì ÃÏÊ Óêðà¿íè, ïîçèâà÷ çâåðòàþ÷èñü ³ç ïîçîâîì ïîâèíåí äîâåñòè îáñòàâèíè, íà ÿê³ â³í ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã òà ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ôàêò ïîðóøåííÿ/íåâèçíàííÿ éîãî ïðàâà â³äïîâ³äà÷åì. Òàêà îáñòàâèíà ï³äëÿãຠäîêàçóâàííþ òàêèì ÷èíîì, àáè çàäîâîëüíèòè, ÿê ïðàâèëî, ñòàíäàðò ïåðåâàãè á³ëüø âàãîìèõ äîêàç³â. Òîáòî êîëè âèñíîâîê ïðî ³ñíóâàííÿ ñòâåðäæóâàíî¿ îáñòàâèíè ç óðàõóâàííÿì ïîäàíèõ äîêàç³â âèäàºòüñÿ á³ëüø â³ðîã³äíèì, í³æ ïðîòèëåæíèé. Ùîäî äîâîä³â ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè, íàâåäåíèõ ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïðî íåâìîòèâîâàí³ñòü îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ñë³ä çàçíà÷èòè íàñòóïíå. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâàõ "Ðó¿ñ Òîð³õà ïðîòè ²ñïàí³¿", "Ñóîì³íåí ïðîòè Ô³íëÿí䳿", "óðâ³ñààð³ ïðîòè Ô³íëÿí䳿" íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî çã³äíî ç éîãî óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ, ÿêà â³äîáðàæຠïðèíöèï, ïîâ`ÿçàíèé ³ç íàëåæíèì çä³éñíåííÿì ïðàâîñóääÿ, ó ð³øåííÿõ ñóä³â òà ³íøèõ îðãàí³â ç âèð³øåííÿ ñïîð³â ìàþòü áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, íà ÿêèõ âîíè ´ðóíòóþòüñÿ. Õî÷à ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ`ÿçóº ñóäè îá´ðóíòîâóâàòè ñâî¿ ð³øåííÿ, éîãî íå ìîæíà òëóìà÷èòè ÿê òàêèé, ùî âèìàãຠäåòàëüíî¿ â³äïîâ³ä³ íà êîæåí àðãóìåíò. ̳ðà, äî ÿêî¿ ñóä ìຠâèêîíàòè îáîâ`ÿçîê ùîäî îá´ðóíòóâàííÿ ð³øåííÿ, ìîæå áóòè ð³çíîþ çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ. Õî÷à íàö³îíàëüíèé ñóä ìຠïåâíó ñâîáîäó ðîçñóäó ùîäî âèáîðó àðãóìåíò³â ó ò³é ÷è ³íø³é ñïðàâ³ òà ïðèéíÿòòÿ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîçèö³é ñòîð³í, îðãàí âëàäè çîáîâ`ÿçàíèé âèïðàâäàòè ñâî¿ ä³¿, íàâ³âøè îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ð³øåíü. Ùå îäíå ïðèçíà÷åííÿ îá´ðóíòîâàíîãî ð³øåííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïðîäåìîíñòðóâàòè ñòîðîíàì, ùî âîíè áóëè ïî÷óò³. Çì³ñò îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ì³ñòèòü ï³äñòàâè òà íîðìàòèâíå îá´ðóíòóâàííÿ, ç ÿêèõ âèõîäèâ ñóä, ä³éøîâøè âèñíîâê³â ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, òîìó òâåðäæåííÿ ñêàðæíèêà ïðî ¿õ íåâìîòèâîâàí³ñòü º áåçï³äñòàâíèìè. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 â³äïîâ³äຠìàòåð³àëàì ñïðàâè, º çàêîííèì òà îá´ðóíòîâàíèì, ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åí³ ñò.ñò. 277-278 ÃÏÊ Óêðà¿íè äëÿ éîãî ñêàñóâàííÿ, â³äñóòí³. Ñóäîâ³ âèòðàòè, çã³äíî äî ñò. 129 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïîêëàñòè íà ³éñüêîâó ÷àñòèíó ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. 129, 267-285 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ϳâí³÷íèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. 2. гøåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.03.2021 ó ñïðàâ³ ¹925/30/21 çàëèøèòè áåç çì³í. 3. Âèòðàòè ïî ñïëàò³ ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîêëàñòè íà ³éñüêîâó ÷àñòèíó ÍÎÌÅÐ_1 Íàö³îíàëüíî¿ ãâàð䳿 Óêðà¿íè. 4. Ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ òà íå ï³äëÿãຠêàñàö³éíîìó îñêàðæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 2 ÷. 3 ñò. 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ñêëàäåíî òà ï³äïèñàíî 16.07.2021. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Â.Â.Àíäð³ºíêî Ñóää³ Â.Â. Øàïðàí Ñ.À. Ïàøê³íà