Ухвала ККС ВС № 192/2480/18

Óõâàëà 14 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 192/2480/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3459 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëþòîãî 2021 ðîêóùîäî îñòàííüîãî, âñòàíîâèâ: Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çà ïðèïèñàìè ïóíêò³â 3, 4, 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àþòüñÿ: ñóäîâå ð³øåííÿ, ùî îñêàðæóºòüñÿ; îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ; âèìîãè îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñë³äóº, ùî ó âñòóïí³é ÷àñòèí³ çàçíà÷åíî, ùî âîíà ïîäàíà íà âèðîê Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 11 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëþòîãî 2021 ðîêó, ïðè öüîìó â îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã ñêàðãè íàâåäåíî äîâîäè ùîäî íåçàêîííîñò³ ³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ³ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íàòîì³ñòü â ïðîõàëüí³é ÷àñòèí³ çàõèñíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè ëèøå óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÷èì äîïóñêຠñóïåðå÷íîñòåé, ÿê³ ïîçáàâëÿþòü ñóä ìîæëèâîñò³ îäíîçíà÷íî âèçíà÷èòè ïðåäìåò îñêàðæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_4 äîïóùåíî íåâ³äïîâ³äí³ñòü íàâåäåíîãî îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîãàì äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó. Ùî ñòîñóºòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî òàêå ìຠóçãîäæóâàòèñÿ ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ç ÿêèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè); 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ Óêðà¿íè); 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Îòæå, ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè îá´ðóíòóâàâøè ¿õ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó. Ïðè ðîçãëÿä³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîðóøóþ÷è ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ñåðåä ³íøîãî ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çàõèñíèê íå íàâîäèòü êîíêðåòíèõ ïîðóøåíü çàêîíó, ÿê³ íà éîãî äóìêó áóëè äîïóùåí³ ñóäîì ïðè ¿¿ âèíåñåíí³. Òàêîæ, ÎÑÎÁÀ_4 íå âêàçóº ÿê³ êîíêðåòíî äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó â ïîðóøåííÿ ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå äîñë³äèâ, íå ïåðåâ³ðèâ òà íå îö³íèâ. Ðàçîì ç öèì, âêàçóþ÷è íà ïîðóøåííÿ ñóäàìè âèìîã ñòàòåé 50, 65, 75 ÊÊ Óêðà¿íè, äîâîäè çàõèñíèêà â ö³é ÷àñòèí³, íå ì³ñòÿòü îá´ðóíòóâàííÿ â ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠ¿õ ïîðóøåííÿ, íàòîì³ñòü çâîäÿòüñÿ äî çàãàëüíèõ ôðàç òà öèòóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ïîñòàíîâëåíèõ ó ³íøèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ. Òàêîæ, ïîñèëàþ÷èñü íà ï. 3 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê íà ï³äñòàâó äëÿ îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî äîâîä³â ùîäî â³äì³ííîñò³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó êîëåã³ÿ ñóää³â çàóâàæóº, ùî çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ñåðåä ³íøîãî, ÎÑÎÁÀ_4 íàâîäèòü äîâîäè, ÿê³ çâîäÿòüñÿ äî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ïðîâàäæåííÿ, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ çì³íè ÷è ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîòå â ñèëó ñòàòåé 433, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Êð³ì öüîãî, çàõèñíèêîì, óñóïåðå÷ âèìîãàì ÷. 5 ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå äîëó÷åíî äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³þ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à íàòîì³ñòü íàäàíî ðîçäðóê³âêó çíåîñîáëåíî¿ óõâàëè ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿêó íå ìîæíà ââàæàòè êîﳺþ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Óñóâàþ÷è íåäîë³êè â ö³é ÷àñòèí³, çàõèñíèêó âàðòî âðàõóâàòè, ùî ó ðàç³ ïîðóøåííÿ âèìîãè ùîäî âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, éîìó íåîáõ³äíî äîëó÷èòè êîï³þ öüîãî âèðîêó, îñê³ëüêè äîäàíà äî ö³º¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè éîãî êîï³ÿ íå ì³ñòèòü ÷àñòèíè òåêñòó, à òîìó òàêîæ íå ìîæå ðàõóâàòèñÿ â ÿêîñò³ êîﳿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 6 ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ ¿¿ êîﳿ ç äîäàòêàìè â ê³ëüêîñò³, íåîáõ³äí³é äëÿ íàä³ñëàííÿ ñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Îäíàê, â ïîðóøåííÿ äàíî¿ íîðìè, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîäàâ ëèøå ÷îòèðè ¿¿ êîﳿ ç äîäàòêàìè, ùî íå â³äïîâ³äຠê³ëüêîñò³ ó÷àñíèê³â âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çã³äíî êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü ó÷àñíèêàìè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ îêð³ì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , º ïðîêóðîð, çàñóäæåíèé, éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , äâîº ïîòåðï³ëèõ òà ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî. Íàÿâí³ñòü âêàçàíèõ íåäîë³ê³â óíåìîæëèâëþº â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà. Ó çâ`ÿçêó ³ç çàçíà÷åíèì, êåðóþ÷èñü âèìîãàìè ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä çàëèøèòè áåç ðóõó, íàäàâøè éîìó ï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ óõâàëè äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ íåäîë³ê³â. Êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó, ùî íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìîæóòü áóòè óñóíóò³ øëÿõîì ñêëàäàííÿ íîâîãî òåêñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî çàóâàæåííÿ êîëå㳿 ñóää³â ñòîñóâàëèñÿ çì³ñòîâíî¿ ÷àñòèíè ñêàðãè, òà/àáî øëÿõîì ïîäàííÿ äîäàòêîâèõ äîêóìåíò³â, ÿêùî âñóïåðå÷ âèìîãàì ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå äîäàíî óñ³õ äîêóìåíò³â, ÿê³ ìàþòü ïîäàâàòèñÿ ðàçîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ëþòîãî 2021 ðîêó ùîäî îñòàííüîãî çàëèøèòè áåç ðóõó, íàäàâøè éîìó ï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ äàíî¿ óõâàëè äëÿ óñóíåííÿ âêàçàíèõ íåäîë³ê³â. Ó ðàç³ íåóñóíåííÿ â óñòàíîâëåíèé ñòðîê íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó, òàêà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3