Ухвала ККС ВС № 559/2530/19
від 12.07.2021 · КримінальнаÓõâàëà 12 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 559/2530/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-328ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Çäîëáóí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî îñòàííüîãî, âñòàíîâèâ: Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèùåâêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 . Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ¿¿ ñë³ä çàëèøèòè áåç ðóõó, âñòàíîâèâøè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ìຠáóòè íàâåäåíî îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ϳäñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíà÷åíî ó ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412 414, 415 ÊÏÊ. Îòæå, ïîñèëàþ÷èñü íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ïîâèííà âêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 438 ÊÏÊ, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ ¿õ çì³íè ÷è ñêàñóâàííÿ, à òàêîæ íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòóâàòè ñâî¿ äîâîäè. Ïðè öüîìó, íåçãîäà ç âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ ïèòàííÿ äîñòîâ³ðíîñò³ äîêàç³â íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè, â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà çâîäÿòüñÿ äî òâåðäæåíü ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü â ÷àñòèí³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 1 ñò. 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó, ñòâåðäæóþ÷è ïðî íàÿâí³ñòü â ä³ÿõ çàñóäæåíîãî îçíàê êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 118 ÊÊ, çàõèñíèê òàêèõ òâåðäæåíü íå îá´ðóíòîâóº ç ïîñèëàííÿì íà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ á öå ï³äòâåðäæóâàëè, ÿê ³ íå íàâîäèòü àðãóìåíò³â ñòîñîâíî îçíàê ïðàâîì³ðíîñò³ çàõèñòó, çîêðåìà éîãî ñâîº÷àñíîñò³, òà îçíàê ïîñÿãàííÿ ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, ÿê ï³äñòàâè äî çàõèñòó, ÿê ³ íå îá´ðóíòîâóº ïåðåâèùåííÿ ìåæ îáîðîíè, ÿêó çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ââàæàº óÿâíîþ, òîáòî òàêîþ, ùî çä³éñíþâàëàñü çà â³äñóòíîñò³ ñàìîãî ïîñÿãàííÿ. Ðàçîì ç òèì, ñòâåðäæóþ÷è â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü îêðåìèõ äîêàç³â, çàõèñíèê íå ïîñèëàºòüñÿ â îá´ðóíòóâàííÿ òàêèõ òâåðäæåíü íà êîíêðåòí³ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ùî âèçíà÷àþòü ïîðÿäîê ¿õ îòðèìàííÿ, à òàêîæ íå óêàçóº ÿê³ íîðìè ÊÏÊ áóëè íåäîòðèìàí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðè ¿õ îö³íö³. Êð³ì òîãî, íå âêàçóº ÿêèõ ñàìå ïîðóøåíü ïðèïóñòèâñÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç îãëÿäó íà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ ñò. 404 ÊÏÊ, òà ïîðÿäîê àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó, âèçíà÷åíèé ñò. 405 öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàëèøèëèñÿ áåç ìîòèâîâàíî¿ â³äïîâ³ä³ òà ÿêèõ íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî òà êðèì³íàëüíîãî ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà íåäîòðèìàâñÿ öåé ñóä.  ñâîþ ÷åðãó, äîâîäè çàõèñíèêà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ñóïåðå÷àòü ³íøèì äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äå çàõèñíèê ñòâåðäæóº ïðî â³äñóòí³ñòü â ä³ÿõ çàñóäæåíîãî îçíàê ñêëàäó ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó. Çã³äíî ç ï. 5 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñåðåä ³íøîãî, çàçíà÷àþòüñÿâèìîãè îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèçíà÷åíî ñò. 436 ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî ¿¿ çì³ñòó, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠïðàâî: çàëèøèòè ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó - áåç çàäîâîëåííÿ; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ; çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ. Çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü âèðîê ðàéîííîãî ñóäó òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñóâàòè, òà, îäíî÷àñíî, âèðîê ðàéîííîãî ñóäó çì³íèòè, ïåðåêâàë³ô³êóâàâøè 䳿 çàñóäæåíîãî íà ñò. 118 ÊÊ òà ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ö³º¿ ñòàòò³, ùî ñóïåðå÷èòü ïðèïèñàì ñò. 436 ÊÏÊ. Ñôîðìóëüîâàíà âèìîãà äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåêîíêðåòèçîâàíà òà ñóïåðå÷èòü çì³ñòó ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çà ÿêîþ, îêð³ì ñêàñóâàííÿ âèðîêó ðàéîííîãî ñóäó òà éîãî çì³íè, çàõèñíèê ñòàâèòü ïèòàííÿ ùå é ïðî óõâàëåííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì íîâîãî âèðîêó â ÿêîìó ïðèçíà÷èòè íàéìåíø ñóâîðå ïîêàðàííÿ ç óðàõóâàííÿì çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êð³ì òîãî, â íåäîòðèìàííÿ âèìîã ÷. 5 ñò. 427 ÊÏÊ, äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå äîäàíî êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ îñêàðæóþòüñÿ. Íàÿâí³ñòü âêàçàíèõ íåäîë³ê³â ïåðåøêîäæàº âèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 429 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó áóëî ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 ÊÏÊ, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè ñêàðãè ³ âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ùî íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, êîòðà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó. Âðàõóâàâøè âèùåíàâåäåíå, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ñò. 429 ÊÏÊ, ç îãëÿäó íà òå, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç ðóõó ³ íàäàòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. Íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïîâ`ÿçàí³ ç ¿¿ çì³ñòîì, ìîæóòü áóòè óñóíóò³ øëÿõîì ïîäàííÿ íîâî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êåðóþ÷èñü ñò. 429 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøèòè áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ ¿¿ îòðèìàííÿ. Ðîç`ÿñíèòè, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî îñîáà â óñòàíîâëåíèé ñòðîê íå óñóíóëà íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3