Ухвала ККС ВС № 756/7925/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 11 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 756/7925/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2837 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, íà óõâàëóÎáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (Äàë³ - ªÐÄÐ) çà ¹ 12018100050003454 â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè â ïîðÿäêó ï. 2 ÷. 3 ñò. 314 ÊÏÊ çàêðèòî, îñê³ëüêè ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó çàê³í÷èâñÿ ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíèé ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2021 ðîêó âêàçàíå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ÷åðåç ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî íå çàñòîñóâàâ âèìîãè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåíîãî äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü» ¹ 2617-VIII â³ä 22.11.2018 ³ íå ïîâåðíóâ ïðîêóðîðó îáâèíóâàëüíèé àêò äëÿ âíåñåííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã ãëàâè 25 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî íåîá´ðóíòîâàíîãî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, âêàçóº, ùî ó ïîðóøåíí³ âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàçíà÷èâ ï³äñòàâ, ç ÿêèõ âèçíàâ ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîþ, ÷èì ³ñòîòíî ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîêóðîðó ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ï. 5 ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ öå ñòàä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêà ïî÷èíàºòüñÿ ç ìîìåíòó âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄг çàê³í÷óºòüñÿ çàêðèòòÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî íàïðàâëåííÿì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó, êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ äî äíÿ çâåðíåííÿ äî ñóäó, çîêðåìà ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì. Çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíîãî ñò. 219 ÊÏÊ, ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó, êð³ì âèïàäêó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ òÿæêîãî ÷è îñîáëèâî òÿæêîãî çëî÷èíó ïðîòè æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ îñîáè, º ï³äñòàâîþ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ). Çà çì³ñòîì ï. 2 ÷. 3 ñò. 314 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóä ìຠïðàâî ïðèéíÿòè, çîêðåìà, ð³øåííÿ ïðî çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ó âèïàäêó âñòàíîâëåííÿ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 öüîãî Êîäåêñó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó óõâàëè Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018100050003454 â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó çàê³í÷èâñÿ ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíèé ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ ùîäî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018100050003454 â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó, íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä âñòàíîâèâ òàê³ îáñòàâèíè: - 07 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè; - 21 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó îãîëîøåíî ïðî çàâåðøåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ íàäàíî äîñòóï äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè ç óêëàäåíîþ óãîäîþ ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³; -21 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó âêàçàíà óãîäà ðàçîì ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì áóëà íàïðàâëåíà äî Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà; - 26 æîâòíÿ 2018 ðîêó âêàçàíèì ñóäîì áóëà ïîñòàíîâëåíà óõâàëà ïðî â³äìîâó ó çàòâåðäæåíí³ óãîäè ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ òà ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâåðíóòî ïðîêóðîðó äëÿ ïðîäîâæåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ; - 30 òðàâíÿ 2019 ðîêó, áåç ïðîäîâæåííÿ ñòðîê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðîì áóëî ñêëàäåíî òà çàòâåðäæåíî íîâèé îáâèíóâàëüíèé àêò, ÿêèé öüîãî æ äíÿ íàä³éøîâ äî Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, ñóä ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî îñê³ëüêè íà ìîìåíò ñêëàäàííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 òà íàïðàâëåííÿ éîãî äî ñóäó çàê³í÷èëèñÿ ñòðîêè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âèçíà÷åí³ ó ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè, òî íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠçàêðèòòþ. Ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ïðèéíÿòèì ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é, â³äïîâ³äíî äî çì³ñòó óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîñèâ ¿¿ ñêàñóâàòè, ÷åðåç òå, ùî ñóä, ðîçãëÿäàþ÷è ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íå äîòðèìàâñÿ ïîëîæåíü ïóíêò³â 4, 5 Ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâèõ òà Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü» â³ä 22.11.2018 ¹ 2617-V²²², çã³äíî ç ÿêèõ îáâèíóâàëüí³ àêòè, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ïðî çëî÷èíè, ùî âèçíà÷åí³ ÿê êðèì³íàëüí³ ïðîñòóïêè, ÿê³ íàïðàâëåí³ äî ñóäó äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ³ íå ïðèçíà÷åí³ íà ìîìåíò íàáðàííÿ íèì ÷èííîñò³ äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïîâåðòàþòüñÿ, ïðîêóðîðó äëÿ âíåñåííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã Ãëàâè 25 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òîìó, íà äóìêó ïðîêóðîðà, íåâðàõóâàííÿ âêàçàíèõ âèìîã Çàêîíó, ïðèçâåëî äî íåîá´ðóíòîâàíîãî çàêðèòòÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â ìåæàõ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ïðîàíàë³çóâàâøè ¿¿ äîâîäè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàäàâøè ¿ì íàëåæíó îö³íêó, ä³éøîâøè äî âèñíîâê³â ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ç ï³äñòàâ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_4 äî íàïðàâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòà äî ñóäó ìèíóëè ñòðîêè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà ùîäî öüîãî ï³äîçðþâàíîãî öåé ñòðîê íå áóâ ïðîäîâæåíèé ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó. Òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî çàêðèâ âêàçàíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, ïîñòàíîâëåíà çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâèé ðîçãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ëèøå ñòîñîâíî îñîáè, ÿê³é âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ, ³ ëèøå â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà. ßê áóëî âñòàíîâëåíî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 áóâ ñêëàäåíèé ³ íàïðàâëåíèé äî ñóäó 30 òðàâíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî âèêëþ÷ຠíàáóòòÿ íèì ñòàòóñó îáâèíóâà÷åíîãî. Ö³ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ ó âèãëÿä³ ñêëàäàííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó ïîçà ìåæàìè ñòðîê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå ìîæóòü áóòè óñóíåíí³ øëÿõîì ñêëàäàííÿ íîâîãî îáâèíóâàëüíîãî àêòó, à òîìó òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó òà ñêëàäàííÿ íîâîãî â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ïóíêò³â 4, 5 Ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâèõ òà Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü» â³ä 22.11.2018 ¹ 2617-V²²², º áåçï³äñòàâíèìè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Îòæå, âðàõîâóþ÷è, ùî îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, òîìó êîëåã³ÿ ñóä³â êàñàö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîêóðîðó íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, íà óõâàëóÎáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3