Постанова ККС ВС № 722/1435/19

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 722/1435/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5635êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019260140000183 â³ä 16 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 125, ñòàòòåþ 128 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîìÊåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 125 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ñóì³ 50 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí, çà ñòàòòåþ 128 ÊÊ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 70 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó ³ âèêîíຠïîêëàäåí³ íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 1, ïóíêòàìè 2, 4 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 76 ÊÊ. ßê óñòàíîâëåíî ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíî ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü çà íàñòóïíèõ îáñòàâèí. 15 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó î 19:44 â ïðèì³ùåíí³ ìàãàçèíó „Ïîäîðîæíèê, ÿêå ðîçòàøîâàíå íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ì³æ ÎÑÎÁÀ_6 òà ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_8 âèíèêëà ñóïåðå÷êà. ÎÑÎÁÀ_6 , ä³þ÷è óìèñíî, íà ´ðóíò³ âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, êóëàêîì ïðàâî¿ ðóêè çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_8 áëèçüêî âîñüìè óäàð³â ïî ãîëîâ³ òà òóëóáó. Ñâî¿ìè ïðîòèïðàâíèìè ä³ÿìè ÎÑÎÁÀ_6 çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîäîâæóþ÷è ñâî¿ çëî÷èíí³ ä³¿, ÎÑÎÁÀ_6 îáîìà ðóêàìè â³äøòîâõíóâ ÎÑÎÁÀ_8 , âíàñë³äîê ÷îãî ïîòåðï³ëèé âïàâ òà âäàðèâñÿ êîë³ííèì ñóãëîáîì ïðàâî¿ íîãè îá òâåðäó ïîâåðõíþ. Ó ðåçóëüòàò³ òàêî¿ çëî÷èííî¿ íåäáàëîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîòåðï³ëèé îòðèìàâ ñåðåäíüîãî ñòóïåíÿ âàæêîñò³ ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ùî ïîòÿãíóëî çà ñîáîþ òðèâàëèé ðîçëàä, õî÷à ïîâèíåí áóâ ³ ì³ã ïåðåäáà÷èòè òàêèé íàñë³äîê. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2020 ðîêó âêàçàíèé âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî íå áóëî âæèòî íàëåæíèõ çàõîä³â ùîäî éîãî âèêëèêó äî ñóäó, ïåðåâ³ðêè ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí éîãî íåïðèáóòòÿ, ùî ââàæຠïîðóøåííÿì ïðàâ çàñóäæåíîãî íà ïîäàííÿ äî ïî÷àòêó àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó çì³í òà äîïîâíåíü äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çä³éñíåííÿ íåíàëåæíîãî ñóäîâîãî âèêëèêó çàõèñíèê ðîçö³íþº ÿê ïîðóøåííÿ ïðàâà çàñóäæåíîãî íà çàõèñò. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêèé çàïåðå÷óâàâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠíà íàñòóïíèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çà ÿêîþ óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äêðèòî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ. Òàêà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàïðàâëåíà ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_6 íà àäðåñó: ÀÄÐÅÑÀ_1 . Âêàçàíó àäðåñó áóëî çàçíà÷åíî â àïåëÿö³éí³ ñêàðç³ çàñóäæåíèì. Óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ëèïíÿ 2020 ðîêó áóëî çàê³í÷åíî ï³äãîòîâêó àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî òà ïðèçíà÷åíî éîãî äî àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó íà 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî äåíü òà ÷àñ ïðîâåäåííÿ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî áóëî òàêîæ íàïðàâëåíî ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ é çàñóäæåíîìó íà âêàçàíó íèì àäðåñó. 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó ñóäîâå çàñ³äàííÿ áóëî â³äêëàäåíî íà 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çà êëîïîòàííÿì ïðî â³äêëàäåííÿ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. Çàñóäæåíèé ïîñèëàâñÿ íà äåðæàâí³ êàðàíòèíí³ çàõîäè ùîäî íåïîøèðåííÿ ðîçïîâñþäæåííÿ ³íôåêö³éíî¿ õâîðîáè COVID-19, ÿê³ áóëî ïðîäîâæåíî äî 31 ñåðïíÿ 2020 ðîêó. Îäíî÷àñíî ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàïðàâëåíî ïîâ³äîìëåííÿ â³ä 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó, â ÿêîìó àïåëÿö³éíèé ñóä ðîç`ÿñíèâ íàñë³äêè íåÿâêè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ. Çîêðåìà, ïîâ³äîìëåíî, ùî òðàíñïîðòå ñïîëó÷åííÿ â îáëàñò³ â³äíîâëåíî, ó çâ`ÿçêóç ³ç ÷èì â³äñóòí³ ïåðåøêîäè äëÿ ÿâêè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ çà âèêëèêîì ñóäó. Òàêîæ ðîçÿñíåíî, ùî ïîâòîðíà íåÿâêà â ñóäîâå çàñ³äàííÿ ìîæå áóòè ðîçö³íåíà ñóäîì ÿê íàìàãàííÿ çàòÿãóâàòè ñóäîâèé ðîçãëÿä, à çàÿâëåííÿ êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè áåç íàëåæíèõ äîêàç³â ïîâàæíîñò³ ïðè÷èíè íåïðèáóòòÿ ÿê çëîâæèâàííÿ ñâî¿ìè ïðîöåñóëüíèìè ïðàâàìè òà ìàòèìå ïåðåäáà÷åí³ ïðîöåñóëüíèì çàêîíîì íàñë³äêè. Âêàçàíå ïîâ³äîìëåííÿ çàñóäæåíèé îòðèìàâ 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Ïðîòå â³ä çàñóäæåíîãî íàä³éøëî êëîïòàííÿ â³ä 10 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ïðî â³äêëàäåííÿ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ÷åðåç õâîðîáó, äî ÿêîãî â³í äîäàâ äîâ³äêó ç óñòàíîâè îõîðîíè çäîðîâÿ òà âèïèñêó ç ìåäè÷íî¿ êàðòêè. Íà ï³äñòàâ³ öüîãî ñóäîâå çàñ³äàííÿ, ùî ïðèçíà÷àëîñÿ íà 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, áóëî â³äêëàäåíî íà 19 ñåðïíÿ 2020 ðîêó. Ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàïðàâëåíî, çàñóäæåíèé îòðèìàâ éîãî 13 ñåðïíÿ 2020 ðîêó â³äïîâ³äíî äî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïîøòîâå â³äïðàâëåííÿ. Òîáòî âèìîãè ñòàòòåé 111, 112 ÊÏÊ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèêîíàí³. 19 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ñóäîâå çàñ³äàííÿ â³äáóëîñÿ áåç ó÷àñò³ ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè â³í äî ñóäó íå ïðèáóâ òà ïîâàæíîñò³ ñâ íåÿâêè íå ïîâ³äîìèâ. Óðàõîâóþ÷è âêàçàí³ îáñòàâèíè, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠïîðóøåííÿ ïðàâ çàñäóæåíîãî, îñê³ëüêè ñóä çàáåçïå÷èâ íàëåæí³ óìîâè äëÿ òîãî, ùîá ïîâ³äîìèòè ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, òà íàäàâ ÷àñ äëÿ ìîæëèâîñò³ ñêîðèñòàòèñÿ ñâî¿ìè ïðîöåñóàëüíèìè ïðàâàìè. Ïðîâåäåííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ áåç ó÷àñò³ ÎÑÎÁÀ_6 óçãîäæóºòüñÿ ç âèìîãàìè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 405 ÊÏÊ, â ÿê³é ïåðåäáà÷åíî, ùî íåïðèáóòòÿ ñòîð³í àáî ³íøèõ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåøêîäæຠïðîâåäåííþ ðîçãëÿäó, ÿêùî òàê³ îñîáè áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó òà íå ïîâ³äîìèëè ïðî ïîâàæí³ ïðè÷èíè ñâîãî íåïðèáóòòÿ. ßêùî äëÿ ó÷àñò³ â ðîçãëÿä³ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðèáóëè ó÷àñíèêè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó÷àñòü ÿêèõ çã³äíî ç âèìîãàìè öüîãî Êîäåêñó àáî ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º îáîâ`ÿçêîâîþ, àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä â³äêëàäàºòüñÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â íå ìຠï³äñòàâ ââàæàòè, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ï³ä ÷àñ àïåëÿöéíîãî ðîçãëÿäó. Îòæå, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º çàêîííîþ ³ îáãðóíòîâàíîþ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3