Ухвала ККС ВС № 404/6484/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 òðàâíÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 404/6484/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2627 ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì ʳðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ʳðîâîãðàäà â³ä 22 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé ïðîæèâຠïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, íåïðàöþþ÷îãî, íåîäðóæåíîãî, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, âèçíàíî âèííèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 13 ðîê³â. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_6 15020 ãðí. â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì, òà 500000 ãðí. â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Óõâàëîþ Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëþòîãî 2021 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Ïîñòàíîâëåíî ââàæàòè ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíèì çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê11 ðîê³â.  ðåøò³ âèðîê çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèííèì ó òîìó, ùî â³í, 02 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, î 21:30 ãîä., çíàõîäèâñÿ ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_7 á³ëÿ äîìîâîëîä³ííÿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå ì³æ íèìè, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, âèíèêëà ñâàðêà, â õîä³ ÿêî¿ ó ÎÑÎÁÀ_5 âèíèê óìèñåë, íàïðàâëåíèé íà çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_7 . Ðåàë³çîâóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé íàì³ð, ÎÑÎÁÀ_5 , òðèìàþ÷è â ðóêàõ íåâñòàíîâëåíèé ïðåäìåò, ÿêèé ìຠêîëîòî-ð³æó÷³ âëàñòèâîñò³, íàí³ñ âêàçàíèì ïðåäìåòîì ÎÑÎÁÀ_7 îäèí óäàð â îáëàñòü ãðóäíî¿ êë³òèíè çë³âà, ñïðè÷èíèâøè éîìó ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ ðàíè ãðóäíî¿ êë³òèíè çë³âà, ÿêà ïðîäîâæóºòüñÿ â ðàíîâèé êàíàë, ùî ïðîíèêຠâ ïëåâðàëüíó ïîðîæíèíó ç íàñêð³çíèì ïîðàíåííÿì ë³âî¿ ëåãåí³, ïåðèêàðäó òà ñåðöÿ, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. ³ä îòðèìàíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó âèãëÿä³ ïðîíèêàþ÷îãî êîëîòî-ð³çàíîãî ïîðàíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òèíè ç óøêîäæåííÿì ë³âî¿ ëåãåí³, ïåðèêàðäó òà ñåðöÿ, ÿêå óñêëàäíèëîñü âíóòð³øíüîþ êðîâîòå÷åþ, ÎÑÎÁÀ_7 ïîìåð. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü çì³íèòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïîì`ÿêøèòè ïîêàðàííÿ îñòàííüîìó ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Îáãðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàõèñíèê âêàçóº íà òå, ùî ñóä ïðèçíà÷èâ ¿¿ ï³äçàõèñíîìó çàíàäòî ñóâîðå ïîêàðàííÿ, îñê³ëüêè íå ïîâíîþ ì³ðîþ çâàæèâ íà íàÿâí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, ìîëîäèé â³ê ¿¿ ï³äçàõèñíîãî, íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, íàÿâí³ñòü ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè, ïîçèòèâíó õàðàêòåðèñòèêó ç ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, íàäàííÿ äîïîìîãè ïîòåðï³ëîìó, ñòàí çäîðîâ`ÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé õâî𳺠íà ãåïàòèò Ñ. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â çàõèñíèêà âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òî âîíè, íà äóìêó Ñóäó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Äëÿ äîñÿãíåííÿ çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷åíî¿ ìåòè ïîêàðàííÿ âîíî ìຠ´ðóíòóâàòèñÿ, çîêðåìà, íà ïðèíöèïàõ ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Îêðåìèì âèÿâîì ñïðàâåäëèâîñò³ º ïèòàííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ â÷èíåíîìó çëî÷èíó; êàòåãîð³ÿ ñïðàâåäëèâîñò³ ïåðåäáà÷àº, ùî ïîêàðàííÿ çà çëî÷èí ïîâèííî áóòè äîì³ðíèì çëî÷èíó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïîíÿòòÿ ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ (ñóäîâîãî ðîçñóäó) ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâàìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ, òîùî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïå÷íîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, à òàêîæ äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé. Îáñòàâèíîþ, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ ñóä âèçíàâ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî òà íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ, îáñòàâèí, ÿê³ á éîãî ïîì`ÿêøóâàëè ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. dz çì³ñòó êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ÎÑÎÁÀ_5 òà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïîäàëè äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó öåé ñóä ïåðåâ³ðèâ ïîñèëàííÿ é äîâîäè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, òà, âñòàíîâèâøè ï³äñòàâè äëÿ çì³íè âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, îá´ðóíòîâàíî ïîì`ÿêøèâ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 . ßê âáà÷àºòüñÿ ç îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, öåé ñóä, ïîì`ÿêøóþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ïîñëàâñÿ íà òå, ùî âèçíຠïîì`ÿêóøóþ÷èìè îáñòàâèíàìè íàìàãàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 íàäàòè ìåäè÷íó äîïîìîãó ÎÑÎÁÀ_7 òà äîñòàâèòè éîãî äî ë³êàðí³, ç ìåòîþ óñóíåííÿ ³ çàïîá³ãàííÿ íåãàòèâíèõ òÿæêèõ íàñë³äê³â äëÿ çäîðîâ`ÿ òà æèòòÿ ïîòåðï³ëîãî; ñòàí çäîðîâ`ÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé õâî𳺠íà â³ðóñíèé ãåïàòèò Ñ, à òàêîæ íåïðàâîì³ðíó ïîâåä³íêó ïîòåðï³ëîãî, ÿêà ïåðåäóâàëà çëî÷èíó, îñê³ëüêè îñòàíí³é áóâ ³í³ö³àòîðîì êîíôë³êòó. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íàïîëÿãàëà íà ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 10 ðîê³â. Ïðè öüîìó, êîëåã³ÿ ñóää³â çàóâàæèëà, ùî íå âðàõîâóº ÿê ïîì`ÿêøóþ÷ó îáñòàâèíó íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ ÎÑÎÁÀ_5 äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, îñê³ëüêè çã³äíî ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ä³òåé, ¿õ áàòüêîì çàçíà÷åíà ³íøà îñîáà. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïðèçíà÷åíå ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 13 ðîê³â º çàíàäòî ñóâîðèì òà ïîì`ÿêøèëà ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, ùî, íà ¿¿ äóìêó áóäå äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, ïåðåâèõîâàííÿ, à òàêîæ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç öèì âèñíîâêîì ³ ââàæàº, ùî òàêå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, º äîñòàòí³ì òà íåîáõ³äíèì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâëåíî â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. ñò. 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ç çàçíà÷åííÿì êîðîòêîãî çì³ñòó âèìîã àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ÎÑÎÁÀ_5 òà éîãî çàõèñíèêà, ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, óçàãàëüíåíèõ äîâîä³â ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí, ìîòèâ³â, ç ÿêèõ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè ³ ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèìè â³í êåðóâàâñÿ. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âìîòèâîâàí³ñòü ¿¿ âèñíîâê³â ç ïèòàíü ñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 - â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3