Ухвала ККС ВС № 608/2388/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 27 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹608/2388/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2634ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïåðøîãî çàñòóïíèêà êåð³âíèêà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Âèðîêîì ×îðòê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 ãðóäíÿ 2020 ðîêó çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ â³ä 30 æîâòíÿ 2020 ðîêó, óêëàäåíó ì³æ ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_5 òà ï³äîçðþâàíèì ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêîþ îñòàííüîãî âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 119 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), òà ïðèçíà÷åíî éîìó óçãîäæåíå ñòîðîíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè ïåðåäáà÷åí³ ï. 2 ÷. 3 ñò.76 ÊÊ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â. Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 áåðåçíÿ 2021 ðîêó âèùåâêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè çàçíà÷åíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïåðåâ³ðèëà êàñàö³éíó ñêàðãó, äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. ×àñòèíîþ 3 ñò. 469 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî óãîäà ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì ÷è îáâèíóâà÷åíèì ìîæå áóòè óêëàäåíà ó ïðîâàäæåíí³ ùîäî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, íåòÿæêèõ çëî÷èí³â òà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 3 ñò. 424 ÊÏÊ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ï³ñëÿ éîãî ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà òàêèé âèðîê ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîêóðîðîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ: ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïîêàðàííÿ ìåíø ñóâîðîãî, í³æ óçãîäæåíå ñòîðîíàìè óãîäè; çàòâåðäæåííÿ ñóäîì óãîäè ó ïðîâàäæåíí³, â ÿêîìó çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 469 öüîãî Êîäåêñó óãîäà íå ìîæå áóòè óêëàäåíà. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóòü äîâîä³â ïðîêóðîðà çâîäèòüñÿ äî òîãî, ùî ñóä íåïðàâîì³ðíî çàòâåðäèâ óãîäó ì³æ ïîòåðï³ëîþ òà ï³äîçðþâàíèì ó öüîìó ïðîâàäæåíí³,îñê³ëüêè, íà éîãî äóìêó, óãîäà ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì ÷è îáâèíóâà÷åíèì ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ïðî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, âíàñë³äîê ÿêèõ íàñòàëà ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, íå äîïóñêàºòüñÿ. Ïðè öüîìó ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ íà ï. ï. 32-33 ïîñòàíîâè Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹439/397/17), çã³äíî ç ÿêèìè ï³ä ÷àñ ïðèìèðåííÿ ëèøå ñàì ïîòåðï³ëèé ìîæå âèðàæàòè ñâîþ âîëþ, à íå ³íø³ îñîáè, ÿê³ º éîãî ïðåäñòàâíèêàìè àáî ïðàâîíàñòóïíèêàìè. Ðàçîì ç òèì êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çâåðíóòè óâàãó, ùî âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó âèùåçàçíà÷åí³é ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ñòîñóºòüñÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ç ïðèìèðåííÿì âèííîãî ç ïîòåðï³ëèì, òîáòî ïîëîæåíü ñò. 46 ÊÊ. ³í æîäíèì ÷èíîì íåìຠñòîñóíêó äî ïîëîæåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêèìè ðåãëàìåíòîâàíî ìîæëèâ³ñòü óêëàäåííÿ óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ. Ö³ ïðàâîâ³ ³íñòèòóòè íå º îäíàêîâèìè. Ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_4 íå áóâ çâ³ëüíåíèé ì³ñöåâèì ñóäîì â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 46 ÊÊ, òîìó âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹439/397/17), íå ìຠäî ö³º¿ ñèòóàö³¿ â³äíîøåííÿ ³ º íåðåëåâàíòíèì. Ïîíÿòòÿ «ïîòåðï³ëèé» ó ìàòåð³àëüíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðàâ³ òà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³ çà çì³ñòîì íå º òîòîæíèìè (ï. 17-28 ïîñòàíîâè Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹439/397/17). Ñóä çâåðòຠóâàãó ³ ðîáèòü âèñíîâîê ïðî òå, ùî óãîäà ïðî ïðèìèðåííÿ ì³æ ïîòåðï³ëèì òà ï³äîçðþâàíèì ÷è îáâèíóâà÷åíèì ìîæå áóòè óêëàäåíà ó ïðîâàäæåííÿõ ùîäî íåòÿæêèõ çëî÷èí³â òà ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ó òîìó ÷èñë³ é òèõ, âíàñë³äîê ÿêèõ íàñòàëà ñìåðòü îñîáè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå º òîòîæíèì ³ç óêëàäåííÿì óãîäè ïðî ïðèìèðåííÿ òà ìຠàáñîëþòíî ³íø³ ïðàâîâ³ íàñë³äêè. Ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóëî óêëàäåíî óãîäó ïðî ïðèìèðåííÿ òà âèðîêîì ñóäó çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_4 ç ïðèçíà÷åííÿì ïîêàðàííÿ, â³ä â³äáóâàííÿ ÿêîãî çâ³ëüíåíî íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Âèõîäÿ÷è ³ç ïîëîæåíü ï. 3 ÷. 3 ñò. 424 ÊÏÊ, âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ï³ñëÿ éîãî ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà òàêèé âèðîê ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîêóðîðîì âèêëþ÷íî ç ïåðåë³÷åíèõ ó ÊÏÊ ï³äñòàâ. Âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíîãî, îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ñë³ä â³äìîâèòè íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïåðøîãî çàñòóïíèêà êåð³âíèêà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3