Постанова ККС ВС № 755/8975/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 20 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 755/8975/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5535êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12019100040002203 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 21 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 50 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ³ äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Ðàéîííèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_8 ó íåâñòàíîâëåíèé ïåð³îä ÷àñó çíàéøîâ â ìåðåæ³ «²íòåðíåò» ñàéò ç ïðîäàæó íàðêîòè÷íèõ ðå÷îâèí, ÷åðåç ÿêèé âèð³øèâ ïðèäáàòè äëÿ âëàñíîãî âæèâàííÿ ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó - àìôåòàì³í. ijþ÷è çã³äíî îòðèìàíèõ ³íñòðóêö³é ÎÑÎÁÀ_8 15 áåðåçíÿ 2019 ðîêó çà äîïîìîãîþ òåðì³íàëó ïåðåñëàâ 200 ãðí íåâñòàíîâëåí³é îñîá³, ï³ñëÿ ÷îãî çà ¿¿ âêàç³âêîþ á³ëÿ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 âèêîïàâ ³ç çåìë³ çãîðòîê ç àìôåòàì³íîì ìàñîþ 0, 245 ã, òîáòî íåçàêîííî ïðèäáàâ ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó. Öüîãî æ äíÿ î 15:00 â ì. Êèºâ³ â³í áóâ çóïèíåíèé ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ï³ä ÷àñ ñï³ëêóâàííÿ ç ÿêèìè äîáðîâ³ëüíî âèäàâ ¿ì âêàçàíó ðå÷îâèíó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà áðàëà ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³ ÷åðåç ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Ïðîêóðîð ñòâåðäæóº, ùî ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðèâ íàëåæíèì ÷èíîì äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà äàíèì ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü³ íå äàâ íà ö³ äîâîäè âè÷åðïíèõ òà îá´ðóíòîâàíèõ â³äïîâ³äåé, à òîìó óõâàëåíå öèì ñóäîì ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370 òà 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Íà äóìêó ïðîêóðîðà, çóðàõóâàííÿì îáñòàâèí ñïðàâè òà äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé ðàí³øå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çëî÷èí ïðîòè âëàñíîñò³ ³ çíîâó â÷èíèâ óìèñíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ º ÿâíî ì`ÿêèì ³ íåñïðàâåäëèâèì. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïðîêóðîð â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó. Çàõèñíèê ïðîñèëà çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â, çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òàêå. Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é â ñóäîâèõ ð³øåííÿõ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿éîãî ä³é ñóäîì ïðîêóðîðîì ó êàñàö³éí³éñêàðç³íå îñïîðþþòüñÿ. Çà ïðàâèëàìè ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ìຠáóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 ðàéîííèé ñóä óçÿâ äî óâàãè òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, à òàêîæ íàÿâí³ñòü ó ñïðàâ³ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ - íåïîâíîë³òí³é â³ê îñòàííüîãî òà éîãî ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó, ³ â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ éîãî îáòÿæóþòü. Òàêèì ÷èíîì, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ îñíîâíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 50 òà 65 ÊÊ, àäæå öå ïîêàðàííÿ çà âèäîì òà ðîçì³ðîì â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_9 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îáñòàâèíàì ñïðàâè òà äàíèì ïðî éîãî îñîáó ³ º íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³âíå âáà÷àº. Ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, äîâîäè ÿêî¿ º àíàëîã³÷íèìè òèì, ùî âèêëàäåí³ íèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ðåòåëüíî ¿õ ïåðåâ³ðèâ òà äàâ íà íèõ óìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³, íàâ³âøè ó ñâî¿é óõâàë³ ïåðåêîíëèâ³ ìîòèâè ó äîâåäåí³ñòü ïðàâèëüíîñò³ âèñíîâêó ðàéîííîãî ñóäó ïðî ìîæëèâ³ñòü äîñÿãíóòè ìåòè âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî çà óìîâ ïðèçíà÷åííÿ éîìó òàêîãî âèäó ïîêàðàííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370 òà 419 ÊÏÊ. Íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè ïðîêóðîðà íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèêëàäåíèõ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, ³ íå ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â éîãî çàêîíí³ñòü. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâëåíî òàêèõ ïîðóøåíü íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, íàñë³äêîì ÿêèõ ìîæå áóòè çì³íà ÷è ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à òîìó ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ___________________ _________________ _________________ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3